Aller oor Pools
Aller
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Aller
nl
Aller (rivier)
Ben je bekend met de term " pis aller "?
Mówi wam coś termin " pis aller "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aller
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sergio was in Beiroet tijdens de aanslag op de Amerikaanse ambassade, de eerste zelfmoordaanslag aller tijden tegen de VS.
Nie było nikogo, kto by się o mnie upomniałted2019 ted2019
De jongen haalt het paard Toni, hun aller trots, uit de stal.
Już teraz mogę wam to powiedziećLiterature Literature
En dat je daarmee opzettelijk een van de meest veelbelovende carrières aller tijden hebt verwoest.
Sanka, hamuj!Literature Literature
Het is ons aller verantwoordelijkheid om aan te tonen dat deze doelstellingen kunnen worden verwezenlijkt.
Ludzie z miasta przeszukują już każdy skrawek ziemiEuroparl8 Europarl8
Jij bent de briljantste horde in dit stuk van de wereld, misschien wel de briljantste aller tijden.
Wioska Koichi to miejsce gdzie dorastałemLiterature Literature
Geliefde, ik zweer u bij die heil’ge maan, Die aller boomen toppen daar verzilvert,— Julia.
Chyba, że jedno centralne urządzenie zamieni całą skumulowaną energię w wielki wybuchLiterature Literature
En het is in hun aller belang dat ik dat doe.
Nie ma sprawy, na pewno się tym zajmęLiterature Literature
De kanonniers draaien aan hun geschut, de bemanning is paraat en aller ogen kijken naar de lucht.
Tylko w nieważkości mogę być wdzięcznyLiterature Literature
Het kwam niet als een verrassing voor me dat hij ons aller voorvader was.
Dave zaatkował stewardesę podczas lotuLiterature Literature
Misschien kan ik de raadsleden laten inzien dat ze moeten handelen voor ons aller bestwil.
W kwestii ocen ex post możliwe było uwzględnienie jedynie ocen projektów z okresu #–#, jako że w momencie przeprowadzania kontroli przez Trybunał realizacja projektów z okresu #–# nie została jeszcze zakończona i w związku z tym nie przeprowadzono jeszcze ich ocen ex postLiterature Literature
1, 2. (a) Wie is betrokken bij de meest beslissende rechtszaak aller tijden?
Za nim, nie straćcie go z oczu!jw2019 jw2019
" De grootste ontdekking aller tijden is dat een persoon zijn toekomst kan veranderen door alleen maar zijn houding te veranderen. "
W celu ograniczenia zakłóceń konkurencji wywołanych przez pomoc, plan restrukturyzacji przewiduje realizację poniższych działańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is bijna # uur.Met de meest boeiende en controversiële politicus, aller tijden
wielostronnych konwencji międzynarodowych i umów o readmisji cudzoziemcówopensubtitles2 opensubtitles2
De beste hitter aller tijden kan de bal nog niet eens raken?’
Nie zostawiajcie mnieLiterature Literature
De ontdekking die bijvoorbeeld tot penicilline heeft geleid is een van de meest ‘gelukkige ongelukken’ aller tijden.
No popatrz, a przecież znani są z pokojowego załatwiania sprawted2019 ted2019
‘Vergeet niet dat we het nu over de jaren vijftig hebben, het meest anticommunistische decennium aller tijden.
Kogo chcesz?Literature Literature
Dit had hem bij de bevolking bemind gemaakt en er niet weinig toe bijgedragen om hem aller harten te openen.
Lanie, lanieLiterature Literature
De grootste dief aller tijden was zonder twijfelGaspar la Marque
Często: utrata masy ciała, zmęczenie, zawroty głowy, uczucie mrowienia, spłycony oddech, biegunka, bóle brzucha, rozstrój żołądka, wysypka, świąd, utrata włosów, gorączka, osłabienie, drżenia, złe samopoczucie, ból, zmiana smakuopensubtitles2 opensubtitles2
Zosim, slimste aller goden, hoort u mij?
Treść Załącznika do dyrektywyLiterature Literature
De in artikel 17, lid 2, artikel 17 bis en artikel 21 bedoelde bevoegdheidsdelegatie kan te aller tijde door het Europees Parlement of de Raad worden ingetrokken.
Co powiedziałeś?not-set not-set
‘O, ik wens u het aller-, allerbeste,’ zei ze.
Świeże szparagiLiterature Literature
dieren aller landen, verenigt u bereidt u voor op de strijd en wel nu de dag komt nu nabij dat de mens verslagen is dan zijn we vrij
Cały drugi oddział twierdzi, że wraca z tobą na K- PAXopensubtitles2 opensubtitles2
De in het voorjaar van 1990 begonnen Rhythm Nation World Tour werd de succesvolste debuuttour aller tijden.
Żądania strony skarżącejWikiMatrix WikiMatrix
Liebchen aller Herzen noemden ze ons in die dagen.
Znacznie gorszeLiterature Literature
223 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.