kroonluchter oor Noorse Bokmål

kroonluchter

nl
Een decoratief, soms sierlijk, lichtarmatuur dat wordt opgehangen aan het plafond, meestal met meerdere armen voor de bevestiging van een aantal lampen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Noorse Bokmål

lysekrone

naamwoord
nl
Een decoratief, soms sierlijk, lichtarmatuur dat wordt opgehangen aan het plafond, meestal met meerdere armen voor de bevestiging van een aantal lampen.
De reusachtige kroonluchters zagen dof van het vuil.
De kjempemessige lysekronene hadde sluttet å funkle på grunn av tykke lag med skitt.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze leken op grote kristallen kroonluchters.
Han sier det hasterLiterature Literature
De Gemaskerde Bandiet arriveerde te laat in de Kroonluchters Zaal.
BondejokkejentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik neem de verlichting, de kroonluchter, het Haleakala marmer, Hardhout kasten, range, Sub-Zero.
Men du sendte dem ned gangen til venstre og ut hoveddørenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het licht dat de zaal binnenstroomde was stralend en dat werd nog versterkt door de kristallen kroonluchter die met haar vele uitgesneden kristallen het licht overal in heldere regenbogen reflecteerde.
En jordnær type, helt ulik min mammaLDS LDS
Er zijn dieren die bomen (en geen kroonluchters of gordijnen) nodig hebben, om in te klimmen.
Han red for å treffe dere, og tok pengene med segjw2019 jw2019
Het orkest speelde al snel als bezeten, de bastuba weerklonk zodat de kristallen kroonluchter aan het plafond rinkelde.
Jeg er en ny kvinneLiterature Literature
De reusachtige kroonluchters zagen dof van het vuil.
At våre liv betyr noejw2019 jw2019
Of een in elkaar gedraaid laken en een kroonluchter.
Hvis De ikke hører annetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroonluchters.
Det skal bli herlig å lese hos DemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over de hele lengte waren er spiegels, kroonluchters en fresco’s.
Du studerte ved MIT?jw2019 jw2019
Vooral op de vrijdagen als ze de zware kroonluchter aandeed.
Få det av, få det av.- Fikk jeg det bort?Literature Literature
En door de tranen, omfloerst als in een droom, zag hij de kroonluchter recht boven zich.
Visst faen husker jeg detLiterature Literature
We stonden hier gewoon in de kamer toen die kroonluchter opeens omlaag donderde.
Jeg er en lykkelig mannLiterature Literature
Toen ik in de verzegelkamer zat, en naar de prachtige kroonluchter keek die fonkelde in het licht van de tempel, herinnerde ik mij de dag dat ik haar voor het eerst vasthield.
Er det fettete ute?LDS LDS
Het graveren van glas voor kroonluchters en andere luxe glasartikelen was bijzonder moeilijk werk omdat zulke producten geen enkel foutje mochten hebben.
Skal dette bli en nonnebar så stikker jegjw2019 jw2019
Kristallen kroonluchters, witte piano's?
De vil sikkert høre om din drømOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boddy één, de kroonluchter twee, de deur twee en de zangeres één.
Selv om vi gir den tilbake, finner et annet land opp Q- bombenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maar die kroonluchter had mij ook bijna geraakt!’
Hva var det jeg sa, Giouse?Literature Literature
Kroonluchters, adel, enorme hoeveelheden geld.
Jeg vil at to av dine beste menn skal hjelpe sersjant Gomez å frakte barna hjemLiterature Literature
Kom van die kroonluchter, Hank.
Fackler og Martin herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cato Isaksen zag ook de contouren van Maiken Blad en haar grootvader aan de keukentafel, onder de kroonluchter.
De har tre nydelige ungerLiterature Literature
De kroonluchter leek wel een gigantisch dood dier dat midden in de kamer in elkaar was gezakt.
Og hvis han tror at hun hindrer ham, dreper han henneLiterature Literature
De kroonluchter doet vreemd
Jeg vil ingenting heller!opensubtitles2 opensubtitles2
En dan hangt hij zich op aan de kroonluchter
Jeg skal tilbringe uken i Spania, på slottetopensubtitles2 opensubtitles2
Georgius te Istanbul, werpen de reusachtige kroonluchters hun zwakke licht over rijen lege kerkbanken.
Faen heller!jw2019 jw2019
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.