verzuring oor Japannees

verzuring

naamwoordvroulike
nl
Toevoeging van zuur aan een oplossing tot de ph onder de 7 zakt.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

酸性化

naamwoord
nl
Toevoeging van zuur aan een oplossing tot de ph onder de 7 zakt.
We krijgen allerlei andere problemen zoals de verzuring van de oceaan
海洋の酸性化のように 大気中のCO2濃度は
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit verzuringstempo is tien keer sneller dan de verzuring in onze oceanen in de afgelopen 55 miljoen jaar.
「髪にうるおい、です」ted2019 ted2019
We zullen verzuring meemaken.
あんた 行っ た こと ある の か い ?ted2019 ted2019
Geen afzonderlijke natie kan het klimaat van de aarde stabiliseren, de ozonlaag beschermen, de bos- en bodembedekking in stand houden of het proces van verzuring van meren en riviertjes keren.
先に聞いてて良かったjw2019 jw2019
Sommige deskundigen geloven dat wegens de voortschrijdende verzuring van de bodem wellicht spoorelementen worden opgelost en door de wortels worden geabsorbeerd en zo de wateropname van de boom verstikken.
マリックはあなたの命令に異議を唱える こと以上のことをしようとしているjw2019 jw2019
Het draagt bij tot de verzuring van bossen, meren en andere ecosystemen.
気 を 失いかけ た 豊雄 の 前 に まろ や も 姿 を 見せ 、 豊雄 は 恐ろし い 思い を し て その 夜 を 過ご し jw2019 jw2019
Als de zure regen aanhoudt, zullen niet alleen nog meer meren en bossen sterven, maar zal de bodem verder verzuren en „wellicht tientallen jaren, zo niet eeuwen, nodig hebben om te herstellen”.
高階 貴子 ( たかし な の きし ・ た かこ 、 生年 不詳 - 長徳 二 年 ( 996 年 ) 10 月 没 ) は 平安 時代 の 女流 歌人jw2019 jw2019
Relaties die zijn gebaseerd op onzedelijkheid verzuren daarentegen al gauw.
その 後 に 「 勘決 と 呼 ば れ る 勘申 の 見解 ・ 結論 が 記 さ れ た 。LDS LDS
Pijn is iets wat je leven kan verzuren.
本来 は 俳句 の 起源 で あ る 連歌 ・ 俳諧 の 季 ・ 季詞 ( きの ことば ) に 由来 する 。ted2019 ted2019
Klimaatverandering, verzuring van de oceaan, opgeloste zuurstof, koolstofcyclus, kustopwelling, dynamiek van de visserij - het volledige spectrum van aard- en oceaanwetenschap gelijktijdig in hetzelfde volume.
したが っ て この あたり で 、 年次 は 120 年 古く に 設定 さ れ て い と さ れ る 。ted2019 ted2019
Geabsorbeerd wordt ongeveer 25% van onze emissies, wat dan leidt tot verzuring, lagere alkaliteit in de oceanen.
この 経緯 は 、 重宗 に よ る 奥書 に 記 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Menselijke betrekkingen verzuren eveneens onder de druk van de klok.
何 か 起こ る の で は な い か の 噂 が 流れ た が 、 この 騒ぎ は 静まり 5 月 3 日 ( 旧暦 ) に は 大半 の 御 家人 が 帰国 し た 。jw2019 jw2019
De activiteiten van de mens kunnen de zeeën dus langzaam verzuren.
テキスト ボックス に 線 の 終点 の 名前 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
Wij moeten erop letten onze dankbaarheid voor wat wij hebben niet te laten verzuren omdat onze geest te zeer in beslag wordt genomen door wat wij niet hebben of door onze problemen.
自分の潜在意識を探ってくれるわけかjw2019 jw2019
Het is een soort van bacterie die door verzuring van de melk melkzuur vormt.
紫野 - 応徳 3 年 1086 年 白河 天皇 が 退位 。jw2019 jw2019
Sedert de 19de eeuw bevat industrieel papier verzurende bestanddelen waardoor het vergaat.
平安 時代 後期 ( 白河 天皇 院政 期 ) に 成立 。jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.