Krimtataars oor Hongaars
Krimtataars
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
krími tatár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
overwegende dat er zowel in het bezette oosten van Oekraïne als op de Krim sprake is van wijdverbreide schendingen van de mensenrechten, in het bijzonder tegen Krimtataren, met inbegrip van intimidatie en een nieuwe golf van verdwijningen;
Nem mindig voltam azEurLex-2 EurLex-2
roept de Russische Federatie op om af te zien van iedere vorm van intimiderend optreden van militaire, politieke of economische aard die de integriteit van haar buren aantast, en om de concentratie van militaire strijdkrachten aan de grens van Oekraïne en in de Transnistrische regio, alsook aan de grenzen met de Baltische staten, af te bouwen; uit zijn bezorgdheid over de recente ontwikkelingen in Moldavië — met name in de context van het referendum in de regio Gagaoezië dat op initiatief van buitenaf is georganiseerd — waar op soortgelijke wijze als in Oekraïne buitenlandse krachten het pad naar de Europese Unie trachten te blokkeren; dringt er bij Rusland op aan om de bescherming van de rechten en eigendommen van alle burgers op de Krim, met name de uit etnische Oekraïners en Krimtataren bestaande minderheden, te garanderen;
Azt mondta:Jó, hogy kiderült. Már torkig volt a bujkálássalEurLex-2 EurLex-2
verzoekt Rusland als bezettende staat toe te zien op eerbiediging van alle mensenrechten en fundamentele vrijheden in de Autonome Republiek de Krim en in de stad Sebastopol, met inbegrip van de rechten en vrijheden van personen die tot nationale minderheden behoren, in het bijzonder de Krimtataren, Oekraïners en andere kwetsbare groepen die wonen in de Krim, en tevens te waarborgen dat de betreffende internationale lichamen ter bescherming van de mensenrechten de situatie op het schiereiland vrij en ongehinderd kunnen monitoren;
Ez csontvelő.Biztos valami gyógymódot keresnekEurLex-2 EurLex-2
herhaalt zijn engagement voor de onafhankelijkheid, soevereiniteit, territoriale integriteit, onschendbaarheid van de grenzen en de keuze van Oekraïne voor Europa; herhaalt dat de internationale gemeenschap de illegale annexatie van de Krim en Sevastopol en de pogingen om in Donbas quasi-republieken te vestigen, niet zal erkennen; is verheugd over het besluit van de EU om import uit de Krim te verbieden tenzij een invoerproduct vergezeld gaat van een door de Oekraïense overheid afgegeven certificaat van oorsprong; veroordeelt verder de gedwongen afgifte van Russische paspoorten aan Oekraïense burgers op de Krim, de vervolging van Oekraïners en Krimtataren, en de dreigementen van de zelfbenoemde leiders aan het adres van burgers op de Krim die hebben aangegeven bij de komende parlementsverkiezingen te willen stemmen;
Ha ő tényleg elképzeli, akkor az eset előtt tesziEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.