kunstschaatsen oor Hongaars
kunstschaatsen
nl
een sport waarbij individuelen, paren en groepen schaatsers rotaties, sprongen en andere bewegingen op het ijs maken, die vaak met muziek wordt uitgevoerd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
műkorcsolyázás
műkorcsolya
Nee het lijkt erop alsof je een kunstschaats wedstrijd wint.
Nem, olyan, mintha te nyernéd meg a férfi műkorcsolya versenyt.
műkorcsolya és jégtánc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ISU is de enige instantie die door het Internationaal Olympisch Comité (IOC) is erkend om kampioenschappen te organiseren voor kunstschaatsen en hardrijden op de schaats.
A kórelőzményben szereplő méhkürt-betegség esetén fokozott a méhen kívüliterhesség kockázata – akár spontán, akár a meddőség kezelése során következik be a fogamzáseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gymnastiek- en sportartikelen, voor zover begrepen in klasse 28, met name rolschaatsen, inline-skates, schaatsen, iceskates, kunstschaatsen, ijshockeyschaatsen, glijschoenen, snowskates, skateboards
Tábornok, ha tűzpárbajra kerül sor,Chuck álcája kiderültmClass tmClass
Ik sta voor het eerst op kunstschaatsen.
Ilyet manapság nem építenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En je dacht echt dat je pa's goedkeuring kon wegdragen door kunstschaatsen?
Nem nevezném bukkanónakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systemen voor het verzorgen van ijshockey- en kunstschaatsen en losse onderdelen voor dergelijke systemen voor het vormen, slijpen en balanceren van schaatsen, te weten vergelijkingstoestellen
Külön szavazásra irányuló kérelemtmClass tmClass
Systemen voor het verzorgen van ijshockey- en kunstschaatsen en losse onderdelen voor dergelijke systemen voor het vormen, slijpen en balanceren van schaatsen, te weten gereedschap voor het oprekken van schoenen
ez a minősítés azokra az adatokra és anyagokra alkalmazható, amelyek engedély nélküli hozzáférhetővé tétele súlyosan sértheti az Europol, az EU vagy egy vagy több tagállam alapvető érdekeittmClass tmClass
(2) De ISU is een internationale sportfederatie met hoofdkantoor in Lausanne, erkend door het Internationaal Olympisch Comité als het wereldwijde bestuursorgaan voor kunstschaatsen en snelschaatsen op ijs.
Ne nézz, uram, azokra, kikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Waarom laat je mij vanavond niet het kunstschaatsen coachen?
Ezt meg honnan szerezted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blijer dan een homotiener met nieuwe kunstschaatsen.
háztömbre tudtuk szűkíteni a körtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door jou klinkt kunstschaatsen nog nichteriger.
a burgonyakeményítő-gyártásra szánt burgonya mennyisége, a #. cikk bekezdésében említett termeltetési szerződésben bejelentett terület tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor het eerst nam er iemand uit Hongarije aan het WK kunstschaatsen deel.
Az Európai Parlament #. december #-i állásfoglalása Azerbajdzsánról: a véleménynyilvánítás szabadságaWikiMatrix WikiMatrix
De ISU is de internationale sportfederatie die wereldwijd kunstschaatsen en snelschaatsen op ijs beheert; ze bestaat uit individuele nationale verenigingen (“leden”) die deze sporttakken beheren op nationaal niveau.
tekintettel a közösségi ökocímke módosított odaítélési rendszeréről szóló, #. július #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdésének második albekezdéséreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Of kunstschaatsen
A #. és #. cikkektől függően, a mezőgazdasági, állattenyésztési, méhészeti, kertészeti és erdészeti termékek, amelyek a Közösség vámterületével szomszédos, harmadik országban található ingatlanokról származnak, és amelyeket az említett vámterületen belül lévő, és az érintett harmadik országgal szomszédos területenelhelyezkedő fő vállalkozással rendelkező mezőgazdasági termelők üzemeltetnek, importvámoktól mentesen hozhatóak beopensubtitles2 opensubtitles2
Systemen voor het verzorgen van ijshockey- en kunstschaatsen en losse onderdelen voor dergelijke systemen voor het vormen, slijpen en balanceren van schaatsen, te weten motoreenheden, uitlaat- en filtereenheden, houders voor schaatsen, machines voor het bewerken van schoenen, vorm- en slijpeenheden, lagerreinigingseenheden, klinkgereedschappen, voedingen, klem- en uitlijngereedschappen
A #. részben a #. pont (#/EGK tanácsi irányelv) és a #. részben a #. pont (#/EGK tanácsi irányelv) a következő francia bekezdéssel egészül kitmClass tmClass
Ik bén kunstschaatsen.
tekintettel a legutóbb a #/EK bizottsági rendelettel [#] módosított, a feldolgozott gyümölcs-és zöldségtermékek piacáról szóló, #. október #-i #/EK bizottsági rendeletre [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schaatsen, Waaronder kunstschaatsen, hockeyschaatsen
Ez visszajött.Nem tudták kézbesítenitmClass tmClass
Schat, je vroeger genoeg naar het kunstschaatsen om commentaar te geven op hetvolgende wereldkampioenschap.
Ha akadály merül fel, vagy annak veszélye fenyeget, akkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zie het als kunstschaatsen met een stick.
Mikor jöttél vissza Szöulból?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze heeft sinds haar tiende geen kunstschaatsen gedragen.
Shizu kisasszony,...... még egyetlen nő sem bánt velem ilyen jól egész életembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eerst Doris Day, nu kunstschaatsen.
Könnyebben mész veleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systemen voor het verzorgen van ijshockey- en kunstschaatsen en losse onderdelen voor dergelijke systemen voor het vormen, slijpen en balanceren van schaatsen, te weten smeermiddelen
Apa, épp belerúgtam a kóládbatmClass tmClass
Systemen voor het verzorgen van ijshockey- en kunstschaatsen en losse onderdelen voor dergelijke systemen voor het vormen, slijpen en balanceren van schaatsen, te weten verwarmingsovens
El fogom tűntetnitmClass tmClass
kunstschaatsen.
A kereskedelmi számlát kibocsátó vállalat tisztviselőjének neve és beosztásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.