stamper oor Hongaars
stamper
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
mozsártörő
Zodra de procedure beëindigd is, kunnen een paar druppels reinigingsmiddel aan het water toegevoegd worden om de stamper te ontvetten.
Az eljárás végén néhány csepp mosószer is felhasználható a mozsártörő zsírtalanításához.
termő
Termőtáj
nl
plant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Ik ga naar het zuiden, Stilgar—twintig stampers.
Az átmeneti időszak alatt ésLiterature Literature
Gietkroezen, schotels, trechters, gasflessen, glazen bollen en ballen, deksels, maatbekers, vijzels en stampers
kötelezze az alperest a felperesek azon kárai # euró ideiglenes értéken történő, valamint a későbbiekben pontosan kiszámítandó és meghatározandó összeg alapján járó kamatok megtérítésére, amelyek az alperes közösségi jog alapján fennálló kötelezettségének a felperesek részére történő válaszadás elmulasztásából eredő megszegése, illetve – a felperesek másodlagos kereseti kérelmei szerint – az Európai Bizottság D # sz. jogi aktusa következtében merültek feltmClass tmClass
Het filtratiemembraan wordt met de stamper naar de bodem van de 15 ml conische buis gedrukt en krachtig samengeperst door de stamper, die in het gevouwen filtratiemembraan dient te zijn geplaatst, een aantal malen heen en weer te bewegen overeenkomstig de instructies van de fabrikant.
A lendület fenntartása és a minőségi előrehaladás biztosítása céljából fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy további erőfeszítések szükségesek a tárgyalási keret követelményeinek teljesítéséhez, beleértve Horvátország kötelezettségeit a stabilitási és társulási megállapodás, és a csatlakozási partnerség megvalósítása tekintetében.EurLex-2 EurLex-2
Stamper.
Ha itt maradsz, Garrett lelőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben terug in de honk, moeder-stampers.
E kötelezettség azért szűnik meg, hogy másféle felirat is szerepelhessen, például a Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano felirat vagy a közös jelölésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spoel de mortier en de stamper af boven de kolf met 40 ml gedestilleerd water.
Eszközök KitöltésEurLex-2 EurLex-2
Stamper keek zijn team rond om te zien of ze allemaal aanwezig en paraat waren, en gaf toen het teken om te vertrekken.
A mozdonyvezetőknek képesnek kell lenniük előre felkészülni a problémákra, és a biztonság, valamint a teljesítmény szempontjából megfelelően reagálniLiterature Literature
Eén grafschildering laat twee mannen aan een vijzel zien die met hun beide handen metalen stampers in het midden, waar ze smaller zijn, vasthouden en ze om beurten op en neer bewegen.
Nem, nem, mindenre figyeltünk, semmit sem bíztunk a véletlenrejw2019 jw2019
Stampers (gereedschappen), Vijzels (voor het fijnstampen)
Ott megy a SzellemtmClass tmClass
Doug Stamper zou alles voor de president doen.
És a rendőrök nem említették, hogy ki hívta ki őket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakken, trechters, kroezen, borden en stampers en vijzels
Garrett- tel lovakat és marhákat loptunktmClass tmClass
Vijzels en stampers
Beszélsz oroszul?tmClass tmClass
Monsters van faeces en organen moeten worden gehomogeniseerd (in een laboratoriummixer of met stamper en vijzel en steriel zand) in een antibiotisch medium zodat een 10-20 %-ige m/v suspensie in het medium ontstaat.
Mik a tervei Arábiával általánosságbanEurLex-2 EurLex-2
Groot- en detailhandelsdiensten voor breekmachines, hakmachines, stampers, thermische lansen, bulldozers, Borstels, Dynamoborstels, elektrische borstels, Koolborstels, Toestellen voor het afscheiden van olie uit stoom, stoomcondensatoren, Stoomreinigers, Stoommachines, Zegels, Draaibanken, Snelheidsregelaars voor machines en motoren, Koppelomvormers, Niet voor voertuigen
Átkapcsolnád máshová, haver?tmClass tmClass
Overeenstemmend met de grootte en vorm van deze stamper.
Rögtön az Élet Pehely utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Stamper is de beschermeling van wijlen Dr. Kaufman die hem opleidde in de oude kunst van chakra-martelingen.
Megbeszéltünk egy találkát Kingsleyvel a Coliseum #- as kapujánálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stampers en Vijzels voor het fijnstampen
Ilyen jelentős hátrány lehet például az alternatívák felhasználásához szükséges műszaki felszerelés hiánya vagy azok biztosításának gazdasági lehetetlenségetmClass tmClass
Een stamper met een conisch uiteinde van teflon of staal die in de conische monsterflesjes/buisjes past;
Több football pályán is, ha elég robbanószert pakol beleEurLex-2 EurLex-2
m) Het filtratiemembraan wordt met de stamper naar de bodem van de 15 ml conische buis gedrukt en krachtig samengeperst door de stamper, die in het gevouwen filtratiemembraan dient te zijn geplaatst, ongeveer twintig keer na elkaar heen en weer te bewegen overeenkomstig de instructies van de fabrikant.
A Bizottság határozataEurLex-2 EurLex-2
Stampers?
Köszönök Istennek minden napot, amit együtt töltöttünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grotere monsters worden met een vijzel en stamper of een stomacher gehomogeniseerd en vóór de klaring worden deelmonsters genomen voor DNA-extractie.
Most már nem csak a napEurLex-2 EurLex-2
We zetten een satellietkantoor op voor Mr Stamper en mijzelf.
Én nem fogok megdögleni miattad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machines voor de levensmiddelenindustrie, met name voor de zuivering en behandeling van suikerbieten en groenten, met name transportmachines, machinetrommels, kettingtransporteurs, bandtransporteurs, liften, snijmachines, bietensnijmachines, separatoren, filterpersen, hakmachines, breekwerktuigen, stampers, centrifuges, wasmachines, filtreermachines, patronen voor filtreermachines, pneumatische en hydraulische aandrijvingen voor machines, elektrische aandrijvingen, aandrijfmachines, niet voor voertuigen, transportroosters, rollenroosters
Embereket, leginkábbtmClass tmClass
Dat zei Stamper.
Adsz kölcsön taxira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De keuze van de conische buis moet aan de stamper zijn aangepast.
Tiszta stresszEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.