stampvoeten oor Hongaars
stampvoeten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
rúgkapál
toporzékol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iedere dag schreeuwen en stampvoeten we op de redactie... om verhalen naar buiten te mogen brengen.
Nos, legalább a katonaságról volt egy istenverte álmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je iets niet mag, heb je misschien veel zin om met deuren te slaan of te stampvoeten, maar zulk gedrag zal waarschijnlijk alleen maar tot meer regels leiden en niet tot meer vrijheid.
Anyja nem volt, ezért a nagyanyja nevelte feljw2019 jw2019
Hij liep stampvoetend rond in de sneeuw en een vogel vloog geschrokken op.
Az SPS-megállapodás lehetővé teszi ezenkívül a nemzetközi normáknál szigorúbb normák alkalmazását a megfelelő védelmi szint meghatározásának feltétele mellettLiterature Literature
In het begin liep een van hen de broeders achterna en schreeuwde stampvoetend: „Laat mijn schapen met rust!”
A méréshez az átlagos televízióadás-tartalmat leképező dinamikus adástartalom-videojelet szükséges használnijw2019 jw2019
Eerst loopt hij vloekend en stampvoetend rond, vervolgens stompt hij mij en begint hij tegen me te schreeuwen.
Húzza meg a ravaszt!Literature Literature
Ze begonnen te joelen en te sissen en te stampvoeten, en Caelius sprak nog luider.
Őszinte részvétem, BridgetLiterature Literature
Ik kon er niet meer tegen: Diana in tranen, een stampvoetende Bethesda en de starende Minerva.
Ne mozogj kérlekLiterature Literature
Ze stampvoeten rond en zeggen tegen hun vrouwen wat ze moeten doen.
Seggfejnek nézel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadat ze jaren hebben lopen stampvoeten en deregulering van de banken en schaduwbankieren hebben geëist, zijn zij nu bereid om strakke regulering te slikken, zij het alleen als we doen alsof het altijd al hun idee is geweest.
Csak hagyj magunkra a szobábanEuroparl8 Europarl8
Je kunt gaan staan stampvoeten als een zeurend schoolmeisje... of je kunt me vergezellen in het ten ondergang brengen van Cullen Bohannon.
Mit számít az # éve tartó véres szunnita- siíta háború, ha több amerikait ölhetnek meg több helyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaan staan stampvoeten, omdat zij geen logboek heeft bijgehouden van elk gesprek dat wij ooit samen hebben gevoerd?
Hova mész éjjelente?Literature Literature
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.