y-as oor Frans
y-as
nl
wiskunde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
axe des y
nl
wiskunde
coordonnée y
ordonnée
In dit geval staat de Y-as voor de gevoeligheid voor antibiotica.
Dans ce cas, sur l'axe des ordonnées nous avons une mesure de la sensibilité aux antibiotiques.
axe des ordonnées
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
het nekbuigmoment om de y-as mag in gestrekte toestand niet groter zijn dan 57 Nm;
Les autorités nationales compétentes devraient effectuer intégralement aux bénéficiaires les paiements prévus au titre des régimes de soutien communautaires, sous réserve des réductions prévues par le présent règlement et dans des délais fixésEuroParl2021 EuroParl2021
— de lijn parallel aan de y-as met v = 0
NEXUS Maritime a été mis en œuvre comme un prolongement du programme existant NEXUS Autoroutes et la région de Windsor – St. Clair/Detroit a été choisie pour être l’emplacement pilote.EurLex-2 EurLex-2
Dus de y- as doorsnede is gelijk aan 2.
Pas le temps, chérieQED QED
C is het snijpunt met de y-as.
Les règles, a-t-il poursuivi, relèguent les documentaires à un rang inférieur, surtout les documentaires d'auteur uniques.EurLex-2 EurLex-2
Traagheidsmoment y-y as: #,# cm
Ons'attend à ce que les représentants qui participeront à l'atelier proviennent de l'Afrique et du Moyen-Orient.oj4 oj4
Doorsnedemodule y-y-as
Il dit qu' il n' est pas humainEurLex-2 EurLex-2
De lengteas van de wegfrees is evenwijdig met de y-as.
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreEurLex-2 EurLex-2
Op de y-as staat hun schietvaardigheid.
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionted2019 ted2019
Waar kruist deze grafiek de y- as?
Il convient de rappeler que lQED QED
Die knoppen zijn de X - en de Y-as... en de bal volgt een simpel slingerend pad.
juillet #.-AdoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afmetingen gereedschapskist langs y-as voertuig
Tu vas continuer tant que je ne cède pas, hein?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In allebei deze keuze, is de y- as doorsnede plus 2.
les faits mis à la charge de l'intéresséQED QED
Traagheidsmoment y-y-as
Le groupe d' étude tout entier?EurLex-2 EurLex-2
de Y'-as staat loodrecht op het middenlangsvlak;
Étanchéité du pont roulier (pont de cloisonnement) jusqu'aux locaux situés au-dessous (règleEurLex-2 EurLex-2
Hiertoe wordt op de grond een referentievlak met een X- en Y-as bepaald.
Je ne cherche pas LeoEurLex-2 EurLex-2
En het snijpunt met de y- as is op 3, omdat we met 3 naar boven schoven.
prie instamment les États membres de faire le bilan des modèles sociaux inefficaces à la lumière de leur viabilité financière à long terme, de l'évolution des dynamiques mondiales et des tendances démographiques, de manière à rendre ces modèles sociaux plus durablesQED QED
het nekbuigmoment om de y-as mag niet groter zijn dan 57 Nm in gestrekte toestand (3);
« L'intéressé a droit à l'assistance d'un avocat, lors de toute comparution devant le juge d'instructionEurLex-2 EurLex-2
De y-as is de verticale as.
La banque ou l'établissement de crédit est tenu de prêter sans délai son concoursEurLex-2 EurLex-2
Zet de absorptie op de y-as uit tegen de concentratie van apocaroteenzuurester op de x-as.
Cette intention ne s'est toutefois concrétisée ni dans les textes ni dans l'interprétation qui leur fut donnéeEurLex-2 EurLex-2
buigmoment rond de y-as
Un vrai gentlemaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maar we weten dat het de y- as doorsnijdt op minus 2.
Je vous cherchaisQED QED
Zijn snijpunt met de y- as is - 1/ 2.
la falsification de documents visés par le présent règlement ou l'utilisation de ces faux documents ou de documents non valablesQED QED
Doorsnedemoduul y-y-as
Comme le sénateur Kinsella l'a souligné, le Réglement est trés précisEurLex-2 EurLex-2
458 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.