kokospalm oor Lingaals

kokospalm

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals

kokotí

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kokospalm

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals

Kokotí

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DE KLAPPERDIEF Mensen zijn niet de enigen die de opbrengst van de kokospalm waarderen.
Nzela na ye ekomaki mwa mpasi pete mingi.jw2019 jw2019
Blauwgroene wateren, koraalriffen, wuivende kokospalmen, groene bergen, tropische vissen en exotische vruchten en bloemen.
Bosopi zemi na mposa ya moto ye moko to ya bato ezali kobeta na motema ya nguya eleki bule ya mwasi mpe ezali kobebisa likoki ya bizaleli na ye.jw2019 jw2019
Kokospalm
Na mpokwa wana lokola libota ya Rudd esanganaki mpo na kolia, bazongisaki matondi ete bakokaki kopesa esengo ya eyenga ya Mbotama na libota mosusu mpe kosunga mwana mobali ya moke kozwa sani ya potopoto.1jw2019 jw2019
„Ons oude huis wiegde heen en weer als een kokospalm maar bleef overeind staan”, zegt Ron.
Bakambi basengeli kobeta sete na oyo etali motuya ya bandeko babali ya Bonganganzambe ya Melikisedeki mpe bandeko basi ya Lingomba ya Bamama Basungi koyekolaka masukulu se moko oyo na mikolo ya eyenga se moko oyo.jw2019 jw2019
Er groeien citrusbomen in het wild, en er zijn overvloedig kokospalmen en bananenplanten aanwezig.
22 Baoyo bazali kokana kosala mabe bakoyengayenga, boye te?jw2019 jw2019
De vinder bevestigde het aan het blad van een vlakbij staande kokospalm, in de veronderstelling dat de persoon die het geld had verloren, wel terug zou komen om het te zoeken.
Kasi mingi koleka wana, azali mwinda na basusu oyo bakofungola minoko na bango mpe bongo komema mbangu bosangisi ya Nkolo ya bana ya Tata ya Lola.jw2019 jw2019
Voor mensen die niet uit de tropen komen is de kokospalm misschien niet veel meer dan een symbool van een tropische vakantie.
Nkombo monene ya Jéhovah esakolamaki lisusu polele.jw2019 jw2019
De kokospalm voelt zich langs de meeste tropische kusten thuis, als het er tenminste genoeg regent.
Bato mosusu balobi bilenge, bakambi ya konzo mingi bazali ntina na Eklezia mpo na koluka biyano na makasi na mikakatano ya mpasi ya mokili na biso ya sika.jw2019 jw2019
Misschien heeft de kokospalm op deze manier wel veel van de tropische kustlijnen van de wereld gekoloniseerd.
28 Na nsima, balongwaki na Tera mpe bakendaki kotya kaa na Mitika.jw2019 jw2019
De veervormige bladeren van de kokospalmen zijn overal te zien.
3:9: “Yehova . . . azali nde komonisela bino motema molai mpo alingi moto ata moko te abomama kasi alingi nde bato nyonso bábongola motema.”jw2019 jw2019
Bedenk dus de volgende keer dat u een kokospalm ziet — op een foto of in het echt — dat dit veel meer is dan een decoratieve boom die tropische stranden verfraait.
Yesu lisusu akotisaki likuli ya elambo ntango ya batali na Ye na Bafite.2 Nasili koyeba motuya ya makambo mibale oyo.jw2019 jw2019
We hobbelden door de jungle over wegen vol gaten, staken gammele bruggen over die van kokospalmen gemaakt waren en reden langs de voet van hoog oprijzende vulkanen — slapende en actieve.
Nabondeli bino boloba na baboti na bino to mopesi toli moko ya bolikii, mpe bosola na episikopo na bino.jw2019 jw2019
Veel van haar buren bouwden hun hutjes van het hout van de kokospalm, en de daken werden gemaakt van gedroogde kokosbladeren.
21 Motema ya mokonzi ezali lokola mikɛli ya mai na lobɔkɔ ya Yehova.jw2019 jw2019
Verder naar het zuiden liggen kilometers lange witte zandstranden, omzoomd met kokospalmen.
OMS elobi ete bobele na États-Unis, mbula na mbula, bana milio mibale bazokaka mpo banyokolaka bango.jw2019 jw2019
Hoewel de plaatselijke bevolking de veelzijdige kokospalm kan planten, heeft de palm op eigen kracht zijn weg gevonden naar enkele van de meest afgelegen plaatsen op aarde.
27 Lisusu, Yisaya azali koganga mpo na Yisraele ete: “Ata soki motángo ya bana ya Yisraele ezali lokola zɛlo ya mbu,+ bato oyo batikali nde bakobika.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.