computer oor Italiaans
computer
nl
een machine die berekeningen uit kan voeren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
computer
it
dispositivo elettronico
Om computerlinguïstiek te kunnen studeren moet men meerdere talen kennen, maar ook goed met computers kunnen omgaan.
Per poter studiare la linguistica computazionale è necessario conoscere varie lingue, inoltre bisogna essere pratici nell'utilizzo dei computer.
elaboratore
Kun je bevestigen dat ze werden getypt op een computer?
Conferma che gli appunti siano stati scritti con un elaboratore di testi?
calcolatore
nl
Een programmeerbaar apparaat dat wiskundige berekeningen en logische operaties uitvoert, in het bijzonder een apparaat dat grote hoeveelheden gegevens snel kan verwerken, opslaan en ophalen.
it
Un dispositivo programmabile che effettua calcoli matematici e operazioni logiche, capace di trattare, memorizzare e accedere a grandi quantità di dati molto rapidamente.
De taken die de gebruikers hun computers willen laten vervullen worden uitgevoerd via toepassingsprogramma's.
Le funzioni che gli utilizzatori richiedono ai loro calcolatori sono eseguite da programmi applicativi.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
calcolatore elettronico · computatore · ordinatore · personal computer · PC · terminale · elaboratore elettronico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Computer
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Computer
Computers worden vaak vergeleken met het menselijk brein.
Il computer è spesso paragonato al cervello umano.
computer
Computers worden vaak vergeleken met het menselijk brein.
Il computer è spesso paragonato al cervello umano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
computer, calcolatore, calcolatore elettronico, elaboratore elettronico
computer, elaboratore, computatore
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detailverkoop, groothandelverkoop, ook via wereldwijde computernetwerken, van apparaten voor het overbrengen, het ontvangen, het weergeven, het opnemen en het verwerken van beeld en geluid, voedingsbronnen, osciloscopen, signaalgeneratoren, monitors, diagnoseapparaten, niet voor medisch gebruik, frequentiemeters, elektrische meetapparatuur, meetinstrumenten, apparatuur voor navigatie per satelliet, computers, computerrandapparatuur, gegevensverwerkende apparatuur, geregistreerde computerprogramma's, centrale verwerkingseenheden (processors)
Togliamo la correntetmClass tmClass
Ze zijn niet rechtstreeks van een tank gekomen, ze hebben de hele tijd gewoon achter hun computers gezeten.
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivoQED QED
Ontwerpen en ontwikkelen van computers en van software, allemaal met betrekking tot bingodiensten
CRITERI PER LA CLASSIFICAZIONE DELLE STRUTTURE DI DEPOSITO DEI RIFIUTItmClass tmClass
Installatiewerkzaamheden, reparaties en onderhoud van wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-, sein-, controle- (inspectie-), hulpverlenings- (reddings-) en onderwijstoestellen en–instrumenten, apparaten en instrumenten voor de geleiding, de verdeling, de omzetting, de opslag, het regelen en het sturen van elektrische stroom, apparaten voor het opnemen, hetoverbrengen en het weergeven van geluid of beeld, magnetische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdragers, compact discs, DVD's en andere digitale dragers,mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling, kasregisters, rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers, software, brandblusapparaten, computersoftware en hardware, electrische en electronische regelsystemen, componenten e nsensoren
No, avrei potuto macellare te e la tua famiglia, in qualsiasi momento avessi voluto, NicktmClass tmClass
Ontwerpen en ontwikkelen van computers en van software, alsmede onderdelen en accessoires daarvoor
Dove sono i tuoi figli?tmClass tmClass
Schermbeschermers voor mobiele telefoons en computers, opladers voor mobiele telefoons
Un importo di # EUR è stato considerato non ammissibile ai sensi dell’allegato V del regolamento (CE) ntmClass tmClass
Verschaffing van doelgerichte reclame met betrekking tot informatie die is opgevraagd door klanten via computers, draadloze apparaten en mobiele apparaten
tutti gli elementi relativi alle istruzioni di manutenzione, di sorveglianza continua o periodica, di regolazione e riparazionetmClass tmClass
Bij de vaststelling van de dekking van openbaar bestuur en defensie, verplichte sociale verzekeringen, onderwijs, menselijke gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening, kunst, amusement en recreatie, verenigingen, reparatie van computers en consumentenartikelen, en overige persoonlijke diensten zoals gedefinieerd door het geldende NACE, binnen de werkingssfeer van deze verordening, en van eenheden met minder dan tien werknemers, worden de in artikel # bedoelde haalbaarheidsstudies in aanmerking genomen
In caso di crisi finanziaria o di inadempimento del debitore, l'ente creditizio deve avere il diritto di vendere o trasferire i crediti ad altre parti senza il previo consenso dei debitori interessatioj4 oj4
Magnetische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdragers, dvd's, cd's, gegevensverwerkende apparatuur en computers, computerprogramma's
Che c' è, Henry?tmClass tmClass
Communicatiesoftware voor elektronische overbrenging en uitwisseling van gegevens, geluid, video, beelden via computer-, mobieletelefoon-, draadloze en telecommunicatienetwerken
Mi oppongo a tale visione con estrema fermezza.tmClass tmClass
Elektronische verzendingsdiensten die betrekking hebben op computer- en communicatienetwerken
E cercherò di dimenticare questo incidentetmClass tmClass
Hij zag dat zijn computer in de sluimerstand was gegaan.
