HD DVD oor Hongaars
HD DVD
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
HD DVD
Ik was ook zeker dat HD DVD het zou winnen van Blu-Ray.
Abban is biztos voltam, hogy a HD DVD leveri a Blu-rayt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvd-, blue-ray-, hd-dvd-, hd-dvd-vr-recorders en -spelers
Hogy lehetsz biztos benne?tmClass tmClass
Beeldschermen voor hd dvd-spelers, platte beeldschermen, plasmabeeldschermen, Lcd- en led-schermen
Szóval, hol is tartott?tmClass tmClass
Blu-ray-spelers, hd-dvd-spelers
Előbb Parmen, majd mind meg fognak fertőződnitmClass tmClass
Magnetische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdragers, cd, dvd, hd-dvd, usb
És mindazt, amit Jorge adott, azt Jorge vissza is vehetitmClass tmClass
Hd-dvd-disks
Nem Chris aztmClass tmClass
Hd-dvd-spelers
a #. szakaszban atmClass tmClass
Hd-dvd-spelers
óránál hosszabb kiküldetés esetén: minden # órás időszakra: egész napra járó napidíjtmClass tmClass
Ik was ook zeker dat HD DVD het zou winnen van Blu-Ray.
Michael # évesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programma's voor het aansturen van hardeschijf-, dvd-, blue-ray-, hd-dvd- en andere recorders
Nem tesz azonban konkrét említést a női vállalkozók előtt álló kihívások kezelésérőltmClass tmClass
Optische gegevensdragers, met name cd, dvd, hd-dvd, optische gegevensdragers, disks, cd-rom, cd-r, cd-rw, dvd-rw
Ha megengedi, hogy közvetítsek...... garantálom, hogy teljesülnek követelěseitmClass tmClass
Optische gegevensdragers, met name cd, dvd, hd-dvd, blu-ray disc, cd-rom, cd-r, cd-rw, dvd-rw
Nem tudtam, hogy kedveled a komolyzenéttmClass tmClass
Elektrische apparaten en instrumenten (voor zover begrepen in klasse 9), te weten dvd-, blue-ray-, hd-dvd- en hd-vmd-stations
Gyerekes vagy!tmClass tmClass
Bespeelde gegevensdragers voor beeld en/of geluid, met name cd's en dvd's, cd-roms, formaten met hoge resolutie zoals hd-dvd, sacd, dvd-audio, audio- en videocassettes
Ha egy tanú vagy szakértő úgy nyilatkozik, hogy az eljárás nyelvén nem képes magát megfelelő módon kifejezni, a fellebbezési tanács engedélyezheti számára, hogy a Közösség egy másik hivatalos nyelvét használjatmClass tmClass
Bespeelde gegevensdragers voor beeld en/of geluid, met name cd's en dvd's, cd-roms, high-resolution-formaten zoals blu-ray, hd-dvd, sacd, dvd-audio, audio- en videocassettes
Szérumferritin koncentráció/a plazma Zn#+ koncentrációja A szervezet vasháztartásának szabályozása céljából bevezetett kelációs kezelés hosszú távú hatékonyságának értékeléséhez javasolt a szérumferritin-koncentrációt vagy a szervezet vasháztartásának más indikátorát két vagy legalább három havonta ellenőriznitmClass tmClass
Terbeschikkingstelling van functies voor allerlei digitale gegevensdragers, met name dvd, hd-dvd en blue-ray disc, ten behoeve van de toegang tot allerlei servicediensten en inhoud via computernetwerken
minden egyéb esetbentmClass tmClass
Het ontwikkelen van functies voor allerlei digitale gegevensdragers, met name dvd, hd-dvd en blue-ray disc, ten behoeve van de toegang tot allerlei servicediensten en inhoud via computernetwerken
Ez meg mit jelentsen?tmClass tmClass
Allerlei soorten geluids-, beeld- en gegevensdragers, met inbegrip van compact disc (cd), digital versatile discs (dvd), high densitity digital versatile disc (hd-dvd), blu-ray discs (bd), cd-roms, diskettes
Egészségedre.- KöszönömtmClass tmClass
Gecodeerde dragers, geluidscassettes, videocassettes, geluids- en beeldcassettes, magneetbanden, schijven, dvd-roms, hd-dvd-roms en bd-roms, magnetische schijven, optische schijven, siliciumchips, microchips, elektronische schakelingen, platen, schijfvormige geluidsdragers, banden, cassettes, cartridges en kaarten
Pont olyan vagy mint őtmClass tmClass
Geluids-, beeld- alsmede gegevensdragers van uiteenlopende aard, met name harde schijven, geheugenkaarten, geluidsbanden, cassettes, cd's, dvd's,blu-ray, hd-dvd, schijfvormige geluidsdragers, DAT-banden, videobanden, diskettes, cd-roms, alle voornoemde goederen in bespeelde en onbespeelde vorm
VisszavonultamtmClass tmClass
Audiovisuele werken, waaronder interactieve audiovisuele werken, films, fitnesstrainingen, karaoke gepresenteerd via alle media, waaronder cd-roms, dvd-roms, hd-dvd-roms en bd-roms, optische schijven, magnetische schijven, radio, televisie, banden, cassettes, beeldopnamen en via internet
Olyan minta, amely a vizsgált marker szempontjából ismerten pozitív, és amit az eszköz helytelenül azonosíttmClass tmClass
Allerlei geluids-, beeld- (voor zover begrepen in klasse 9) en gegevensdragers, waaronder compact disc (cd), digital versatile disc (dvd), high densitity digital versatile disc (hd-dvd), blue-ray disc (bd), cd-roms, diskettes, voor zover begrepen in klasse 9
Ez aztán óriási!tmClass tmClass
Beschermende koffers voor draagbare muziekinstallaties en multimediaspelers, te weten mp3-spelers, dvd-spelers, hd-dvd-spelers, cd-romspelers, optische en magneto-optische spelers en draagbare en in de hand te houden digitale elektronica voor het opnemen, organiseren, verzenden, bewerken, afspelen en bekijken van tekst-, gegevens-, geluids- en videobestanden
Automatizált valós idejű közlekedési információs rendszertmClass tmClass
Alle soorten elektronische gegevensdragers, voor zover begrepen in klasse 9, waaronder: magnetische en optische gegevensdragers, magneetkaarten, magnetische banden, magneetbanden voor computers, opnameschijven, diskettes, magnetische schijven, optische schijven, compact discs, waaronder audio-video, cd-rom, cd-r, cd-rw, dvd, dvd-r, dvd+r, dvd-rw, blueray, hd-dvd, rekenschijven
Nem hívhatják ki az ülés végéigtmClass tmClass
Dragers, te weten magneetbanden, schijven, te weten dvd-roms, hd-dvd-roms en bd-roms, magnetische schijven, optische schijven, siliciumchips, microchips, elektronische schakelingen, grammofoonplaten, platen, schijven, banden, cassettes, cartridges en kaarten voor het dragen van of voor gebruik met geluidsopnamen, video-opnamen, gegevens, beelden, spellen, grafische afbeeldingen, teksten, programma's of informatie
Ezt már nagyon rég nem kérdezte senkitmClass tmClass
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.