zonshoogte oor Frans

zonshoogte

de hoogte van de zon boven de horizon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

hauteur (f) du soleil

voorbeelde

Dien dag, 21 Januari 1868, kwam de eerste stuurman om twaalf uur zonshoogte nemen.
Ce jour-là, 21 janvier 1868, à midi, le second vint prendre la hauteur du soleil.

Hij scheen een plaats op te zoeken, die hij slechts met moeite kon vinden.Om twaalf uur nam de kapitein zelf zonshoogte, maar zei niets; hij scheen somberder dan ooit.
Il semblait chercher un endroit qu'il avait quelque peine à trouver.A midi, le capitaine Nemo vint faire son point lui-même.Il ne m'adressa pas la parole.

Het aantal kWh dat per jaar mag verwacht worden voor een individuele installatie steunt op een klimatologische benadering van hoe zonnig gemiddeld een jaar is. De opbrengst per dag kan echter fel variëren, en hangt van tal van parameters af, waarbij naast geïnstalleerd vermogen, optimale oriëntatie en azimuth van de installatie, daglengte en zonshoogte vooral de bewolkingsgraad een rol speelt.
Le nombre de kWh auquel on peut s'attendre sur une année pour une installation individuelle repose sur une estimation climatologique de l'ensoleillement moyen sur un an.Le rendement quotidien peut fortement varier, et dépend de nombreux paramètres, dont la puissance installée, l'orientation optimale et l'azimut de l'installation, la longueur de la journée, la hauteur du soleil et surtout le degré d'ensoleillement.