Partij van de Europese Sociaaldemocraten oor Pools
Partij van de Europese Sociaaldemocraten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Partia Europejskich Socjalistów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partij van de Europese Sociaaldemocraten
Jedną chwilęEurlex2019 Eurlex2019
Karl-Heinz Lambertz (België / Partij van de Europese Sociaaldemocraten, PES), Senator van de Duitstalige gemeenschap is verkozen als President van het Europees Comité van de Regio's op 12 Juli 2017.
Dostawcy elektronicznych usług komunikacyjnych, operatorzy kablowi i dostawcy usług internetowych gotowi są do wprowadzenia na holenderski rynek usług szerokopasmowego przesyłu danych o bardzo wysokiej przepustowościWikiMatrix WikiMatrix
Een werkgroep van de Hongaarse Socialistische partij heeft aanbevolen, dat deze visie wordt opgenomen in het langetermijnprogramma van de Partij van Europese Sociaaldemocraten.
Ale ja nie miałem wątpliwości, znając jego smak osobiścieEuroparl8 Europarl8
Ik sta volstrekt afwijzend tegenover de uitspraak van de voorzitter van de Partij van de Europese Sociaaldemocraten Poul Nyrup Rasmussen dat de Europese Raad weinig tegen de crisis heeft ondernomen en dat we wachten op hulp van de Verenigde Staten.
Tony, nic ci nie jest?/- Wszystko graEuroparl8 Europarl8
Door het opzetten van een trustfonds, zoals voorgesteld door de Partij van de Europese Sociaaldemocraten, zouden we ervoor kunnen zorgen dat lidstaten die in het nauw worden gedreven door gewetenloze speculanten, kunnen worden ondersteund, zonder dat dit direct gevolgen zou hebben voor de belastingbetaler.
zmieniająca decyzję Komisji #/#/WE w odniesieniu do uaktualnienia wzorów świadectw zdrowia stosowanych w wewnątrzwspólnotowym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami owiec i kózEuroparl8 Europarl8
De volgende partijen hebben daarop informatie verstrekt: de Europese Volkspartij (EVP), de Partij van de Europese Sociaaldemocraten (PES), de Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa (ALDE), de Alliantie van Europese Conservatieven en Hervormers (AECR), de Beweging voor een Europa van Vrijheid en Democratie (MELD) en de Europese Democratische Partij (EDP).
Nie, będzie rodzić!EurLex-2 EurLex-2
De Partij van Europese Sociaaldemocraten wordt hierbij geregistreerd als Europese politieke partij.
Odłóż broń, bo mnie zabijesz!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gezien de aanvraag van de Partij van Europese Sociaaldemocraten,
Jest to reakcja na utworzenie takiej bazy w instrumencie pierwszofilarowymeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
om de Partij van Europese Sociaaldemocraten te registreren
Nie wynajmie pani sali za piątaka?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De Autoriteit voor Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen (de „Autoriteit”) heeft een aanvraag ontvangen voor registratie als een Europese politieke partij overeenkomstig artikel 8, lid 1, van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 van de Partij van Europese Sociaaldemocraten („verzoekende partij”) op 12 mei 2017 en een aanvulling op die aanvraag op 1 juni 2017.
W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr #/# wprowadza się następujące zmianyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zoals de Commissie weet, hebben de voorzitters van drie Europese politieke partijen, namelijk de Europese Volkspartij, de Europese Sociaaldemocraten en de Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa, op 22 april 2016 per brief gevraagd om een herziening van een aantal bepalingen van Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 betreffende het statuut en de financiering van Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen.
To najlepsze wyzwanie jakie mieliśmynot-set not-set
De Europese afgevaardigden van de Communistische Partij van Griekenland hebben tegen de gezamenlijke resolutie van de conservatieven, de liberalen en de sociaaldemocraten over de oprichting van een Europese dienst voor extern optreden gestemd, omdat deze dienst een uitvloeisel is van het reactionaire "Verdrag van Lissabon”.
Teraz się bojęEuroparl8 Europarl8
(EN) Mevrouw de Voorzitter, dit Parlement wordt gedomineerd door een cynische grote coalitie van de belangrijkste partij van het Europese kapitalisme, de Europese Volkspartij, en de sociaaldemocraten, die zich voordoen als links, maar in werkelijkheid dezelfde neoliberale agenda uitvoeren en werkende mensen dwingen om de huidige crisis van het internationale kapitalisme te betalen.
Za około # minutEuroparl8 Europarl8
17 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.