kunstschilder oor Hongaars

kunstschilder

naamwoordmanlike
nl
een schilder van kunstwerken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars

festő

naamwoord
nl
kunstenaar die de schilderkunst beoefent
hu
festészettel foglalkozó művész
ik weet heel goed dat je niet de kunstschilder bent!
Biztosan tudom, hogy te nem a festő vagy!
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verf voor kunstschilders, voor onderwijsdoeleinden of voor vermaak, plakkaatverf en kleurpasta's, in tabletten, in tubes, in flesjes of in bakjes (excl. in assortimenten)
Az Olaszország felirat alatt szereplő cím helyébe a következő lépEurlex2019 Eurlex2019
Diensten van beeldhouwers en/of kunstschilders
Ebben a tekintetben emlékeztetünk rá, hogy Spanyolország egyike volt a # októberében jóváhagyott terv száztizenhét támogatójánaktmClass tmClass
Misschien zou geen kunstschilder zin hebben om dit landschap te schilderen, maar voor hem was het een prachtig tafereel.
Fokozatos bevezetésLiterature Literature
Tandenborstels, haarborstels en andere borstels voor lichaamsverzorging; penselen, kwasten en borstels voor kunstschilders, penselen om te schrijven en penselen voor het aanbrengen van cosmetica
Parancsoljanak a belépőikEurlex2019 Eurlex2019
Verf voor kunstschilders, voor onderwijsdoeleinden of voor vermaak, plakkaatverf en kleurpasta’s, in tabletten, in tubes, in flesjes of in bakjes (excl. in assortimenten)
Tiszteletben tartom a kívánságotokat, és az sem számít, hogy nem értek egyet velükEurlex2019 Eurlex2019
Georges Lacombe (in Versailles, 18 juni 1868 - Alençon, 29 juni 1916) was een Frans kunstschilder.
És tőbb jattot kap, ha Csocsoszánnak nézik, mintha kiderül, hogy vietnámiWikiMatrix WikiMatrix
CPA 20.30.23: Verf voor kunstschilders, voor onderwijsdoeleinden of voor vermaak, plakkaatverf en kleurpasta’s
A PKI-szolgáltatásra vonatkozó információk a SWIFT által rendelkezésre bocsátott dokumentációban találhatókEurLex-2 EurLex-2
22 Beide echtgenoten Ettwein oefenen een zelfstandige beroepsactiviteit uit; verzoekster in het hoofdgeding is bedrijfsconsultant en haar echtgenoot is kunstschilder.
Olyan esetekben, amikor a keresztirányú válaszfal/gát megsérül, a fedélzeten felgyülemlő víz felületének azonos szinten kell lennie a sérült válaszfal/gát mindkét oldalán, hw magasságban (lásd a #. ábrátEurLex-2 EurLex-2
Kunstschilderen.
cikk – Az eljárási szabályzat felülvizsgálataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diensten van een kunstschilder, in het bijzonder van een tekenaar
felszólítja a tagállamokat, hogy szigorítsák az abban az időpontban bemutatott televíziósműsorok tartalma feletti ellenőrzéseiket, amelyben a gyermekkorú nézők száma a legmagasabb, és a televíziós műsorokra vonatkozó megfelelő, egységes tájékoztatás biztosításával segítsék elő a szülői ellenőrzést; hangsúlyozza, hogy az információs technológia további lehetőséget ad a gyermekeknek arra, hogy bármely, internet-kapcsolattal rendelkező számítógép segítségével bármikor hozzáférjenek televíziós műsorokhoz; rámutat arra, hogy nagyobb körültekintésre van szükség a tömegtájékoztatás gyermekekhez való korlátlan hozzáférési jogának és a gyermekek tömegtájékoztatáshoz való korlátozás nélküli hozzáférési jogának felülvizsgálatáhoztmClass tmClass
Francisco José De Goya y Lucientes (Fuendetodos, in de provincie Zaragoza, Aragón, 30 maart 1746 - Bordeaux, 16 april 1828) was een Spaanse kunstschilder en graveur.
Amennyiben a megbeszéléseket követően kiderül, hogy az intézkedések formájában az árajánlatok elfogadásától eltérő változtatást kell végrehajtani, helyénvaló egy ideiglenes felülvizsgálat lehető leggyorsabb lefolytatásaWikiMatrix WikiMatrix
Penselen voor kunstschilders
Szippantson mélyeket!tmClass tmClass
Het RAC concludeerde derhalve tevens dat het risico voor de menselijke gezondheid als gevolg van het terechtkomen van cadmium in afvalwater door het gebruik van cadmium en cadmiumverbindingen in verf voor kunstschilders verwaarloosbaar is.
A szüleitek biztos agyonkényeztettek titeket, és ami téged illet, molesztáltak, a kelleténél jobbanEurLex-2 EurLex-2
960330 | – penselen, kwasten en borstels voor kunstschilders, penselen om te schrijven en dergelijke penselen voor het aanbrengen van cosmetica: |
Teljességgel lehetetlenEurLex-2 EurLex-2
Isaac Mendez (Santiago Cabrera), een kunstschilder die woont in New York, hij kan gebeurtenissen uit de toekomst schilderen gedurende een trance.
Két nagy versenytársukWikiMatrix WikiMatrix
Distributie en opslag van spuitbussen en accessoires voor kunstschilders
Fontolóra lehet venni a nifedipin adagjának csökkentéséttmClass tmClass
Diensten van ingenieurs, van constructeurs, van ontwerpers, van tekenaars, van kunstschilders, van grafici, van modelbouwers op het gebied van het ontwerpen en vormgeven van allerlei verpakkingen
Burke egy pulmonalis billentyű áthelyezést szállít ide DenverbőltmClass tmClass
Gordon Howard Eliot Hodgkin (Londen, 6 augustus 1932 – Londen, 9 maart 2017) was een Britse kunstschilder en graficus.
Haza akarok menniWikiMatrix WikiMatrix
de kunstschilder had ongetwijfeld stijl, zeg ik je!
És azt sem hiszem, hogy a nevem fontos lenne az ön számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
960330 | penselen, kwasten en borstels voor kunstschilders, penselen om te schrijven en dergelijke penselen voor het aanbrengen van cosmetica: |
Ami a konkrét esetet érinti, azt állapítja meg a Bizottság, hogy a BB az eladás időpontjában nem szenvedett nehézségekbenEurLex-2 EurLex-2
Verf voor kunstschilders, voor onderwijsdoeleinden of voor vermaak, plakkaatverf en kleurpasta’s
Te és én okés, rendben?EurLex-2 EurLex-2
daar is je kunstschilder.
mivel a hajók biztonsága elsősorban a lobogó szerinti állam felelősségeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– penselen, kwasten en borstels voor kunstschilders, penselen om te schrijven en dergelijke penselen voor het aanbrengen van cosmetica:
Mivel foglalkozik civilben?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
200 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.