Europese Gemeenschappen oor Pools

Europese Gemeenschappen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Wspólnoty Europejskie

pl
ciało kolektywne, które powstało w 1967 r. w wyniku fuzji EWWS Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali, EWG Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej oraz EURATOM Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Europese Atoomenergie Gemeenschap
Europejska Wspólnota Energii Atomowej
Europese Defensie Gemeenschap
Europejska Wspólnota Obronna
Europese Gemeenschap
Wspólnota Europejska
juridisch systeem van de Europese Gemeenschap
system prawny Wspólnot Europejskich
Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen
Sąd Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich
Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal
Europejska Wspólnota Węgla i Stali
wet van de Europese Gemeenschap
prawo wspólnotowe
Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen
Europejski Trybunał Sprawiedliwości · Trybunał Sprawiedliwości · Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich
europese economische gemeenschap
europejska wspólnota gospodarcza · wspólnota europejska

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: V.
Nasz król nieustraszony rozprawił się z nimi wszystkimi!EurLex-2 EurLex-2
houdende benoeming van een rechter bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen
września.Natrafiłam na dziwną stronęEurLex-2 EurLex-2
Zaak T-#/#: Beroep, op # juni # ingesteld door Eric Voigt tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
Teraz Waszyngton to najbezpieczniejsze miasto Amerykioj4 oj4
– de Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door R.
Na początku będzie trudno, aleEurLex-2 EurLex-2
Verwerende partijen: Commissie van de Europese Gemeenschappen en Europees Parlement
Możesz mi pomóc?oj4 oj4
Andere partij in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen
Pocałowałeś od nas Prezydenta?oj4 oj4
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 64 en 65.
Każda strona dostarcza Radzie dostępne dane statystyczne dotyczące połowów zasobów łososia podlegających niniejszejKonwencji, dokonanych w jej rzekach i na obszarze będącym w zakresie rybołówstwa pod jej jurysdykcją, w odstępach czasowych określonych przez RadęEurLex-2 EurLex-2
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Pomyśl o lataniuEurLex-2 EurLex-2
Beroep, op # december # ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk België
Co się dzieje?oj4 oj4
De Commissie van de Europese Gemeenschappen wordt verwezen in de kosten.
Mam nadzieje, że odnajdzie pokój. jestem ojciec genettiEurLex-2 EurLex-2
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen
Tak, byłaby dla ciebie idealna partiąoj4 oj4
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen (artikelen 62 en 66).
Dla tych faz (R, S, T, U) obowiązują następujące definicjeEurLex-2 EurLex-2
Beschikking van de president van het Hof van # november #- Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek
Przystojny?oj4 oj4
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 59 en artikel 8 van bijlage II.
Carl!Zacznij od wieży!EurLex-2 EurLex-2
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen # en #, alsmede bijlage VII, artikel
Oczyść niższe poziomyoj4 oj4
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen # en # bis, alsmede bijlage XI
Zgłoszenieobejmujeoj4 oj4
Deze conclusies kunnen in de C-reeks van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen worden bekendgemaakt.
Co stanie się z wykopaliskiem?EurLex-2 EurLex-2
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Dzień dobry pani!EurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 29 juni 2006 — SGL Carbon AG/Commissie van de Europese Gemeenschappen
O Dobry Panie, co to za zgrajaEurLex-2 EurLex-2
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikel
i)został wytworzony zgodnie z ogólnie przyjętymi sposobami mającymi na celu utrzymywanie tożsamości odmiany, włączając istotne cechy jego wartości pomologicznej, które mogą być ustalone zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # oraz w celu ochrony przed chorobamioj4 oj4
Beroep, op # februari # ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek
O mój Boże, Erykoj4 oj4
(15) Elk thematisch prioritair gebied heeft een eigen begrotingslijn in de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen.
Ernst Stavro BlofeldEurLex-2 EurLex-2
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 65.
Teraz pójdziemy tą ścieżką.Uważaj, duży krokEurLex-2 EurLex-2
Beroep, op # oktober # ingesteld door Rhodia Consumer Specialties Limited tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
Ręka nie nadąża.Nie ruszaj sięoj4 oj4
135798 sinne gevind in 360 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.