hoorndrager oor Italiaans
hoorndrager
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
cornuto
becco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soms heb ik zelfs zin om nog een beetje verder te gaan, zodat hij overduidelijk een hoorndrager wordt.
Se non altro, a Taiwan va concesso lo di osservatore in seno all’OMS.Literature Literature
De vorstelijke hoorndrager bedankt je voor deze kans.
Una settimana più tardi Sachsen LB registrava ulteriori perdite per # Mio EUR attraverso due hedge fund ad elevata leva finanziaria e, viste le condizioni del mercato, non era possibile escludere la possibilità di ulteriori perditeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Het luidt als volgt: “De hoorndrager heeft het voordeel dat de ander met zijn vrouw blijft zitten.”
POLITICA MARITTIMALiterature Literature
Jullie denken dat ik een jaloerse hoorndrager ben.
Stai cominciando a dimenticare come si fa a nutrirsiLiterature Literature
Ze had het lot van de arme Glen met het wezelgezicht gemist – trotse vader of vernederde hoorndrager?
Il cielo si è annuvolatoLiterature Literature
De klassieke hoorndrager.
Come suo broker, le consiglio di non mollare le azioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een belediging, afkorting van 'hoorndrager', gebruikt voor mannen die bedrogen worden door hun vrouw.
Potresti dire qualcosa di maleducatoted2019 ted2019
Waarschijnlijk heeft zijn vrouw het nodig gevonden om me op de hoogte te brengen, arme hoorndrager die ik ben!
La Commissione ritiene che i risultati del progetto saranno importanti per apprendere le buone pratiche e trarre conclusioniLiterature Literature
Dat gebeurt met een man, als hij een hoorndrager wordt.
Sono state riscontrate meno infezioni da Aspergillus nei pazienti trattati con posaconazolo rispetto ai controlliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik was nog steeds de hoorndrager van het dorp, de risee.
Non posso.E ' colpa tua e di Uriel se lui e ' li ' dentroLiterature Literature
‘Mijnheer Rondelet, de getrouwde mannen zijn hier hoorndrager tegen wil en dank.
Che senso ha?Literature Literature
En Ivan was de grootste hoorndrager van het dorp.
Abbiamo finito quiLiterature Literature
Beter te verdwijnen dan te moeten erkennen dat hij een hoorndrager was.'
Sicuro sia stato un incidente?Literature Literature
De hoorns van een hoorndrager worden geslepen in tijd.
Da seme ad alberoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Als we op een woensdag zouden trouwen, zou ik een hoorndrager worden.'
I denunzianti avevano proposto come paese analogo la Turchia, che era stata proposta anche dalla Commissione nellLiterature Literature
Ted, beneden deze glanzende manen, draag ik de hoornen van een hoorndrager.
Prima di inserire la cartuccia Penfill nel dispositivo per la somministrazione di insulina muoverla su e giù tra le posizioni a e b e viceversa (vedere la figura) in modo che la sfera di vetro si muova da un' estremità all' altra della cartuccia almeno # volteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar nu was ze inmiddels doodsbang van hem – een waanzinnige hoorndrager!
Questo è sesso completoLiterature Literature
Het is geen vriendelijk gesprek geweest; naar het schijnt heeft José Antonio hem uitgemaakt voor hoorndrager.
Va segnalato in particolare che la cooperazione tra pubblico e privato si è rivelata assai efficace per risolvere situazioni di declino e persino di crisi del turismo in quelle destinazioni ormai mature, la cui capacità di produrre ricchezza è messa in forseLiterature Literature
Denk je dat Agamemnon zijn koningen zal vertellen dat zijn broer de risee van alle mannen is, een hoorndrager?
Consumo elettrico massimo: ... kWLiterature Literature
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.