Interferon oor Italiaans
Interferon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Interferone
Heparine voor de prop, interferon en steroïden voor de Behcet.
Interferone e steroidi per la Behcet. No. No!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
interferon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
interferone
Uit bloedonderzoek blijkt dat Thomas van nature extreem veel interferon produceert.
Le analisi del sangue rivelano che Thomas produce, in modo naturale, livelli estremamente alti di interferone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De precieze manier waarop Rebif bij MS werkt is nog niet bekend maar interferon bèta lijkt het afweersysteem rustig te houden en relapsen van MS te voorkomen
Stiamo cercando di eliminare la povertà, ma se vogliamo raggiungere tale obiettivo la società deve raddoppiare i propri sforzi; il punto di partenza dev’essere l’esperienza di coloro che vivono effettivamente in povertà, e dellefamiglieche dalla povertà cercano di uscire adoperandosi in tutti i modi per garantire un futuro migliore ai propri figli.EMEA0.3 EMEA0.3
Patiënten met tekenen of symptomen die geassocieerd worden met auto-immuunziekten moeten nauwlettend worden geëvalueerd, en de voordeel-risicoverhouding voor het voortzetten van de behandeling met interferon moet opnieuw worden beoordeeld (zie ook rubriek e
File Nuovo da modello Qualsiasi fileEMEA0.3 EMEA0.3
Geef haar interferon.
Sì, il dottore arriva domaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recombinant interferon-alfa-#b is een wateroplosbaar eiwit met een relatieve molecuulmassa van ongeveer # dalton
Dici che ha manomesso l' avviamento del nostro humvee?EMEA0.3 EMEA0.3
Verordening (EEG) nr. 290/84 van de Raad van 31 januari 1984 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor bepaalde waterige oplossingen van menselijk alfa-2-interferon, bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische specialiteiten, van post ex 35.04 van het gemeenschappelijk douanetarief
Non sembra in tono amichevoleEurLex-2 EurLex-2
meeste interferonen worden interferonen
Oh, bene, vattene!jw2019 jw2019
PegIntron (# microgram/kg) + ribavirine (# mg) PegIntron (# tot # microgram/kg) + ribavirine (#/# mg) Interferon-alfa-#b (# MIE) + ribavirine (#/# mg
Sono le ragazze a scrivergli?- Tutti gli scrivonoEMEA0.3 EMEA0.3
Avastin in combinatie met interferon alfa-#a voor de eerstelijns behandeling van gevorderd en/of gemetastaseerd niercelkanker (BO
Pero ' l' ultima volta che se ne e ' andato, si e ' assicurato che io avessi un modo per contattarloEMEA0.3 EMEA0.3
Mutageniteitsonderzoeken met interferon-alfa-#b brachten geen bijwerkingen aan het licht
La musica dovrebbe venire dal cuoreEMEA0.3 EMEA0.3
SVR na behandeling van chronische HCV met niet-gepegyleerd interferon-alfa-#b (met of zonder ribavirine) resulteerde in langetermijnklaring van het virus met verdwijning van de leverinfectie en klinische 'genezing ' van chronische HCV
Elementi indispensabili da inserire nel materiale educazionaleEMEA0.3 EMEA0.3
Als een behandeling met interferon-alfa-#b noodzakelijk wordt geacht bij volwassen patiënten met eenr bestaan of voorgeschiedenis van ernstige psychiatrische stoornissen, mag deze pas worden ingesteld nadat ist een geschikte geïndividualiseerde diagnostische en therapeutische aanpak van de psychiatrische stoornis werd verzekerd
Per gli spazi progettati per trasportare sedie a rotelle orientate nel senso di marcia, l’estremità superiore dello schienale del sedile antistante può sconfinare nello spazio per la sedia a rotelle, qualora sia previsto uno spazio libero come indicato nell’allegato #, figuraEMEA0.3 EMEA0.3
P#) was een gerandomiseerd, single-centeronderzoek waarin # niet eerder behandelde volwassen patiënten met chronische hepatitis C werden opgenomen die gelijktijdig met HIV besmet waren.De patiënten werden gerandomiseerd naar een groep die gepegyleerd interferon-alfa-#b (# of # μg/week op basis van gewicht) plus ribavirine (#.# mg/dag op basis van gewicht) kreeg of el
