Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal oor Pools
Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Europejska Wspólnota Węgla i Stali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal kan alle soorten van deviezen en rekeningen in iedere geldsoort aanhouden.
zwraca uwagę na konieczność uznania przez Chiny prawa do wolności słowa i myśli oraz praktyk religijnych; podkreśla- zwłaszcza w kontekście toczących się wśród władz chińskich dyskusji na temat definicji religii, a szczególnie legalnej religii- potrzebę kompleksowych przepisów w zakresie religii odpowiadających międzynarodowym standardom i gwarantujących prawdziwą wolność religijną; wyraża ubolewanie w związku ze sprzecznością pomiędzy konstytucyjną swobodą wyznania (zapisaną w art. # chińskiej Konstytucji) a ciągłą ingerencją państwa w sprawy wspólnot religijnych, zwłaszcza w zakresie kształcenia, wyboru, mianowania oraz politycznej indoktrynacji duchownychEurLex-2 EurLex-2
de EUROPESE GEMEENSCHAP, de EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL en de EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE,
Suffolk wieczorowo?EurLex-2 EurLex-2
de EUROPESE GEMEENSCHAP, de EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL en de EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE,
Będę tęsknićEurlex2019 Eurlex2019
DE EUROPESE GEMEENSCHAP, DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL EN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE,
Myślę, że przynajmniej tyle możemy dla niej zrobićEurlex2019 Eurlex2019
DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL
Ja to wypijęEurLex-2 EurLex-2
DE EUROPESE GEMEENSCHAP, DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, EN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE,
Udzielanie wsparcia naukowego i technicznego właściwym organom krajowym, w zakresie ich kompetencjiEurLex-2 EurLex-2
DE EUROPESE GEMEENSCHAP, DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL en DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE,
Kurs wymiany walut i odsetkiEurLex-2 EurLex-2
Ook de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (EGKS) wordt beschouwd als een entiteit waarover zeggenschap wordt uitgeoefend.
Niniejszej dyrektywy niestosuje się doEurlex2018q4 Eurlex2018q4
DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL,
Czy zadajesz się z nim bo tak jest wygodnie?EurLex-2 EurLex-2
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid op artikel 95,
Niniejsze wytyczne wchodzą w życie z dniem # stycznia # rEurLex-2 EurLex-2
gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met name artikel 25,
Używane fiolki należy przechowywać w temperaturze poniżej #°CEurLex-2 EurLex-2
DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL IN LIQUIDATIE
Czemu tych dwoje jest tutaj?oj4 oj4
de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (EGKS), als vormgegeven bij het Verdrag van Parijs (1952) (afdeling CM1)
Dobrze, wszystko znów normalnieConsilium EU Consilium EU
DE EUROPESE GEMEENSCHAP, DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL EN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE,
Jesteś najinteligentniejszą... najpiękniejszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek poznałemEurlex2019 Eurlex2019
DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL IN LIQUIDATIE
Boli pana oko?EurLex-2 EurLex-2
DE EUROPESE GEMEENSCHAP, DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL EN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE,
Nie możesz jej przepuścićEurlex2019 Eurlex2019
de EUROPESE GEMEENSCHAP en de EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL,
Odparliśmy, że oglądamy dekoracje hotelowe, które rzeczywiście podziwialiśmy i robiliśmy zdjęciaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL (in liquidatie
To musimy sobie wyjaśnićoj4 oj4
Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is dat de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal deze overeenkomst sluit;
owoce ziarnkowe i pestkowe oraz winogronaEurLex-2 EurLex-2
1558 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.