pervers oor Hongaars
pervers
nl
Afwijkend van wat als goed, correct of juist beschouwd wordt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
perverz
Onze oude vent in strakke jeans is een perverst.
Whistler, A mi öreg srácunk a vékony farmerban, egy perverz.
fajtalan
Nu ga ik, Cooper Harris terug naar het land van mijn perverse voorouders en een hele reeks erotische en seksueel spannende avonturen beleven.
Most én, Cooper Harris, visszatérek fajtalan ősatyáim földjére s visszakövetelem azt, ami megillet engem, az erotikus szexuális kalandok méltó sorozatát.
elvetemült
Betreft: Ahmadinejad is een perverse oorlogshitser; „vernietiging van Israël” doel van „Freedom Flotilla”
Tárgy: Az elvetemült háborús uszító, Ahmadinedzsád: a „békeflottilla” célja Izrael elpusztítása
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verder moeten we de perverse situatie voorkomen dat wetgeving die is bedoeld om de vrijheid van meningsuiting te garanderen, in de praktijk juist leidt tot een aantasting van die vrijheid.
Örülök, hogy segítesz ennek a nőnekEuroparl8 Europarl8
We moeten criminaliteit en het perverse systeem van speculatieve winst bestrijden door wetgevende coördinatie op te zetten onder lidstaten met betrekking tot grondgebruik en het bedoelde gebruik van de gebieden die onderhevig zijn aan brand en verwoesting.
Tudod, Mickey, jó lenne, ha keresnél valakit, akit érdekel a dumádEuroparl8 Europarl8
Wat me dus irriteert is dat ik zo smerig kon zijn, zo pervers, en dat ik toch vol ontzetting op uw berichten reageer.
Rendkívül nyugtalanítót.Már nyugtalan vagyokLiterature Literature
Net of elke vieze kleine perverse jongen op het internet haar vriend was.
Hát azt hiszem, hogy ennyi idő alatt már visszajött volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zijn perverse egoïstische varkens!
Mivel a MoRaKG valamennyi intézkedésének az a közös célja, hogy támogassa a vállalkozások magán kockázati tőkével való ellátását, a Bizottság a kockázatitőke-befektetésekről szóló iránymutatás alapján vizsgálta a közös piaccal való összeegyeztethetőségüketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten derde dreigen de huidige omvang van de overheidsmaatregelen die nodig zijn om de financiële stabiliteit te garanderen, en de mogelijke beperkingen inzake normale lastenverdeling onvermijdelijk een nog grotere moral hazard te creëren, hetgeen de nodige bijsturing vereist, om te beletten dat perverse prikkels en overdreven risicogedrag zich in de toekomst opnieuw voordoen en om de weg te effenen voor een snelle terugkeer naar normale marktomstandigheden, zonder staatssteun.
Labdaszerzés Lucas Scottól, és a Hollók felizzanakEurLex-2 EurLex-2
Hij dacht dat je " pervers " zei.
a szállítmány mennyisége és koncentrációja meghaladja a #/#/Euratom irányelv #. cikke bekezdésének a) és b) pontjában meghatározott szintetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die perverse kleine robot?
Ott voltam a temetésenopensubtitles2 opensubtitles2
Dat zou een onredelijke (en mogelijk zelfs perverse) uitlegging van artikel 18 VWEU zijn: in plaats van discriminatie van niet-onderdanen te vermijden, zou het de facto omgekeerde discriminatie van eigen onderdanen betekenen.
Néha azért elmegyek fallabdázni isEurlex2019 Eurlex2019
Je bent pervers.
Ezek az emberek egy évig vártak és te oda akarod adni nekik ezt a moslékot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O nee, doe nou niet of ik pervers ben.
Jó, hogy megkérdeztem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zegt het alsof het iets pervers is.
Ezért döfte le?- Nem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verder kan van het streven naar winstverhoging een perverse prikkel uitgaan om riskantere strategieën goed te keuren.
Nem, nem lesz rendbennot-set not-set
Ik heb die perverse maar ook nobele liefde altijd gerespecteerd en gevreesd.
A füleim bizonyára megtréfáltakLiterature Literature
Dus je bent een racist en een pervers?
Fűrészáruk, beleértve a feldolgozás alatt lévőket is, és fából készült termékek védelmére a farontó és fakárosító élőszervezetek elleni hatásuk miatt használt termékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Earle is pervers trots op hoe hij in onschuldige levens binnendringt.
Igen, már látom a hasonlóságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat ik pervers was
A SÚLYOS BALESETEK MEGELŐZÉSÉNEK TERVE ÉSAZ ÉRINTETT NYILVÁNOSSÁGGAL KÖZLENDŐ INFORMÁCIÓKopensubtitles2 opensubtitles2
Ik denk dat je waarschijnlijk in zo'n pervers sex-ding bent geweest.
Elgereblyéztem a vadi új gereblyémmel, amit most vettem online #, #- értOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vertel alles over de dikke dure perverse meneer en zijn kleine hoertje!
Ne mondja hogy nem figyelmeztettem és ne várjon semmilyen extra szolgáltatástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe pervers ben je als je het wilt doen terwijl er'n hert staat te kijken?
A férjem nem a férjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het kan me niet schelen met welke perverse rotzooi je je bezighoudt.
július #-i levelében a Bizottság tájékoztatta Olaszországot azon határozatáról, hogy a #. évi #. számú törvény #. cikkének #a. bekezdésében szereplő intézkedéssel kapcsolatban megindítja a #. cikk bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beweerd wordt dat arme landen op perverse wijze de gezondheidszorg in rijke landen subsidiëren.
Fakéreg, a jezsuitáktólEurLex-2 EurLex-2
Wilt u iets echts pervers horen?
A színekre és a biztonsági jelzésekre vonatkozó közösségi irányelvek követelményeit be kell tartaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pervers.
A háztartás pénzügyi rendjével és pénzügyeinek intézésével kapcsolatos hét kötelező változóra vonatkozó kérdéseket a háztartásra vonatkoztatva kell feltenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hij schreeuwde naar hun, perverse dingen en zo.
A méréshez az átlagos televízióadás-tartalmat leképező dinamikus adástartalom-videojelet szükségeshasználniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.