komma oor Lingaals
komma
nl
een leesteken dat een pauze aangeeft
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals
kóma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Komma
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals
Kóma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit moet worden vastgesteld op grond van de leringen van Christus en de rest van de bijbel, en niet op grond van een komma die eeuwen nadat Jezus deze woorden had gezegd, in de tekst werd ingevoegd.
Kobanga te, ndima kaka.jw2019 jw2019
De enige geschreven punctuatie die soms bij het lezen genegeerd kan worden, is een komma.
Ayebi na bampasi nini tokolekela.jw2019 jw2019
Bijbelvertalingen waarin vóór het woord „heden” een komma of dubbele punt staat, leveren een probleem op voor mensen die Jezus’ woorden willen begrijpen.
Kasi atako bongo tokoki kososola ete kokokisaka atandele na biso ya nsuka na boseko ekoki kosalama kaka soki tolandi Mobikisi na biso, Yesu Klisto, oyo ateyaki ete “Moto akokoma epai na tata te soko na njela na ngai te” (Yoane 14:6).jw2019 jw2019
Komma (,) vraagt meestal om een heel korte pauze, want er volgt nog meer tekst.
Alimbolelaki malongi oyo ezwami na kati ya Biteni ya Bondimi ekabolamaki na biteni.jw2019 jw2019
Of men bij een komma al dan niet pauzeert, is vaak een kwestie van voorkeur.
Tozangi bango.jw2019 jw2019
Puntkomma (;) markeert een pauze die korter is dan bij een punt maar langer dan bij een komma.
3 Mpe sikawa esalemaki ete mokonzi azalaki na nkele na ntina ya bozangi botosi bwa bango; yango wana apesaki Amalikia bokomanda bwa eteni ya limpinga lya ye eye ezalaki na botosi epai ya bitinda bya ye, mpe atindaki ete akende mpe asengisa bango na mandoki.jw2019 jw2019
Elk woord, elke komma werd afgewogen om niet de geslagen wonden . . . weer open te rijten.”
26 Mpe na moto moko+ asalaki bikólo nyonso+ ya bato, mpo na kofanda na etando mobimba ya mabele,+ mpe atyaki bantango oyo etyamá+ mpe bandelo oyo etyamá ya esika oyo bato bafandi,+ 27 mpo báluka Nzambe,+ soki esengeli báluka ye na komekameka epai na epai mpe bázwa ye mpenza,+ atako, ya solo, azali mosika te na mokomoko na biso.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.