moskee oor Hebreeus
moskee
nl
Gebedshuis voor islamieten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hebreeus
מסגד
nl
Gebedshuis voor islamieten
Dit is'n invloedrijke leider, een moskee die zij regelmatig bezocht.
זהו מנהיג רב השפעה, מסגד שהיא פעלה בהתאם בקביעות.
מִסְגָּד
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
מסגד
מסגד
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gaat dit over de moskee?
זיקוקים. ילד שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
variërend van joodse indie startups aan de kust, tot aan de moskee van een vrouw, tot aan zwarte kerken in New York en North Carolina, tot aan een heilige bus vol nonnen die dit land doorkruist met een boodschap van rechtvaardigheid en vrede, dat er een gedeeld religieus ethos bestaat dat nu in dit land opkomt in de vorm van opgefriste religie.
טוב, בנים, אני יכולה? להציע לכם עוד קצת קקאוted2019 ted2019
De moskee geeft valse papieren uit.
ואין לנו משקאות בבית. מר. לואיסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben de imam van deze moskee.
אבל עכשיו, לא יודעת. אבל עכשיו אני מתמודדתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De andere moskee heeft betere tapijten.
בבקשה... אדוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg dat dat geen moskee is.
את לא יכולים לעזוב אותי כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op vrijdag gaf hij preken in de moskee in een poging de oude betekenis van het woord terug te winnen. Maar de mensen die naar zijn moskee kwamen, hadden de video's gezien.
זה באמת אומר משהו. זו לא הייתה התאבדותted2019 ted2019
Het spijt me je te storen, ik kreeg je adres van de moskee.
האמיני לי, הוד מעלתך, אנו לא נמנע מאמצים למצוא את ביתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We blazen de moskee niet op.
ג' יין, טס ואני ניקח את פדרו. למשחק הבייסבול שלו אם תרצי להצטרףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een jaar geleden ontmoette ik in Tunis de imam van een kleine moskee, een oude man.
? האם זאק באמת מנסה להרוס את מועדון הקומיקסted2019 ted2019
Hij begon twee keer per week naar mijn centrum te komen omdat vrouwen niet naar de moskee konden gaan.
יקח כמה ימים לבדוק את זהted2019 ted2019
Ik ben overgeplaatst om samen met het OM een moskee in de gaten te houden.
הגברים האמריקנים כאן כדי לראות אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een mogelijke terrorist gebruikte z'n moskee als ontsnappingsroute.
כל דבר מסיח את דעתך: סנאים, כלבים, ילדים בפארק, זקנות בגרביים אורתופדיים... גברים חצי- עירומים בגינהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze was van een oud mannetje... die er alleen op zondag mee naar de moskee ging.
הלוואי שהיית פהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jullie brengen de moskee in gevaar.
וחשבתי, זה יכול להיות מועדון מצויןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet naar de moskee gaan.
יש בערך # אלף דולר. בכל מזוודהTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iemand in de moskee geeft boodschappen door aan jouw echtgenoot.
? היי, איפה לעזאזל אתה הולךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kwam terug van een grote voedseldistributie in een moskee waar tientallen mensen verbleven in verschrikkelijke omstandigheden.
מוטב שתהיו בדרך. היא עדיין ישנהQED QED
Geërgerd door dit kortzichtige stereotype, kregen we een gek idee: iedere avond van de Ramadan beëindigen we ons vasten bij een andere moskee in een andere staat en we delen deze verhalen op een blog.
זה ערך השוק. הבחור לא דיבר עדייןted2019 ted2019
Zoals'n moskee opblazen.
השנה, האחווה המנצחת ". חייבת לכלול " גיווןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En het is al lang geleden dat ik nog in een moskee was.
בנוסף, הבחורים האלו. זה לא משנה את מי יש לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We weten slechts dat een vreemde in onze moskee werd achtervolgd door FBI-agenten net voor het ochtendgebed.
? איך קוראים לוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van een camera bij een moskee in Tunis, waar ze stopten, onderweg naar Libië.
תני לי איזה דם חדשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga naar het badhuis van de moskee.
אני לא חושבת שאי פעם. השתמשתי בהםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij blijft directeur van de moskee tot zijn dood in 1954.
אז, בכל אופן, הגעתי הנה לפני שנה. וקיבלתי עבודה, בבית הפנקייקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.