ik begrijp het niet oor Hindi
ik begrijp het niet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hindi
मैं नहीं समझता हूँ
मैं नहीं समझती हूँ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik begrijp het niet.
प्रदर्शक का नामOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik begrijp het niet.
इस तरह की कहानियां शायद बाद में जोडी गई हैं . इनका मकसद यह दिखलाना है कि बसव को अपने लोगों से अतिरेक में प्यार था .tatoeba tatoeba
Ik begrijp dat het niet de gewoonte is... om te denken en te handelen zoals ik.
स्थानीय टीम का कप्तान सिक्का उछालेने से पहले दूसरे कप्तान को सिक्के को दोनों तरफ से दिखा देता है ताकि उसके मन में यह शंका न रहे कि सिक्के के दोनों ओर ? हेड ? या दोनों ओर ? टेल ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Mensen begrijpen niet waarom ik het niet wil ... maar door school blijf ik in contact met mijn vrienden.
बल्लेबाजी एक प्रकार की कला है जिसका विकास दो तरह से हो सकता है . एक तो यह कि खिलाडी को स्कूल से ही प्रशिक्षण मिले और दूसरे , खिलाडियों के खेल को ध्यानपूर्वक देखें , अध्ययन करे और उसे आत्मसात् करे .WikiMatrix WikiMatrix
In mijn geval was het: „Ik zag, maar ik kon het niet begrijpen.”
जून 1875 में भारत वापस आकर ' मैट्रोपोलिटन इंस्टीट्यूशन ' में उन्होंने अंग्रेजी के प्रोफेसर के रूप में अपना जीवनक्रम दोबारा आरंभ किया . फिर वह ' फ्री चर्च ' कालेज से जुडे , और तब अपने ही द्वारा स्थापित ' रिपन कालेज ' से ( जो अब सुरेन्द्रनाथ बनर्जी कालेज के नाम से जाना जाता है ) .jw2019 jw2019
Langzaam aan begon ik te begrijpen dat het niet Gods schuld was
इससे भी चौंकाने वाली बात यह है कि वह जार्ज वाशिंगटन पुल को पेन्ट करने का वैध और स्थायी पहचान पत्र था .jw2019 jw2019
Toch begrijp ik het niet.
इनमें सबसे अच्छी बात है पढऋआऋ का आनन्द एक साथ मिलकर उठाना , यह अनुभव बच्चों और बडऋओं के लिए महत्वपूर्ण है .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Ik hoorde het, maar ik kon het niet begrijpen. + Daarom zei ik: ‘Mijn heer, wat zal de afloop zijn van deze dingen?’
अपने अनौपचारिक परिधान में इंक्लटन जैसे ही वहां अवतरित हे , माहौल में मानो बिजली दौडे गई .jw2019 jw2019
„Ik zag, maar ik kon het niet begrijpen”
कैंसर संबंधी लक्ष्यjw2019 jw2019
Hij gaf nederig toe: ‘Ik hoorde, maar ik kon het niet begrijpen.’
वे तनाव घटाने में तो फौरन जुट गईं , लेकिन उन्होंने माफी नहीं मांगी .jw2019 jw2019
Bill Gates maakte het punt: "Ik begrijp niet waarom dit de mensen niet méér bezighoudt."
क्या यह अतातुर्क की विरासत के सेक्यूलर ढांचे के दायरे में ही रहेगा या फिर इसे बदल देगा .ted2019 ted2019
Ik begrijp niet waar je het over hebt.
संसदीय सौध में हंगामे भरी बै क के दो दिन पूर्व बंगलूर में आरएसएस कार्यकारिणी की बै क ने भाजपा पर भगवा एजेंडे से दूर हटकर संघ से संबंध तोडे लेने का आरोप लगाते हे वस्तुतः पार्टी से किनाराकशी कर ली थी .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik voelde me een beetje als de profeet Daniël, die een profetie van een engel ontving en zei: „Ik hoorde, maar ik kon het niet begrijpen” (Daniël 12:8).
परियोजना शीर्षकjw2019 jw2019
De waarheid is dat ik niet echt begrijp waar ze het soms over hebben.
दूसरी ओर , इंग्लैंड की नहरें परिवहन का मुख्य साधन थीं और बाद में रेलवे के साथ - साथ , व्यापारिक क्रांति लाने के लिए भी उत्तरदायी थीं .ted2019 ted2019
Toen ze vroegen hoe het zat, antwoordde ik: „Ik begrijp niet helemaal wat de doop inhoudt.”
प्रतिरोध को कुछ सप्ताह के छापों , नाकेबन्दी या एक चरण के युद्ध से पुन :jw2019 jw2019
Ik kon het enigszins begrijpen en nam het hem niet kwalijk.
फ़ाइल % # खोल नहीं सकता तथा वाक्यांश सूची लोड नहीं कर सकताjw2019 jw2019
7 Jezus antwoordde: ‘Wat ik doe, begrijp je nu niet, maar je zult het later begrijpen.’
आप अपनी शिकायत करें , इस में स्टाफ का कोई भी सदस्य आपकी सहायता हर सकता है और यदि आवश्यक हुआ तो स्टाफ का एक वरिष्ठ सदस्य उस विषय का निरिक्षण करेगा और आपको उत्तर देगा .jw2019 jw2019
Het boek was in het Engels, en ik vond het moeilijk te begrijpen omdat ik die taal niet zo goed kende.
समूहों के बीच पृष्ठ ब्रेक (Pjw2019 jw2019
„De bijbel is alleen voor ontwikkelde mensen,” zei hij, „ik zou het maar niet eens proberen hem te begrijpen.”
सारकोजी बनाम विलेपिन -jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.