Slagelse oor Pools

Slagelse

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Slagelse

Verwerende partij: Kommunernes Landsforening, handelend in naam van Slagelse Kommune (voorheen Skælskør Kommune
Strona pozwana: Kommunernes Landsforening, działający w imieniu gminy Slagelse (dawniej gmina Skælskør
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verwerende partij: Kommunernes Landsforening, handelend in naam van Slagelse Kommune (voorheen Skælskør Kommune
Kwota, która ma być odzyskana, jest ustalona zgodnie z zasadami ustanowionymi w art. # rozporządzenia (WE) nroj4 oj4
Daar was hij aangehouden door de grenspolitie en doorgestuurd naar het asielzoekerscentrum buiten Slagelse.
Pewnie płynie przez nie jakieś # woltówLiterature Literature
De trein maakt een bocht naar het noorden en rijdt dan door Slagelse.
Jestem duszą, chcę zobaczyć prawdziwego siebieLiterature Literature
Hilmar Tormod Ingolf Baunsgaard (Slagelse, 26 februari 1920 - Gentofte, 20 juni 1989) was een Deens politicus.
To nie jest jakiś rodzaj porzucenia, czy coś w tym stylu?WikiMatrix WikiMatrix
Dan waren de politieauto’s uit Slagelse er in no time.
Cześć, chłopaki!Literature Literature
Ze zitten toch allebei op het internaat in Slagelse.
Jesteśmy tu razem.Możemy zrobić co chcemy, bez żadnych konsekwencjiLiterature Literature
Viktor Hald Thorup (Slagelse, 14 augustus 1994) is een Deense langebaanschaatser.
Taki uprawniony prowadzący skład podatkowy lub zarejestrowany odbiorca pozostaje odpowiedzialny za przedstawienie raportu odbioru, o którym mowa w art. # ustWikiMatrix WikiMatrix
Verwerende partij: Kommunernes Landsforening, optredend als lasthebber van de gemeente Slagelse (voorheen gemeente Skælskør)
To nie może być takie straszneEurLex-2 EurLex-2
2 Deze vraag is gerezen in het kader van een geding tussen R. Andersen en Kommunernes Landsforening (nationale vereniging van Deense gemeenten), optredend als lasthebber van de gemeente Slagelse (voorheen gemeente Skælskør) (Denemarken), die de werkgever van Andersen was, over de toepasselijkheid op laatstgenoemde van een collectieve arbeidsovereenkomst voor het personeel van de Deense gemeenten.
Macie running backa (zawodnik biegnący z piłką)?EurLex-2 EurLex-2
Metal Blade Records is een onafhankelijk muzieklabel, gesticht in 1981 door Brian Slagel.
Była bardzo stara, wiesz przecieżWikiMatrix WikiMatrix
‘De politie houdt ons bij Slagelse tegen, daar kun je donder op zeggen, Rakel.
Jeśli kogoś porywasz,Inni nie mogą wiedzieć kto to zrobiłLiterature Literature
Op weg naar huis wilde hij in Slagelse uit de trein stappen en een taxi nemen om naar de Finderup-kerk in Høng te gaan.
Rebecca szalejeLiterature Literature
De mobiel bevond zich zo’n tien kilometer ten oosten van Slagelse.
przyjęcie przepisów prawa określających wymagania dotyczące terminów, jakie mają być spełnione w odniesieniu do zrzutów ściekówLiterature Literature
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.