Volchov oor Pools

Volchov

Volchov (rivier)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Wołchow

naamwoord

Volchov (rivier)

Wołchow (rzeka)

Maar daar was de Volchov — dezelfde rivier met hetzelfde eiland en meer op de achtergrond.
Ale rzeka Wołchow się nie zmieniła — ta sama rzeka, a w tle to samo jezioro i ta sama wyspa.

voorbeelde

Voor twintig roebel (ongeveer zeventig dollarcent) bracht de taxichauffeur ons in zijn Lada naar ons hotel, aan de andere kant van de Volchov — de rivier op de gravure.
Przejazd ładą kosztował 20 rubli (około 70 centów). Po drodze przekroczyliśmy rzekę Wołchow — rzekę z ryciny.

Maar daar was de Volchov — dezelfde rivier met hetzelfde eiland en meer op de achtergrond.
Ale rzeka Wołchow się nie zmieniła — ta sama rzeka, a w tle to samo jezioro i ta sama wyspa.

Voetgangers op een brug over de Volchov
Most na rzece Wołchow

Op zondag verdrongen duizenden mensen zich in het kremlin, op de voetgangersbrug over de Volchov, in de straten en op de promenade.
W niedzielę tysiące ludzi zapełniło kreml, most na rzece Wołchow, ulice i promenadę.

Vikingen uit Zweden voeren oostwaarts over de Oostzee naar enkele van de grote waterwegen van Oost-Europa — de Volchov, de Lovat, de Dnepr en de Wolga.
Szwedzcy wikingowie żeglowali na wschód przez Morze Bałtyckie i dotarli do największych dróg wodnych w Europie Wschodniej, czyli rzek: Wołchow, Łować, Dniepr i Wołga.