vierendertig oor Hongaars
vierendertig
nl
Het hoofdtelwoord dat na drieëndertig en vóór vijfendertig komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als XXXIV en in Arabische cijfers als 34.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
harmincnégy
nl
Het hoofdtelwoord dat na drieëndertig en vóór vijfendertig komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als XXXIV en in Arabische cijfers als 34.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoewel het CBP toegang verlangt tot elk van de vierendertig (34) gegevenselementen van de lijst in aanhangsel A, meent het dat een individueel PNR zelden al die gegevens zal bevatten.
Az emberi testet elpusztítja, de ami ezeket illeti... nem tudomEurLex-2 EurLex-2
VIERENDERTIG SECONDEN, zei de Dood.
A mozdonyvezetőknek képesnek kell lenniük előre felkészülni a problémákra, és a biztonság, valamint a teljesítmény szempontjából megfelelően reagálniLiterature Literature
Vierendertig.
Mindezek alapján valószínű, hogy ha a közösségi ipar a KNK-ból származó, dömpingárakon bonyolított megnövekedett importvolumennek lenne kitéve, az a már meggyengült pénzügyi helyzetének romlását és piaci részesedésvesztést idézné előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was pas vierendertig.
Paul, jól vagy?!LDS LDS
Zijn vader had hij verloren toen hij vierendertig was.
Az irányelvjavaslatban szereplő formában a kezelési tervek és a kockázati térképek kiegészítésre szorulnakLiterature Literature
Het plan is al gedeeltelijk uitgevoerd: de afvalverwerkingsinstallatie in Acerra is in werking gesteld, de aanbestedingsprocedures voor die in Salerno zijn voltooid, het contract voor de installatie in Napels-Oost is aangekondigd, en 182 milieueilanden, zeven installaties voor nuttige toepassing, negen composteringsinstallaties, vier multimateriële scheidingsinstallaties, een verwerkingsinstallatie voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, twee installaties voor aerobe afvalverwerking, vierendertig goedgekeurde platformen en vijf stortplaatsen zijn nu volledig in werking, en ik ben blij dat de Commissie daarop kan toezien.
Broyles- szal szeretnék beszélni.Ott van?Europarl8 Europarl8
Vierendertig gates van de melkweg en Pegasus... staan op strategische plekken in de ruimte tussen onze melkwegen.
Ha valaki szarakodik velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vierendertig dagen opgehokt zitten in een klote bus met vier andere gasten.
Valójában az történik, hogy a felesleget nem termelő tagországokra, régiókra igazságtalanul nagy terhet ró ez a reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vierendertig jaar na zijn dood sprak een synode in Jeruzalem de banvloek uit over zijn leer die men als ketterij beschouwde.
Rendben, az... az ég felhős, # százalék csapadék valószínűséggeljw2019 jw2019
Vierendertig jaar oud, werkloos, woonde bij zijn moeder.
Ne nézz, uram, azokra, kikLiterature Literature
Hij was bijna kaal en daarom zag hij er heel wat ouder uit dan zijn vierendertig jaar.
be került, hogy rájöjj erre?Literature Literature
2 Vierendertig jaar vóór 1914 werd in de uitgaven van december 1879 en maart 1880 van het tijdschrift Zion’s Watch Tower and Herald of Christ’s Presence op het jaar 1914 gewezen als een gekenmerkte datum in de bijbelse profetieën.
a Kühne esetében: holdingtársaság, logisztikai szolgáltatások, többek között tengeri áruszállítás, biztosításközvetítési szolgáltatás és ingatlanügyletek, belföldi szállításjw2019 jw2019
Zou jij daar vierendertig dollar voor betalen?
A vizsgálatok összesített eredményeiopensubtitles2 opensubtitles2
Zou jij daar vierendertig dollar voor betalen?
a NAFO-őrjárat keretében repült órák száma, a szemlék, valamint a megfigyelési jelentések száma e szemlék időpontjával és helyszínével alátámasztvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam, Noach, Abraham (ongeveer zeventigmaal in vijfentwintig verschillende soerah’s genoemd, terwijl soerah 14 zijn naam als titel heeft), Ismaël, Lot, Jozef (aan wie soerah 12 is opgedragen), Mozes (wiens naam in vierendertig verschillende soerah’s voorkomt), Saul, David, Salomo, Elia, Job en Jona (naar wie soerah 10 genoemd is) een belangrijke rol.
Nem tudják, miért tettejw2019 jw2019
Maar ik ben pas vierendertig?’
A Közösség számos jogi eszközt elfogadott a nemek közötti munkaerőpiaci megkülönböztetés megakadályozása és leküzdése érdekébenLiterature Literature
Ik heb Bjarne Møller opgebeld en hij kon vertellen dat de lijst waar ik om gevraagd had vierendertig namen bevatte.
Mert szereti őtLiterature Literature
Vanavond in Parijs is mevrouw Thatcher èèn van vierendertig wereldleiders... die samen komen om't einde van de Koude Oorlog in te luiden... en't begin van'n vreedzaam nieuw tijdperk tussen Oost en West.
Szükségem volt a pénzre, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoewel het CBP toegang verlangt tot elk van de vierendertig gegevenselementen van de lijst in aanhangsel A, meent het dat een individueel PNR zelden al die gegevens zal bevatten
Túl messzire mész, Bubbaoj4 oj4
Na wat er was gebeurd, op die donkere dag vierendertig jaar geleden, verbrak de moeder alle contact met haar zoon.
Jogalapok: A #/# rendelet #. cikke bekezdése b) pontjának helytelen alkalmazása, valamint az ugyanezen rendelet #. cikke a) pontja szerinti kérelem indokolásának hiánya vagy hiányosságaLiterature Literature
Inmiddels ben ik vierendertig en klaarblijkelijk onzichtbaar.
Ő a kapitányLiterature Literature
Ik wil de Commissie oprecht bedanken voor het indienen van deze voorstellen en ik wil tevens de aandacht vestigen op het feit dat er tot nu toe nog maar twaalf van de dertig, of eigenlijk zesenveertig, wetten die op "Lijst 3” staan, zijn voorgelegd en we willen u verzoeken de resterende vierendertig wetten zo spoedig mogelijk voor te leggen, zodat we daarmee aan de slag kunnen.
Annyi kedvességet kapott, hogy hónapokig abból éltEuroparl8 Europarl8
Ze was nu vierendertig en de jaren en negen kinderen hadden hun tol geëist.
A renin nevű enzim gátlása révén az aliszkiren a RAS-t az aktiváció pontján gátolja, megakadályozva az angiotenzinogén átalakulását angiotenzin-I-gyé, és csökkentve az angiotenzin-I és angiotenzin # szintjeitLiterature Literature
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.