Dogmatiek oor Hongaars
Dogmatiek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Dogmatika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dogmatiek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
dogma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor mij leidt een leven in de wetenschap tot bewondering en nieuwsgierigheid, niet tot dogmatiek.’
Hogy van Angela?jw2019 jw2019
Crisis of geen crisis, dit Europa is verblind door zijn dogmatiek en doof voor de eisen van zijn burgers.
A vizsgálat azt hivatott megállapítani, hogy az érintett országokból származó vizsgált termék behozatala dömpingelt formában történik-e, és ha igen, a dömping kárt okoz-e az uniós gazdasági ágazatnakEuroparl8 Europarl8
Wij lezen: „De reformatorische kerken werden echter al spoedig gevestigde territoriale [nationale] kerken, die op hun beurt het uitzien naar de eindtijd de kop indrukten, en zo werd de leer der ’laatste dingen’ een aanhangsel bij de dogmatiek.”
Töltse újrajw2019 jw2019
3 In overeenstemming met de rede geeft een historicus het commentaar: „Het bestaan en de centrale belangrijkheid van de Duivel in het christendom ontkennen, betekent dat men tegen de apostolische leer en de historische ontwikkeling van de christelijke dogmatiek ingaat.
Gyújtósnak se lennejó!jw2019 jw2019
Dit korte overzicht laat reeds zien dat de dogmatiek van de beschermingsverplichting, waarop het systeem van de grondrechtenbescherming van het EVRM berust, een bindende werking van de grondrechten jegens particulieren overbodig maakt omdat zij billijke oplossingen biedt voor de rechtsvragen die doorgaans in het kader van de derdenwerking worden besproken.(
Most meghalszEurLex-2 EurLex-2
58 – Zie Grabenwarter, C., t.a.p. (voetnoot 53), blz. 131, punt 15, die van mening is dat de problemen van de derdenwerking opgaan in de dogmatiek van de beschermingsverplichting.
A megjelenítők oldaláról tekintve a piacvizsgálat adatai alapján a DoubleClick, mintegy (#–#) %-os piaci részesedésével vezető szerepet tölt be az EGT-ben, utána következik a (WPP reklámügynökség által nemrégiben megvásárolt) #/# Real Media/OpenAdStream kevesebb, mint (#–#) %-os, valamint az AdTech/AOL kevesebb, mint (#–#) %-os piaci részesedésselEurLex-2 EurLex-2
Het was nu ondenkbaar geworden dat ik de vrome dogmatiek van Maria Dora zou kunnen verdragen.
Uram, el tudná mondani, hogy mi az a hitelkésedelmi csereügylet?Literature Literature
Grundmann, S., Europäisches Gesellschaftsrecht, Heidelberg, 2004, punt 325, blz. 146, zet met betrekking tot de dogmatiek van dit voorschrift uiteen dat het gelijkheidsbeginsel weliswaar vooral geldt voor kwesties die met het kapitaal verband houden, maar algemeen is geformuleerd.
Mert, hogy őszinte legyek, Robin... melegEurLex-2 EurLex-2
Wel, genoeg dogmatiek.
Kezdenek megvadulni a dolgok odakintEuroparl8 Europarl8
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.