steunverleningsbeleid oor Italiaans
steunverleningsbeleid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
politica di sostegno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het effect van dergelijke maatregelen blijft vaak echter gering, aangezien zij niet altijd worden aangevuld met een vroegtijdig steunverleningsbeleid, met name een betere toegang tot kleuteronderwijs, en compenserende maatregelen om de terugkeer van vroegtijdige schoolverlaters naar school te vergemakkelijken.
Posso badare a me stessoEurLex-2 EurLex-2
d) De Griekser Regering draagt ervoor zorg dat de OBR het specifieke steunverleningsbeleid voor de sectoren ijzer en staal, scheepsbouw en synthetische vezels in acht neemt.
Io, la madre del suo futuro figlio... o così supponevo pensasseEurLex-2 EurLex-2
Internationale organisaties en publieke donoren zijn het erover eens dat het voorstel om een de media, de vrijheid van meningsuiting en communicatie systematischer in de ontwikkelingsagenda voor het steunverleningsbeleid en financieringsstrategieën te integreren de grootste mogelijkheden biedt voor een duurzame economische ontwikkeling.
La funzione e i compiti di suddetto laboratorio sono quelli previsti dall'allegato # della direttiva #/#/CEEnot-set not-set
Ik ben van mening dat er binnen ons steunverleningsbeleid, zeker ook ten aanzien van de ontwikkelingslanden, nog onbenutte ruimte is als het gaat om de mensenrechten in het algemeen en wereldwijd - en binnen dit belangrijke thema wil ik vooral de nadruk leggen op de rechten van kinderen en van vrouwen. Dat potentieel moeten wij vastbeslotener en doortastender aanwenden om de mensenrechtenkwestie aan de orde te stellen.
Buonanotte, signor HavishamEuroparl8 Europarl8
Weliswaar heeft de Lid-Staat ook in het algemeen een belang bij de tenuitvoerlegging van zijn steunverleningsbeleid. Dit algemeen belang dat los staat van het belang dat een onderneming en/of een Lid-Staat kan hebben bij een concrete steunverlening, kan echter door de betrokken Lid-Staat eveneens worden gevrijwaard ° en zelfs beter, omdat op dat ogenblik alle argumenten van de Commissie ter tafel liggen ° door middel van een nietigheidsberoep tegen de eindbeschikking van de Commissie waarbij een inbreuk op artikel 92 wordt vastgesteld.
Le importazioni di cui a uno dei sottoelencati codici addizionali Taric che sono prodotte e direttamente esportate (ovvero, spedite e fatturate) da una delle società sottoelencate ad una società della Comunità operante come importatore saranno esentate dai dazi antidumping imposti dallEurLex-2 EurLex-2
Terwijl in het actiekader de aandacht vooral was gericht op het belang van mainstreaming van de stedelijke dimensie in het gemeenschapsbeleid en in het bijzonder op het verband met het steunverleningsbeleid van de structuurfondsen, is het de bedoeling dat het nieuwe communautaire initiatief zich richt is op het bieden van een duidelijke toegevoegde waarde en een aanvulling biedt op mainstreamprogramma's.
Non preoccuparti dei cobra.Chris ti guarda le spallenot-set not-set
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.