puzzel oor Hindi
puzzel
nl
een raadsel of moeilijke opgave die men als tijdverdrijf probeert op te lossen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hindi
पहेली
Een simpele puzzel wat ik al vanaf de eerste dag zag.
मैं एक दिन पर हल एक सरल पहेली.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laat het niet aan je toehoorders over om dat uit te puzzelen.
अंडे के ऊपर हर्मिका चौकोर रूप में होती थी , जिसके बीच में छत्र अथवा अनेक छत्र ( छत्रावलि ) स्थित होते थे .jw2019 jw2019
Maar het is maar een deel van de puzzel.
तुर्की को वापस पश्चिमी खेमे में वापस लाने के लिए कुछ कठोर कदमों की जरूरत है जो उस खतरे को कुंद कर सके जो तुर्की के इस्लामीकरण के साथ ही पश्चिमी जगत के सामने आ सकते हैं .ted2019 ted2019
Hoe meer puzzels je oplost, hoe groter de kans om prijzen te winnen.
देवता का पुजारी मंदिर के पूजा - सामग्री लिए इन चीडों को पूजने के लिए निकलता है . मार्ग में लोग हाथ में मशालें लिए स्वागत करने खडे होते हैं .ted2019 ted2019
Ik zie het als een puzzel van de realiteit waarbij je verschillende stukjes realiteit kan samenvoegen om een alternatieve realiteit te vormen.
मंत्री , सांसद और पार्टी कार्यकर्ता एक - दूसरे से हैरत से पूछ रहे हैं - ये क्या हा ?ted2019 ted2019
Het ontcijferen van het schrift is niet zomaar een intellectuele puzzel. Het is een vraag geworden die nauw verbonden is geraakt met de politiek en de culturele geschiedenis van Zuid-Azië.
मीकोपोडा का विचित्र , गहरा भूरा मृत - पत्ती जैसा रंग होता है और यह पेडों पर पाया जाता है .ted2019 ted2019
„Het lijkt wel”, zei hij, „of door dit boek alle basisleerstellingen van de Bijbel tot een compleet beeld worden samengevoegd, als de stukjes van een puzzel.”
पलायनवादी पार्टियों के जीवन की संभावितता अत्यंत संक्षिप्त होती है .jw2019 jw2019
Hun levens zijn puzzels met zó veel stukjes die op de juiste plaats moeten komen – van het planten van de juiste zaden en het gebruiken van de juiste mest tot het krijgen van training en het vinden van een plaats om hun oogst te verkopen.
एन एच एस ( ण्श् ) से आगे कार्यवाही करने के लिए प्रार्थना करनाProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dan krijg je 30 minuten om 15 puzzels op te lossen.
सूची बक्से में से चुने गए होस्ट या डोमेन पॉलिसी बदलने के लिए इस बटन पर क्लिक करेंted2019 ted2019
KGoldrunner is een spel met actie en het oplossen van puzzels
कन्या जब दही मथने लगी तो मक्खन के पेडों निकले लगे .KDE40.1 KDE40.1
Eén: wat is de gemiddelde tijd die iemand neemt bij een poging om deze puzzels op te lossen?
कुछ सॉल्वैंट में जहरीले तत्व मिले होते हैं , इसलिए इनसे आग लगने का खतरा है , खासकर उस समय , जब युवा लोग सूंघने के साथ - साथ धूम्रपान भी करतेted2019 ted2019
Wetenschappers proberen deze puzzels op te lossen, maar wie heeft ze ontworpen?
राष्ट्रीय पढाई वर्ष में सरकार पूरे यूनाइटेड किंगडम में हजारों कार्यक्रमों को सहयोग दे रही है .jw2019 jw2019
Net als bij een puzzel past hij de stukjes zo in elkaar dat hij het complete beeld te zien krijgt.
इस बात के काफी प्रमाण मौजूद हैं कि ईसा से 500 वर्ष पूर्व के युग में भारतीय बुनाई का काम जानते थे जबकि यूरोपीय तब तक जानवरों की खाल ही पहनते थे .jw2019 jw2019
genereert puzzel %# van %
इस कारण " राष्ट्र का स्वास्थ्य " योजना के अंतर्गत प्रत्येक आयु वर्ग के लिये निश्चित लक्ष्य तय किये गये हैं .KDE40.1 KDE40.1
De puzzel die u invoerde bevat slechts één oplossing. (Afsplitsing vereist: %
बच्चे ऋन की आयु 13 साल या उस से कम है तब यह वाहन चालक की ऋम्मेवारी होती है कि वह निश्चित कर ले कि कुर्सी के पट्टे बांधे हुए है .KDE40.1 KDE40.1
Terwijl ik probeerde uit te puzzelen wat er was gebeurd, verschenen de sterren weer, een voor een, en nu zag ik dat één cluster zich veel dichter bij me bevond dan de meeste andere sterren.
( बच्चों के जिगर के रोगों के माहिर )jw2019 jw2019
Kinderen zijn er natuurlijk niet erg goed in het antwoord op zulke vragen uit te puzzelen.
इसमें संदेह नहीं कि सुरेन्द्रनाथ बनर्जी और बंगाल के उनके साथियों के प्रयत्नों के कारण ही भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस को , उसके दूसरे अधिवेशन के बाद बंगालियों की कार्यावाही माना जाने लगा .jw2019 jw2019
Door alleen maar naar het gedrag te kijken kan je een vitaal deel van de puzzel missen en tot een onvolledig, of zelfs fout beeld van de problemen van het kind komen.
c) # केसुडोकु लेखकted2019 ted2019
(Gelach) Ze hebben allemaal de juiste stukjes van de puzzel, en toch zijn ze te debiel om ze correct in elkaar te passen.
वे सभी एक ही दिशा में नहीं बढे रहे ; हरभजन सिंह को इंग्लौंडके खिलफ शृंखल जीतने से पहले अचानक टीम से हटाने का फैसल इसका ताजा नमूना है .ted2019 ted2019
Hier is een voorbeeld van een puzzel.
हरकत उल जिहादे इस्लामी -ted2019 ted2019
Dat brengt je aan het twijfelen, vermindert het vertrouwen in je besluit, vermindert het vertrouwen in de prestatie, je vermogen om de puzzels op te lossen.
शताब्दियों पुराने एक संघर्ष तो समाप्त करने के लिए कुछ अरब खर्चने होंगे . .ted2019 ted2019
Helaas, dit type puzzel kan nog niet worden geëxporteerd
प्रतिबन्ध में त्रुटिKDE40.1 KDE40.1
Wilt u de puzzel nu spelen?
यंत्रीकरण 19 वीं शताब्दी के अंत और 20KDE40.1 KDE40.1
Oké, je hebt 30 min. om 15 puzzels op te lossen.
यदि आपको स्वयं या आपके कोई जान पहचान वाले व्यक्ति को सिखने में कोई अपाहिजता है , और उसे सहायता की आवश्यकता है , तो आप अपने स्थानीय सोशल सर्विसिज के विभाग में जायें ( इनके पते इस पत्रिका के अन्त में दिये गये है ) .ted2019 ted2019
Bijgevolg: minder inspanning, minder opgeloste puzzels, minder gunstig verloop dan jullie.
तुरंत ऋति के लिये क्षेत्र निश्चित किये गये है तथा सन् 2000 तक एवं उसके भी आगे के लिये लक्ष्य निर्धारित किये गयेted2019 ted2019
Problemen worden puzzels en obstakels verdwijnen.
पशुशालाए घर के निकट अलग बनाई जाती है .ted2019 ted2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.