Sulla base delle informazioni contenute nella denuncia, si è stimato che la produzione di queste società è di circa # milioni di unità (per l’anno civileLiterature Literature
Computers voor gebruik met microscopen en macrocamerasystemen
Il programma non comporta proposte sufficienti in tal sensotmClass tmClass
On line aangeboden speldiensten,Te weten beschikbaar stellen van computer-, video-, online- en browserspellen en spelprogramma's voor mobiele telefoons en draadloze communicatieapparatuur via internet of een wereldwijd netwerk
Queste istruzioni spiegano come autoiniettarsi ViraferonPegtmClass tmClass
Vervolgens wordt de letter bijgewerkt op het MEPS-scherm door er punten aan toe te voegen of van af te halen, waarna het gebruiksklare letterteken in de computer wordt opgeborgen om naar behoefte te worden gebruikt.
E stia contro Ia metà deIIa paretejw2019 jw2019
Dat was een computer fout.
Sono appena tornata dalla Conferenza dell' ONU sulle donne, tenutasi a New York.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyn keek naar het scherm van haar computer en glimlachte.
Va bene, allora tu hai meno di # anniLiterature Literature
Commercieel-zakelijke bemiddeling bij de aankoop en verkoop alsmede de import en export van software, softwareapplicaties, webapplicaties, magnetische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdragers, gegevensverwerkende apparatuur, elektronische en digitale publicaties (downloadbaar of op dragers), apparatuur voor het verwerken van gegevens, computers, computerrandapparatuur, elektronische tickets, tickets (kaarten) en entreekaarten, informatiegidsen
Vuoi tirare il bidone?tmClass tmClass
Tenzij anders vermeld, moet u een afspraak boeken voor de meerkeuzetoetsen per computer volgens de instructies van EPSO.
Nei casi in cui si applica uno di questi accordi, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori possono esigere la conformità delle offerte alle norme descritte in detto accordoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nu kunnen juweliers echter, met gebruikmaking van een centrale computer, de unieke gebreken van iedere steen in digitale vorm invoeren.
I prezzi dei cereali da foraggio nella Comunità sono stabiliti una volta alljw2019 jw2019
Transformatie van fotografische beelden met gebruikmaking van computers
Non ce rè motivotmClass tmClass
Magnetisch opgeslagen gegevens voor computers
Non misceli NovoRapid con altri tipi di insulina nei microinfusoritmClass tmClass
Installatie, hosting, organisatie, verstrekking van faciliteiten voor en besturing van IT-systemen en -netwerken, gegevensverwerkende systemen en netwerken, communicatiesystemen en -netwerken, e-mailsystemen en -netwerken, sms-systemen en -netwerken, virtuele particuliere netwerken en andere computer- en communicatiesystemen en -netwerken
Come funziona questa cucina?tmClass tmClass
Er zijn tevens aanzienlijke inspanningen op komst om studenten te voorzien van computers en Internetaansluitingen en om het gebruik ervan in onderwijs en opleiding te verhogen.
Si ', penso di si '.AspettaEurLex-2 EurLex-2
Overste Riker, ik neem aan dat u controle over de computer hebt
Ma sai che c' è, marnie?Sono passati due anniopensubtitles2 opensubtitles2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.