lip oor Lingaals

lip

/lɪp/ naamwoordvroulike
nl
Elk van beide vlezige uitstekels van de mondopening.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals

ebɛbú

Wiktionnaire

lobɛbú

Wiktionnaire

mbɛbo

Wiktionnaire

mbɛbú

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lip

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals

Mbɛbú

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
’De lip die standhoudt’
1:8, 9: “Baoyo bayebi Nzambe te mpe baoyo bazali kotosa te nsango malamu oyo etali Nkolo na biso Yesu . . . bakozwa etumbu ya lisambisi ya libebi ya seko.”jw2019 jw2019
Dit gebeurt als vervulling van een bij monde van de profeet Zefanja gedane belofte: „Ik [Jehovah God] [zal] volken tot een zuivere taal [letterlijk: „een reine lip”, vtn.] doen overgaan, opdat zij allen de naam van Jehovah aanroepen, ten einde hem schouder aan schouder te dienen.” — Zefanja 3:9.
Eloko nini ozali kokanga ntina oyo biso tozali kokoka te?jw2019 jw2019
„Dippen” heeft betrekking op het plaatsen van een „dip” — de hoeveelheid tabak die men tussen duim en wijsvinger kan pakken — tussen de lip of de wang en het tandvlees.
Yango wana, bandeko na ngai mibali, ezali mokumba na biso ya kosembola loboko na moto nyonso oyo amonani na bikuke ya bitonga ya Eklezia na bino.jw2019 jw2019
De uitdrukking „de lip van waarheid” staat in het Hebreeuws in het enkelvoud en heeft een diepere betekenis dan alleen de waarheid spreken.
Na suka, maponami ezali ya bino mei.jw2019 jw2019
Ze zijn misschien slonzig of onbescheiden gekleed, hebben misschien een onverzorgde baard of een lip- of neuspiercing.
Bafololo wana ekeseni mpenza na nzete mingi mosusu mpamba te mokomoko na yango ezali na étamine, fololo ya mobali oyo ebimisaka mputulu (pollen), kasi ezali mpe na pistil, fololo ya mwasi oyo ezali na ovaire.jw2019 jw2019
Salomo gebruikt het woord „lip” als synoniem voor „tong” als hij zegt: „Het is de lip van waarheid die voor altijd stevig bevestigd zal worden, maar de leugentong zal slechts een ogenblik duren” (Spreuken 12:19).
5 Mpe sikawa kendeni; nakolobela bino nini nakosala o elanga ya vino ya ngai—nakolongola lopango la yango, mpe ekoliama; mpe nakobuka efelo ya yango, mpe ekoniatama o nse;jw2019 jw2019
Moge Yahweh elke vleiende lip afsnijden.” — Psalm 12:2, 3, The Jerusalem Bible.
Yesu Klisto azali liziba ya elikwa wana.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.