mondelinge vraag oor Hongaars
mondelinge vraag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
szóbeli kérdés
Daarom steun ik de mondelinge vraag aan de Commissie volledig.
Ezért tehát teljes mértékben támogatom a Bizottsághoz intézett szóbeli kérdés megfogalmazását.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Martin Schulz licht de mondelinge vragen toe.
Abban is mindannyian egyetértünk, hogy a háború is rossz - ez szinte olyan egyértelmű, mint hogy a Föld gömbölyű.EurLex-2 EurLex-2
Vladimír Remek licht de mondelinge vraag toe
HOGYAN KELL ALKALMAZNI AREPLAGALToj4 oj4
mondelinge vragen (artikel # van het Reglement
Hogy áll ön a munkahely- teremtéssel?oj4 oj4
Vital Moreira licht de mondelinge vraag toe
Úgy tűnik, az Ötös Szektorban minden fejlesztés rendben vanoj4 oj4
Philippe Morillon (vraagsteller) licht de mondelinge vraag toe
Ég a ház, kishúgom?Csak a szemem, biztos úroj4 oj4
Mondelinge vragen over de veiligheid van de energievoorziening in de Europese Unie (punt 51 van de agenda)
Nem emelünk barikádot?EurLex-2 EurLex-2
Jacques Toubon (ter vervanging van de auteur) licht de mondelinge vraag toe
Pórbálja tovább, hadnagyoj4 oj4
Gérard Deprez licht, ter vervanging van de steller, de mondelinge vraag toe.
A tagállamok által a NEAFC titkárságnak küldött jelentések és üzenetek I., III. és VII. mellékletekben megállapított szerkezeteEurLex-2 EurLex-2
mondelinge vragen voor het vragenuur (artikel # van het Reglement) (B
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy a tervezett összefonódással kapcsolatos esetleges észrevételeiket juttassák el a Bizottsághozoj4 oj4
mondelinge vragen (artikel 115 van het Reglement)
Már elintéztemEurLex-2 EurLex-2
mondelinge vragen voor het vragenuur (artikel # van het Reglement) (B
Pedig így vanoj4 oj4
Stavros Dimas (lid van de Commissie) beantwoordt de mondelinge vraag.
Kibaszott kurva!not-set not-set
Guido Sacconi licht de mondelinge vraag toe.
Az illegális bevándorló kifejezésnek rendkívül negatív kicsengése vanEurLex-2 EurLex-2
Scheepssonar (Mondelinge vraag met debat)
Mit csináltál vele?EurLex-2 EurLex-2
Stéphane Le Foll (ter vervanging van de auteur) licht de mondelinge vraag toe.
Emellett ugyancsak felmerül problémaként a hyperprolactinaemia és a QT-szakasz megnyúlás kockázata; • A Bizottság a rendelkezésre álló adatok birtokában arra a következtetésre jutott, hogy a menopauza idején fellépő hőhullámok kezelésére alkalmazott veraliprid kockázatai meghaladják a korlátozott előnyöketEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Daniel Caspary (A6-0085/2006) Jan Marinus Wiersma licht de mondelinge vragen toe.
Nick, tégy egy szívességet, ne bonyolítsd túlnot-set not-set
Mondelinge vraag (O-#/#) van Liam Aylward, namens de UEN-Fractie, aan de Commissie: Strategie voor duurzame ontwikkeling (B
a mikrofinanszírozást a KKV-k és a mikrovállalkozások elősegítése érdekében, ésoj4 oj4
Mondelinge vragen en schriftelijke verklaringen (indiening)
az SNCF és az SCS Sernam között #. február #. óta tartó logisztikai együttműködés nem jelent állami támogatást, ésEurLex-2 EurLex-2
Mondelinge vragen (indiening)
E nominális érték # euróEurLex-2 EurLex-2
Pervenche Berès licht de mondelinge vragen toe.
Gondolj az apádra, ő mit mondana?EurLex-2 EurLex-2
Deze discriminerende behandeling was onderwerp van een mondelinge vraag(5) aan de Commissie.
Svédországnot-set not-set
Viviane Reding (vicevoorzitter van de Commissie) beantwoordt de mondelinge vragen.
De miután neveketkarcoltunk a falba, sokkal gyorsabb a folyamatEurLex-2 EurLex-2
Helmuth Markov licht de mondelinge vraag toe.
Nem mondtam, mikorEurLex-2 EurLex-2
Herbert Reul licht de mondelinge vragen toe.
Gyere, kutyusEurLex-2 EurLex-2
Cecilia Wikström licht de mondelinge vraag toe B7-0637/2011.
Hé!Azt mondtad, szóljak, ha kezded elveszíteni a fonalat. Nos, mostanra az egész gombolyag elgurultEurLex-2 EurLex-2
6745 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.