I coltivatori olandesi che lavorano le proprie terre in Germania e che utilizzano il cosiddetto diesel rosso nel serbatoio del carburante dei loro veicoli agricoli si vedono confrontati ad ammende inflitte dalla dogana tedesca, che non accetta l'utilizzo di questo diesel, che gode di agevolazioni fiscali, sul territorio tedescoEMEA0.3 EMEA0.3
peginterferon-alfa-#b of interferon-alfa-#b in klinische onderzoeken, maar de spiegels normaliseerden binnen # weken na het beëindigen van de therapie.Van deze patiënten met verhoogde urinezuurspiegels ontwikkelden zeer weinig patiënten die met de combinatie behandeld werden klinische jicht, en dit vereiste geen aanpassing van de behandeling of uitsluiting van de klinische onderzoeken
Sono un uomo vuotoEMEA0.3 EMEA0.3
Onderzoeken met andere interferonen hebben soortspecificiteit aangetoond
Le sanzioni devono essere effettive, proporzionate e dissuasiveEMEA0.3 EMEA0.3
„Dit nieuwe grensverleggende onderzoek heeft al de volgende resultaten opgeleverd of binnen bereik gebracht: menselijk insuline om suikerziekte te bestrijden, kankerbestrijdend interferon uit menselijke cellen, vaccins om ziekten als hepatitis en malaria te voorkomen, alsook hormonen om dwerggroei en hemofilie te genezen, en andere die de groei van koeien en varkens zullen versnellen.
Oh, mi dispiace, colpa miajw2019 jw2019
Afwijkingen van laboratoriumwaarden zijn in verband gebracht met het gebruik van interferonen
Ma è morto feliceEMEA0.3 EMEA0.3
Chronische hepatitis B:# Actuele klinische ervaring met patiënten die interferon-alfa-#b gedurende # tot # maanden gebruiken, toont aan dat de behandeling klaring van het HBV-DNA in het serum tot resultaat kan hebben
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttivaEMEA0.3 EMEA0.3
ribavirine in combinatie met interferon-alfa-#b gebruiken
Quando le merci vengono presentate allEMEA0.3 EMEA0.3
Medische instrumenten,Te weten injectiesysteem voor de verstrekking van bèta-interferon bevattende geneesmiddelen
Quel telefono era spento, hai controllato tu stessotmClass tmClass
Er werden geen studies uitgevoerd bij jonge dieren om de effecten van de behandeling met interferon-alfa-#b op de groei, de ontwikkeling, de seksuele ontwikkeling en het gedrag te onderzoeken (zie rubriek # en de samenvatting van de productkenmerken van Rebetol als IntronA in combinatie met ribavirine moet worden toegediend
Chi era quello dell' altra sera alla stazione?EMEA0.3 EMEA0.3
Interferon moet helpen, dus als hij daarmee vooruitgaat heeft hij geen pokken.
Entro due mesi dalla notifica della presente decisione, il Belgio informa la Commissione circa i provvedimenti presi per conformarvisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het wordt verkregen uit een kloon van E. coli datreg een genetisch geproduceerd plasmide bevat, gekruist met een interferon-alfa-#b-gen van menselijke leukocyten
Scopo principale della normativa proposta è consentire agli Stati membri e ai paesi terzi che partecipano al programma quadro comunitario di ricerca e sviluppo di creare e gestire congiuntamente delle strutture di ricerca di interesse paneuropeoEMEA0.3 EMEA0.3
Patiënten met hartaandoeningen zoals angina pectoris, congestief hartfalen of ritmestoornissen, dienen nauwlettend te worden geobserveerd teneinde een verslechtering van hun klinische toestand te kunnen opmerken tijdens het instellen van een behandeling met interferon beta-#a
E non perche ' non stessero ascoltandoEMEA0.3 EMEA0.3
Uit de resultaten van diverse onderzoeken blijkt dat interferon eenmaal gebonden aan het celmembraan, een complexe reeks intracellulaire reacties op gang brengt, waaronder de inductie van bepaalde enzymen
Perche ' altrimenti morirebbero milioni di personeEMEA0.3 EMEA0.3
Er werden geen farmacokinetische interacties tussen Rebetol en peginterferon-alfa-#b of interferon-alfa-#b vastgesteld in een farmacokinetisch onderzoek met multipele doses
Devo essere sicuraEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.