Robert Donat
Robert Donat
Donat oor Italiaans
Donat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Donat
Sauer, gemachtigden, bijgestaan door C. von Donat en G.
Sauer, agenti, assistiti da C. von Donat e G.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donat Acklin (Herznach, 6 juni 1965) is een Zwitsers voormalig bobsleeremmer.
Senza dubbio degli anni 'WikiMatrix WikiMatrix
Henze, gemachtigden, bijgestaan door C. von Donat, advocaat)
Sarei felice di aiutarla se posso esserle utile in qualche modoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Le soir,’ zei ze, ‘moet jij een bijeenkomst bijwoon van de sku... van de archers Saint-Donat.’
Dai, non li faccio buoni nemmeno la meta ' di te, EdLiterature Literature
° verzoekster C. Donate Hernández, ter plaatse woonachtig landbouwer, doordat die bouw schadelijk is voor haar gezondheid en voor haar landbouwbedrijf;
E ' una leucemia linfoblastica acuta, il che significa che il suo midollo osseo non funziona beneEurLex-2 EurLex-2
Möller, gemachtigden, bijgestaan door C. von Donat, advocaat)
nel # sono stati esportati dall'Italia kg #,# per una restituzione di #,# euro, pari a un aiuto di #,# euro per kg di zucchero esportatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Droga Kolinska mag dat water dus niet in de handel brengen onder de handelsbenaming „Donat Mg”.
Ora stiamo con delle brave personeEurLex-2 EurLex-2
Lumma als gemachtigde, bijgestaan door C. von Donat, Rechtsanwalt,
auspica che questo strumento finanziario sia reso più performante dando maggiore importanza a una programmazione più pertinente e mirata e alla partecipazione dei partner e della società civile a tutte le tappe del ciclo di gestione dei progetti; invita i governi dei PSEM a porre in atto tutte le azioni necessarie per un migliore utilizzo dei fondi comunitari, in particolare di quelli destinati alla ricerca, alla formazione professionale, al potenziamento delle infrastrutture e dei servizi pubblici locali e alla riorganizzazione del sistema produttivo industriale e agricolo; invita la Commissione e gli Stati membri ad adoperarsi per rispettare l'equilibrio tra i vicini dell'Est e quelli del Sud e ad accordare la priorità ai finanziamenti di natura regionale, segnatamente a quelli Sud-SudEurLex-2 EurLex-2
In 1804 groef Edward Donovan bij St. Donats een vier meter lang exemplaar op dat een kaak, wervels, ribben en een schoudergordel omvatte.
Avanti, cuochinoWikiMatrix WikiMatrix
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 3 februari 2011 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Fővárosi Ítélőtábla — Hongarije) — Donat Cornelius Ebert/Budapesti Ügyvédi Kamara
È solo una festaEurLex-2 EurLex-2
Sauer, gemachtigden, bijgestaan door C. von Donat en G.
La prigione non era il suo ambiente naturaleEurLex-2 EurLex-2
Möller en C. von Donat, advocaat)
Presumo che l' inglese sia la sua prima linguaEurLex-2 EurLex-2
Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent (Oran (Algerije), 1 augustus 1936 - Parijs, 1 juni 2008) was een Franse modeontwerper.
Cosa ti aspetti che Dio faccia per te?WikiMatrix WikiMatrix
Later, toen een venter Donat een bijbel aanbood, kocht hij er een voor zichzelf en begon erin te lezen.
Ma la tacca dei mattoni non dovrà diminuirejw2019 jw2019
In het departement Drôme werden de gemeenten Chamaret, Chantemerle-les-Grignan, Clansayes, Montaulieu, Saint-Donat sur l’Herbasse en Valaurie toegevoegd.
Un delirio in punto di morteEuroParl2021 EuroParl2021
8 – Blijkens de stukken heeft het ministerie bij besluit van 3 juli 2001 het water uit de onttrekkingspunten „RgS‐2/88” en „V‐3/66‐70” erkend als natuurlijk mineraalwater onder de handelsbenaming „Donat Mg”, hoewel de onderneming waarop het besluit betrekking heeft, Droga Kolinska, geen concessie heeft om het water uit onttrekkingspunt „RgS‐2/88” te gebruiken. Die concessie is krachtens een besluit van 14 februari 2008 immers aan HSR verleend.
L'ordine del giorno reca, in discussione congiunta, le seguenti sette proposte di risoluzione relative ai diritti dell'uomo in Zimbabwe:EurLex-2 EurLex-2
Blaschke als gemachtigden, bijgestaan door C. von Donat, advocaat,
Il sei è stato preso?EurLex-2 EurLex-2
Als je dat hebt gedaan en er van hebt genoten en je wilt me helpen er mee door te gaan dan zijn financiele bijdrages zeer welkom en je kan dat doen aan de hand van de adresbalk die hier staat, of je kan naar mijn site gaan en op ́donate ́ klikken.
Pertanto questa discussione è necessaria, comelo è pure la relativa risoluzione.QED QED
Maar dat jaar liet Marc Edroux een bijbel zien aan Donat Tacita, een vriend van hem die bakker was, en zei: „Dit boek is het Woord van God!”
Comunque, sulla base delle caratteristiche farmacocinetiche del levetiracetam, delle farmacocinetiche negli adulti a seguito di somministrazione endovenosa e delle farmacocinetiche nei bambini dopo somministrazione orale, ci si attende che l esposizione (AUC) al levetiracetam nei pazienti pediatrici di età compresa tra # e # anni sia simile a seguito di somministrazione endovenosa e oralejw2019 jw2019
De Graaf van Monte Christo, met Robert Donat als Edmond Dantes
Il bilancio preventivo per il finanziamento congiunto dei programmi nel quadro del presente invito ammonta a circa # EURopensubtitles2 opensubtitles2
Blaschke, gemachtigden, bijgestaan door C. von Donat, advocaat)
Anche a lei sarebbe piaciuta tantissimoEurLex-2 EurLex-2
Kanton VOLONNE: Aubignosc, Chateauneuf-Val-Saint-Donat, L'Escale, Peipin, Salignac, Sourribes, Volonne; Chateau-Arnoux-Saint-Auban en Montfort (beide gedeeltelijk
Il margine medio ponderato di sottoquotazione dei prezzi era del # % per Taiwan e del # % per la Malesiaoj4 oj4
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.