navel oor Kroaties
navel
nl
Een lidteken van waar de navelstreng bevestigd was.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Kroaties
pupak
nl
Een lidteken van waar de navelstreng bevestigd was.
Het lichaam bestaat uit twee helften en is doorgenomen bij de navel.
Truplo je predstavljeno u dva dijela, a raspolovljeno je kod pupka.
Pupak
nl
buik
Je bent klein, je naveltje puilt uit... en je bent je arme moeder tot last.
Nizak si. Pupak ti je ispupčen. I veliki si teret za svoju sirotu majku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pupak
pupak
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heide liet de loop van zijn pistoolmitrailleur zakken tot die op de navel van de luitenant was gericht.
Zašto niste?Literature Literature
En dan wil ik je navel kietelen, van de binnenkant
Milostivi, ako niste strašila da plašite ljudeopensubtitles2 opensubtitles2
Ze noemen haar Navel.
Marty, žao mi je, no jedini izvor energije koji može stvoriti... #. # gigawatta struje jest munjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kijk, de goddelijke Godin heeft een goddelijke navel.
Moramo ići odavdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een navelstreng die de navel vasthoudt... waar zo'n twee of drie shotjes tequila in kunnen.
To, frajeru.Idemo, kaubojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘En alle heiligen die eraan denken deze woorden te bewaren en na te komen, wandelend in gehoorzaamheid aan de geboden, zullen gezondheid in hun navel ontvangen en merg voor hun beenderen;
Trebalo bi je izbaciti, ali mislila sam... da biste željeli da govori u vašu mašinuLDS LDS
Het lichaam bestaat uit twee helften en is doorgenomen bij de navel.
Što kažeš na to da se igramo kirurga, a ti meni doneseš moj pribor za seciranje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navel in of uit?
Ulazimo u SektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik heb zijn navel gezien.
Kakvo iznenađenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een van de grootste problemen bij onze schapen was dat vliegen eitjes legden in hun navel.
Trebala si mi to reći ranijejw2019 jw2019
Navel is een andere term voor flower point in GO.
Obećao sam NaeviaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, ik moet die kauwgum even in je navel stoppen.
Moram te privesti, da se to raščistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uw navel is een welgevormde schaal, gevuld met wijn.
S Viskijem, ne brandijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blijven wij vastzitten met vrouwen die beginnen met hangtieten te krijgen en beginnen met het dragen van die badpakken die hun navels bedekken.
Imaš što protiv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als bij het uitsnijden van het naveleindstukje voor bruinrot verdachte symptomen worden waargenomen, moet de knol visueel worden onderzocht en bij de navel worden doorgesneden.
Sve ribe s kojima si bio su sjebaneEurLex-2 EurLex-2
De navel is een soort mond.
Čuješ li otkucaje svog srcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg me niet dat dat een navel is in het midden van dat ding.
Transportni odjel.Na poziciji smo iznad Titana! Stvarno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenzij ik m'n navel voortaan laat dicteren.
Centurione Remus, povedi kolonu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De navel van het onvolmaakte kind kon je niet zien, maar wel de rest van zijn buik.
Hajde, BillyLiterature Literature
Ik ben een moeder die rondrent in het park, als mijn telefoon explodeert in mijn navel.
Ministar Polignac je ovdje, moram još ostatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eerste symptomen zijn een lichte glazigheid of doorschijnendheid van het weefsel, zonder verzachting rond het vaatstelsel, vooral bij de navel.
Ova kuća je našaEurLex-2 EurLex-2
Een Fuzzy Navel voor de dame.
Tommy, ovo je naš advokat HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen navel.
Dovest ću se u opasan položaj...... i reći da su mu svi vitalni organi prestali raditi u isto vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze had zo'n ringetje in haar navel.
Jesi li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met getuite lippen leunde ze naar achteren om Hagrids gezicht te kunnen zien; ze kwam nauwelijks tot aan zijn navel.
Zbilja ima puno murjeLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.