inworp oor Litaus
inworp
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Litaus
įmetimas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Inworp
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Litaus
Įmetimas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektronische spelmachines met munt- of fiche-inworp
m. birželio # d. Tarybos direktyva #/EEB, nustatanti sveikatos taisykles žalio pieno, termiškai apdoroto pieno ir pieno pagrindo produktų gamybai ir tiekimui į rinką, su pakeitimais, padarytaistmClass tmClass
Spellen met munt- of fiche-inworp
Pagaliau skaidrumas yra bendras ir Komisijos, ir Europos Parlamento rūpestis.tmClass tmClass
Elektronische of elektrotechnische gokspelapparaten, gokautomaten, gokspelmachines, fruitautomaten die door inworp van munten, fiches, bankbiljetten, kaarten of door middel van elektronische, magnetische of biometrische opslagmedia worden bediend, met name voor commercieel gebruik in speelhallen met of zonder winstuitkering
Teisturėti ir mėgautis privačia nuosavybe yra pagrindinteisė, pripažįstama Europos konvencijos.tmClass tmClass
Verkoopautomaten (met fiche-inworp)
būsena, kai daugiafunkcinis įrenginys automatiškai nukopijuoja vaizdą ant abiejų lapo pusių, per daugiafunkcinio įrenginio modelį automatiškai siųsdamas ir kopiją, ir originalątmClass tmClass
Video- en computerspellen (met inworp van fiches of munten), in samenhang met een televisietoestel te gebruiken
tačiau diskusija GN apsaugos išplėtimo, apimant kitus nei vynai ir spiritiniai gėrimai produktus, klausimu šioje deklaracijoje tiesiog perduodama TRIPS tarybai (Pažymime, kad su išplėtimu susijusius klausimus (...) spręs TRIPS tarybatmClass tmClass
Spelmachines en speelautomaten met munt-, kaart- of fiche-inworp voorzover begrepen in internationale klasse 9
VIIIa priedas pakeičiamas taiptmClass tmClass
Behuizingen voor fruitautomaten, gokapparaten, met uitzondering van spellen met betrekking tot golf, gokmachines en gokautomaten die door inworp van munten, fiches, kaarten of door middel van elektronische, magnetische of biometrische opslagmedia worden bediend
Yra tvirtų įrodymų, kad neformaliomis ne teisėkūros priemonėmis, skirtomis gerajai patirčiai skatinti, nesugebėta panaikinti įsitvirtinusios diskriminacijostmClass tmClass
Flipperkasten met en zonder muntinworp en met fiche-inworp
Tai, žinoma, yra dalis to, ką mes turime nuo šiol atlikti.tmClass tmClass
Door inworp van munten of token (nepgeld) bedienbare muziekapparaten
Išdavus naują vairuotojo pažymėjimą, jo savininkas pagal Direktyvą #/EEB turi teisę vairuoti tik B transporto priemonestmClass tmClass
Spelapparaten met munt- of fiche-inworp
SPŪS turi būti konsoliduojamas, jei ūkio subjekto ir SPŪS ryšiai rodo, kad šis ūkio subjektas kontroliuoja SPŪStmClass tmClass
Spelautomaten en spelmachines met munt- en geldelijke inworp, alsmede onderdelen van deze goederen, voor zover begrepen in klasse 28
Trečia, ar galėtume numatyti galimų pasiūlymų trukmę?tmClass tmClass
Mechanismen voor door middel van geld en geldwaardige inworp in werking te stellen amusementsautomaten, spelautomaten, videospelautomaten, kansspelapparaten, -automaten en -toestellen en daaruit samengestelde systemen
Rūdos, šlakai ir pelenaitmClass tmClass
Aangepaste behuizingen voor speelautomaten, gokspelapparaten, gokspelautomaten en gokspelmachines die door inworp van munten, fiches, kaarten of door middel van elektronische, magnetische of biometrische geheugenmedia worden bediend, met name voor commercieel gebruik in casino's en speelhallen met of zonder winstuitkering
Ji tokia puiki ir ji manoStiprina mane, taip, ji drąsina manetmClass tmClass
Automaten aangedreven door inworp van muntstukken of penningen
Vadovaujantis # dalies nuostatomis galima, inter alia, uždraustitmClass tmClass
Speelautomaten met vooruitbetaling en fiche-inworp en speelautomaten
ragina, kad EKS būtų toliau plėtojama, atsižvelgiant į konsultavimosi proceso metu suinteresuotų šalių pateiktus prašymus teikti daugiau paaiškinimųtmClass tmClass
Videospelmachines en spelapparatuur met munt-, kaart- of fiche-inworp
Tai taip pat įtakoja moterų pensijas; moterų, kurių dauguma bus patyrusios užimtumo karjerų žlugimą dėl motinystės ir vaikų/pagyvenusių priežiūros, profesinės segregacijos į nesaugias ir mažai apmokamas moteriškas profesijas bei vyrų ir moterų užmokesčio skirtumo, nes visa tai mažins įnašų į senatvės pensijos sistemas trukmę ir kiekį bei tik pablogins moterų išėjimo į pensiją perspektyvas, anksčiau laiko nutraukiant jų apmokamą užimtumątmClass tmClass
Mechanismen voor automatische apparaten die in werking worden gesteld door munt- of fiche-inworp
Audito Rūmų ataskaitą sudaro # mlrd. EUR, raidai ir nurodo, kad būsimuose biudžetuose reikia pakeisti šią tendencijątmClass tmClass
Fiches (mechanismen voor automaten met inworp van -)
Stebėjimo dažnumastmClass tmClass
Amusementsapparatuur met munt- of fiche-inworp
Gydymo Temodal ciklas trunka # dienastmClass tmClass
Spelmachines en speelautomaten met munt-, kaart- of fiche-inworp
Atsakovė: Europos Bendrijų KomisijatmClass tmClass
Casinospellen, speelhalspellen, spelapparaten met muntinworp, fruitautomaten, kansspelapparaten, die door inworp van munten, fiches, kaarten of door middel van elektronische, magnetische of biometrische geheugenmedia worden bediend
Triukšmo mažinimo procedūros kilimo aukštėjimo metu, naudotojo nustatytos vienam lėktuvų tipui, turėtų būti tokios pačios visiems aerodromamstmClass tmClass
Spellen met munt- en/of fiche-inworp
Komisijos reglamentą (EB) Nr. #/# dėl pereinamųjų priemonių bananų importui į Bendriją po Čekijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos įstojimo nustatymo, ir ypač į jo # straipsnio # dalį ir # straipsnio # dalįtmClass tmClass
Het bedrag van de inzet was vooraf bekend, maar het bedrag van de prijs, dat afhing van het aantal spelers dat aan een bepaald spel deelnam, kon tijdens een blok spellen en zelfs gedurende het eerste deel van een spel veranderen en de spelers kenden dat laatste bedrag niet noodzakelijkerwijs op het moment van inworp van de inzet.
PAGRINDINIAI FAKTAI IR TEISINIS PAGRINDASEurLex-2 EurLex-2
Reparaties en installatiewerkzaamheden betreffende automaten voor distributie, afgifte en verkoop en automaten met munt inworp
Poveikis gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmustmClass tmClass
Spelmachines en -apparaten met munt- en fiche-inworp of met gebruik van kaarten
žvejai raginami, jeigu įmanoma, paleisti į jūrą į plūdriąsias priemones pelaginėms žuvims žvejoti ir kitus žvejybos įrankius įsipainiojusius vėžliustmClass tmClass
155 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.