x-straal oor Hongaars
x-straal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
röntgensugárzás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een X-straal.
Az előállított hatóanyag, védőanyag vagy kölcsönhatás-fokozó elemzésére, valamint a toxikológiai, ökotoxikológiai vagy környezetvédelmi szempontból aggályos vagy az előállított hatóanyagban, védőanyagban vagy kölcsönhatás-fokozóban # g/kg-nál nagyobb koncentrációban jelen lévő szennyező anyagok meghatározására szolgáló módszereknek validáltnak, igazoltan kellően specifikusnak, megfelelően kalibráltnak és pontosnak kell lenniükted2019 ted2019
X-stralen tonen dat beide kogels tot stilstand kwamen in het achterste gedeelte van diezelfde kwab.
Ez a robbanási zóna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De X-stralen toonden recent genezen gebroken ribben en bovenarm.
Csak egy megfelelően nagy válságra van szükségünk, és a nemzet el fogja fogadni az Új Világrendet. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een X- straal.
Köszönjük, hogy eljöttetekQED QED
We hebben het manuscript afgebeeld middels X-stralen-fluorescentie.
Devizaárfolyam és kamatted2019 ted2019
X-stralen erna. Ik beloof het.
Csak beszélni fogunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben het manuscript afgebeeld middels X- stralen- fluorescentie.
Mennyibe kerül?QED QED
De X-stralen beginnen binnen te lopen.
a befektetési politikák ismertetéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We willen dat u een test met x- stralen doet
Ha eleget fizetsz, bármit megszeretekopensubtitles2 opensubtitles2
Breng hem onder X-stralen - doe alles.
Az eurorendszer-beli központi bankok a program keretében dönthetnek arról, hogy a jogosult szerződő felektől elfogadható fedezett kötvényeket vásárolnak az elsődleges és a másodlagos piacokon, az e határozatban szereplő elfogadhatósági kritériumoknak megfelelőenLiterature Literature
We willen dat u een test met x-stralen doet.
Tedd vissza azt a mocskos kezedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit begon nadat we geëxperimenteerd hadden met X-stralen.
Máshogy látom a dolgokat, mióta a halott lányom megfenyegetett azzal, hogy megöl engem, ha nem csinálom azt, amit te mondaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, al mijn goden!X- straal- glazen!
Egy boldog és erős jövőt jósolok.Egy örök Pompeii- i Birodalom, a városból kiindulva leigázza magát Rómát,...... és behálózza az egész világotopensubtitles2 opensubtitles2
X-straal-glazen!
mivel a hálózat tagállami szintű működtetéséből eredő költségeket maguknak a tagállamoknak kell finanszírozniuk, kivéve, ha a közösségi előírások másként rendelkeznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, we proberen ' t nog ' s met x- stralen
Valami politikai konfliktus okozhatja a gondot, gondolomopensubtitles2 opensubtitles2
Kijk, een X- stralen bril
Mi a kedvenc színem?opensubtitles2 opensubtitles2
Kan je met X-stralen kijken?
Kubára eddig csak Castro fogadottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niets op de x-stralen niet.
Rendicsek.Bazd meg, ribanc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik dacht dat je x-stralen kon doen en...
Próbáljuk megoldaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleen in de manier waarop x-stralen, transplantaties, en antibiotica ooit werden beschouwd als science fiction.
Elvtársak, micsoda meglepetés!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Positie x, straal 42 op het gele raster.
Osbourne Cox- szal beszélek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar als elektronen rondgaan tegen bijna de snelheid van het licht, geven ze X-stralen af.
Csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni!ted2019 ted2019
De golflengte van deze X-straal is specifiek voor het soort atoom dat ze uitzendt.
Nem tudom hogy csinálod, de csodállak érteted2019 ted2019
Laat ze hun X-stralen, hun microscopen maar meenemen... zelfs hun nucleaire wapens als ze willen.
Vége az ünnepnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar als elektronen rondgaan tegen bijna de snelheid van het licht, geven ze X- stralen af.
A ribavirin és a májműködés között farmakokinetikai interakció nem valószínű (lásd #. # pontban), ezért károsodott májműködés esetén a ribavirin adagjának módosítása nem szükségesQED QED
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.