onder tafel schuiven oor Italiaans
onder tafel schuiven
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
ignorare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit alles in afwachting van het moment dat hij zijn benen triomfantelijk onder tafel kon schuiven.
L attività genotossica è stata osservata nel test del linfoma di topo, e nel test del micronucleo di topo a dosaggi di # mg/kgLiterature Literature
Het gaat erom dat men een punt niet zomaar onder tafel kan schuiven als het niet in zijn kraam te pas komt.
Se e ' reale, e ' qui e si sta aprendoEuroparl8 Europarl8
Dacht je dat ik er niet op zou komen dat ik de tafel onder de opening kan schuiven?
Colorate e luccicantiLiterature Literature
Zodra hij beide maten heeft ingevoerd, stappen we van de stoelen en schuiven ze terug onder de tafel.
Per questo affare non mi serve un impresario che mi ruba i soldi.Prendere i tuoi soldi?Literature Literature
En je mag niet je kaarten onder tafel houden of er op verdachte wijzen mee schuiven.'
Ti farà maleLiterature Literature
‘Sofia, wil je me alsjeblieft even helpen met de tafel optillen zodat ik dit onder de poot kan schuiven?’
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membriLiterature Literature
het pad te effenen voor multilaterale onderhandelingen door o.m. de belangrijkste EU-agendapunten naar voren te schuiven (de punten die in Doha onder tafel werden geveegd, de handelspraktijken, de strijd tegen namaak, openbare aanbestedingen, ...);
Quando hai scoperto dov' è diretta, chiamami immediatamenteEurLex-2 EurLex-2
het pad te effenen voor multilaterale onderhandelingen door o.m. de belangrijkste EU-agendapunten naar voren te schuiven (de punten die in Doha onder tafel werden geveegd, de handelspraktijken, de strijd tegen namaak, openbare aanbestedingen, ...
L'Ufficio comunitario delle varietà vegetali intende nominare un sostituto del presidente della commissione di ricorso (funzione a tempo parzialeoj4 oj4
Je kunt zelfs de zijkant van je schoen onder de tafelpoten schuiven. Als je met je handen drukt en je voeten optilt, komt de hele tafel van de grond.
Quello che ti ha mollato un pugno in faccia l' altra seraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.