Provincies van Argentinië oor Pools

Provincies van Argentinië

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Podział administracyjny Argentyny

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicolás Argyrós verbreidde de bevrijdende bijbelse waarheid naar 14 provincies van Argentinië
Analiza zgodności oliwy zoliweklub oliwy z wytłoczyn oliwek z kategorią zgłoszoną może być przeprowadzonajw2019 jw2019
Te voet en met gebruikmaking van elk ander beschikbaar vervoermiddel verbreidde hij bijbelse waarheden in 14 van de 22 provincies van Argentinië.
Kanclerz to niewdzięczna praca, proszę ekscelencji, nie życzyłbym jej najgorszemu wrogowijw2019 jw2019
De provincies van Argentinië zijn begonnen met de tenuitvoerlegging van landindelingsbeleid, waarbij wordt vastgesteld in welke gebieden een uitbreiding van het landbouwareaal uit milieuoverwegingen verboden is en in welke gebieden dit is toegestaan.
Chyba nie zabierze go na statek?EurLex-2 EurLex-2
Later, toen zijn Spaans beter werd, strooide hij het zaad van Gods Woord uit in 14 van de 22 provincies van Argentinië, waarbij hij zijn inspanningen concentreerde op de noordelijke helft van het land.
Oczywiście będzie ich więcej.Ofiarjw2019 jw2019
Het Plan Belgrano werd in 2016 opgezet als een plan voor de ontwikkeling van de infrastructuur en industrie in tien van de noordelijke provincies van Argentinië, die van oudsher minder ontwikkeld zijn dan de rest van het land.
ADN (dinitroamid amonowy lub SR #) (CASEurlex2019 Eurlex2019
Op grond van deze resolutie werden van 1 maart tot en met 31 augustus 2017 financiële prikkels toegediend aan telers van sojabonen in de tien meest onderontwikkelde provincies van Argentinië (54), waarmee de telers verder werden belast met de productie van sojabonen en het grotere binnenlandse aanbod van sojabonen verder toenam ten gunste van de ontwikkeling van de bedrijfstak voor biodiesel.
Niezależnie od ewentualnych innych form pomocy państwa, instytucji publicznych lub lokalnych społeczności, ale przy ścisłym przestrzeganiu limitu pomocy określonego w art. # rozporządzenia (WE) nr #/# w przypadku skumulowanej pomocy, środek ten ma sprzyjać rozwojowi rolnictwa ekologicznego w całym departamencieEurlex2019 Eurlex2019
Hun tochten voerden hen naar ten minste tien provincies in het noorden van Argentinië.
Powinien pan aresztować tego facetajw2019 jw2019
Geheel Argentinië, met uitzondering van de provincies Chubut, Santa Cruz en Tierra del Fuego voor de diersoorten als bedoeld in Verordening (EU) nr. 206/2010
Masz chatkę nad jeziorem?EurLex-2 EurLex-2
Geheel Argentinië, met uitzondering van de provincies Chubut, Santa Cruz en Tierra del Fuego voor de diersoorten zoals bedoeld in Beschikking 79/542/EEG (zoals laatstelijk gewijzigd)
Musisz wrócić do gry!EurLex-2 EurLex-2
Geheel Argentinië, met uitzondering van de provincies Chubut, Santa Cruz en Tierra del Fuego voor de diersoorten zoals bedoeld in Beschikking 79/542/EEG (zoals laatstelijk gewijzigd)
Jak zrobimy, co nam każe, to nas pozabijaEurLex-2 EurLex-2
(2) De epizoötiologische situatie ten aanzien van mond- en klauwzeer in Argentinië in de provincies Chubut, Santa Cruz en Tierra del Fuego is weer normaal geworden en bij Beschikking 93/402/EEG van de Commissie(5), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2002/338/EG(6) is de invoer van vers rund-, schapen- en geitenvlees met been dat is verkregen van dieren uit de bovengenoemde provincies, toegestaan.
Jurij... witaj z powrotemEurLex-2 EurLex-2
In # werd een regio in Argentinië ten noorden van de #e breedtegraad bestaande uit delen van provincies Neuquén en Rio Negro door de Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) aangemerkt als vrij van mond-en-klauwzeer zonder vaccinatie
Więc pamiętasz, że masz motocykloj4 oj4
In 2007 werd een regio in Argentinië ten noorden van de 42e breedtegraad bestaande uit delen van provincies Neuquén en Rio Negro door de Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) aangemerkt als „vrij van mond-en-klauwzeer zonder vaccinatie”.
Chyba musimy to sprawdzić samiEurLex-2 EurLex-2
Zoals besproken in de overwegingen 186 tot en met 201 heeft de Argentijnse overheid gestreefd naar ondersteuning van de biodieselbedrijfstak door vaststelling van een reeks maatregelen, waaronder de uitvoerheffingen op sojabonen, exportquota voor de productie van andere granen dan sojabonen, een verbod op de invoer van sojabonen in de periode vóór het onderzoektijdvak en toekenning van subsidies aan de telers van soja in de meest onderontwikkelde provincies in Argentinië.
Przechuj totalny!Eurlex2019 Eurlex2019
Vicugna vicugna (I) (Met uitzondering van de populaties in: Argentinië [de populaties in de provincies Jujuy en Catamarca en de halfwilde populaties in de provincies Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja en San Juan]; Bolivia [de hele populatie]; Chili [populatie in de Primera Región]; en Peru [de hele populatie]; deze populaties zijn opgenomen in bijlage B)
Złamał rękę!EurLex-2 EurLex-2
Vicugna vicugna (I) (Met uitzondering van de populaties in: Argentinië [de populaties in de provincies Jujuy en Catamarca en de halfwilde populaties in de provincies Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja en San Juan]; Bolivia [de hele populatie]; Chili [populatie in de Primera Región]; en Peru [de hele populatie]; deze populaties zijn opgenomen in bijlage B.)
Niedawno już się skończyła jedna potrzebaEurLex-2 EurLex-2
46 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.