zwarte peper oor Frans
zwarte peper
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
poivre noir
Verplichte kruiden: gemalen koriander, komijn en zwarte peper.
Les épices obligatoires sont la coriandre moulue, le cumin et le poivre noir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er moet cayennepeper in de toverdrank, geen zwarte peper
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?opensubtitles2 opensubtitles2
Piper spp. (vruchten daarvan, met inbegrip van witte en zwarte peper)
Je vous auraiEurlex2019 Eurlex2019
Peper, zwart; peper, wit
C' est pour ça que tu n' as jamais eu d' enfantsEurLex-2 EurLex-2
Piper spp. (vruchten daarvan, met inbegrip van witte en zwarte peper)
Je souhaite également que nous puissions discuter avec les autres partisans éventuels du projet.EuroParl2021 EuroParl2021
Is dat zwarte peper?
Appelez l' intendant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het product werd gekruid met knoflook, zwarte peper en occasioneel een beetje nootmuskaat
SEPTEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # relatif aux titres, aux échelles de traitement et au statut pécuniaire dans l'enseignement spécialoj4 oj4
Neus: bouquet van bosbessen en kruidige aroma’s van zwarte peper
À Camp David pour le week- endeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gemalen zwarte peper:
Il m' a proposé de me trouver de la cameEurLex-2 EurLex-2
Zwarte peper, belangrijk als de „koning der specerijen”, stond als eerste op het verlanglijstje van de handelaars.
Une lumière bleue?jw2019 jw2019
Tot dat voedsel behoren noten, chocolade, zwarte peper en groene bladgroenten, zoals spinazie.
Je vais rentrer dans le droit cheminjw2019 jw2019
Met wat rozemarijn en zwarte peper zou het een stuk beter smaken.
Qu' est devenu Volker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat past hier beter bij dan zwarte peper.
Bonjour RokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wordt zout aan toegevoegd (≈ #,# % van het vleesmengsel), salpeter (natriumnitriet), suiker, zwarte peper, piment en knoflook
Deva, le jour se lèveoj4 oj4
door stoomdestillatie en oplosmiddel-extractie verkregen zwarte peper – Piper nigrum
Quel est le problème de cette ville?Eurlex2019 Eurlex2019
Aroma van rijp rood fruit zoals kersen, bramen en pruimen, afgerond met toetsen van zwarte peper en kruidnagel.
Autres dépenses de gestion pour la recherche indirecteEurlex2019 Eurlex2019
Aroma van overrijp rood fruit zoals kersen, bramen en pruimen, afgerond met toetsen van zwarte peper en kruidnagel.
Le CRTC a également adopté une politique sur les demandes d'acquisition et de fusionnement d'entreprises de radiodiffusion, politique qu'il applique sur une base ponctuelle.Eurlex2019 Eurlex2019
Zwarte peper (Piper nigrum
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donneoj4 oj4
Smaak: de smaak moet die zijn van varkensvlees dat is gekruid met rozemarijn, knoflook en zwarte peper.
Je savais qu' en te le disais plus tôt, tu serais bouleversé, t' en voudrais à Henry, et tu essayerais de me faire resterEurLex-2 EurLex-2
Er wordt zout aan toegevoegd (≈ 3,5 % van het vleesmengsel), salpeter (natriumnitriet), suiker, zwarte peper, piment en knoflook.
En outre, le Comité suggère que le registre des aides d'État, qui comprend actuellement toutes les décisions à partir du #er janvier #, soit progressivement étendu à la période antérieure, afin de pouvoir disposer de l'expérience très riche de la Commission pour des affaires futuresEurLex-2 EurLex-2
Zwarte peper (Piper)
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesEurlex2019 Eurlex2019
gemalen zwarte peper,
Si d'autres questions sont tranchées par les tribunaux, nous nous conformerons évidemment aux décisions rendueseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zwarte peper – Piper nigrum
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétésEurLex-2 EurLex-2
Er was geen muskaatnoot, geen boter, geen zwarte peper, verschrikkelijk.
Les stagiaires seront exposés au mentorat et aux méthodes de laboratoire d'au moins deux candidats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
367 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.