Drakon oor Italiaans

Drakon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

drago

noun verb
nl
fabeldier
it
creatura della mitologia greca
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Symphony Masses - Ho Drakon Ho Megas
Symphony Masses: Ho Drakon Ho Megas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drakon leunde naar voren en sprak op vertrouwelijke toon.
Perché l' hai fatto?Literature Literature
Evenals het legioen van prins Drakon.
La presenza di questi agenti patogeni rappresenta un rischio considerevole se le condizioni dopo la ricostituzione dell’alimento ne permettono la moltiplicazioneLiterature Literature
Over Miryam en Drakon, die ze waren tegengekomen op weg naar ons toe om ons te helpen.
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la transazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento (CE) nLiterature Literature
Drakon zei droog: ‘Ik neem aan dat jullie hem kennen?’
Nel definire la propria strategia di audit, la Commissione individua i programmi annuali che considera soddisfacenti in base alle conoscenze di cui dispone al momento sui sistemi di gestione e di controlloLiterature Literature
Voor zijn vriendin, voor míjn geliefde... en voor die hufter van een Drakon.
Le decisioni in materia di bilancio devono tenere conto del fatto che anche lo sviluppo sociale e ambientale contribuiscono alla crescita economicaLiterature Literature
‘Hij heeft zijn drie privéschepen naar hen vernoemd,’ zei Drakon glimlachend.
Per quanto riguarda i porti marittimi, in questa fase non c'è alcuna legislazione di prossima approvazione.Literature Literature
Rhys wist dat het een valstrik was – voor prins Drakon.
Per garantire la capacità d'azione dell'Unione allargata occorre essere disposti ad accettare di decidere a maggioranza nel maggior numero possibile di settori.Literature Literature
Ik ben ervan overtuigd dat Drakon zijn troepen nog steeds goed getraind en paraat houdt.
Sono qui solo per dare una mano... a risolvere un casino che hai combinato tu!Literature Literature
‘Hij noemt zichzelf de Vorst der Kooplieden,’ zei Drakon.
E questo è un cannone!Literature Literature
‘Edelvrouwe,’ zei Miryam met hetzelfde accent als Drakon.
Ci dispiace averne spesi un po 'Literature Literature
‘Waarom is het zo’n obsessie voor je om Miryam en Drakon te vinden?’
Marcalo strettoLiterature Literature
Wat was zij van Jurian en wie is die prins over wie jullie het hadden – Drakon?
Attento all' orso, WesLiterature Literature
Rhys zei tegen Drakon: ‘Dit is Nesta.
Sei stato in Florida?- SìLiterature Literature
‘Hij zou het zeker doen om wraak te nemen op Drakon, omdat die haar hart heeft veroverd,’ zei Rhys.
Sono certo che lo troverete molto tranquillo e piacevoleLiterature Literature
‘Er moeten toch ook slaven in het huishouden zijn die gezien hebben dat Decianus of Drakon de parels pakte?’
Ecco il caffè, BernieLiterature Literature
Drakon leek niet echt overtuigd, maar knikte toch.
E ' Clark che ci ha rimessoLiterature Literature
Het eiland waar Miryam, Drakon en hun verenigde menselijke en Fae-volken de afgelopen vijf eeuwen geleefd hadden.
Bene, e ' il mio socio in affari, il signor SmithersLiterature Literature
Blijven de vragen: hoe zetten we Drakon onder druk om de juiste informatie te geven?
Ok, e ' un problemaLiterature Literature
‘Ik heb haar naar prins Drakon gebracht.
le misurazioni devono essere effettuate utilizzando un segnale video di contenuto dinamico che rappresenta i contenuti tipici di radiodiffusione televisivaLiterature Literature
Drakon en zij zijn in de Erythrische zee verdronken.’
E ' un punto nevralgico di problemi.- Randy, calmati!Literature Literature
Drakon verstijfde onmiddellijk en Miryams oogleden trilden toen ik vroeg: ‘Is hij dood?’
Le definizioni delle categorie dovrebbero meglio riflettere le caratteristiche tecniche dei veicoli interessati, nonché l'abilità necessaria alla guida dei veicoli stessiLiterature Literature
Het woord „draak” hier is een vertaling van het Griekse woord drakon, dat als een fabelachtig soort van slang wordt gedefinieerd.
Lo faccia entrare!jw2019 jw2019
‘Goed, Drakon, je bent dus naar Tigran gekomen voor advies?’
Come devo fare con Sofia?Literature Literature
Toen ik klaar was met mijn relaas, kwamen Miryam en Drakon naar voren om hun verhaal te vertellen.
Che sta facendo tutto il possibile, per far uscire Harris di galeraLiterature Literature
Overleg maar met Mr Drakon, mijn hoofd beveiliging.
Cosi ' potro ' seguirvi e portare tutti quanti fuoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.