aanplakzuil oor Pools
aanplakzuil
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Słup ogłoszeniowy
nl
zuil in de publieke ruimte om affiches aan te plakken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verhuur van advertentieruimte op straatmeubilair (aanplakborden, aanplakzuilen, kiosken, vuilnisbakken, banken, straatlantaarns, wachthuisjes voor reizigers, openbare sanitaire voorzieningen, containers en dekzeilen met reclame), Reclame via internet,Reclame via mobiele telefoons, Public relations
Z czego się śmiejesz u diabła?tmClass tmClass
Stadsmeubilair (hoofdzakelijk bestaande uit metaal), met name zitbanken, aanplakvitrines en aanplakzuilen, prullenbakken, schuilhokjes voor mensen, wachtruimten
Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania Dyrektyw do Postępu Technicznego w celu zniesienia barier technicznych w handlu niebezpiecznymi substancjami i preparatamitmClass tmClass
Kleinijzerwaren van metaal, aanplakzuilen van metaal, bouwmaterialen van metaal, hoekbalken en profielen van metaal, signaalborden en -panelen van metaal (niet mechanisch, niet lichtgevend)
Gdybyś mnie nie przydzielił, gdy cię pytałam byłabym teraz wolnatmClass tmClass
Palen voor wegen, van metaal (niet lichtgevend, niet mechanisch), aanplakzuilen van metaal
Nie chcę się nigdy zakochaćtmClass tmClass
Verlichte reclameborden, aanplakzuilen en draaiende steunen en weergave-inrichtingen
Pobierając siętmClass tmClass
Lichtgevende plaveiselblokken, aanplakzuilen (niet van metaal), lijsten, niet van metaal
AGENCJA BEZPIECZEŃSTWA NARODOWEGO/ Witam, dzwonię w sprawie waszej " wybitnie mięsnej " pizzy.// Lubię mięso, ale chyba nie jestem w stanie ponownie pokochać.//- Ty się pierwszy rozłącztmClass tmClass
Kentekenplaten van metaal voor voertuigen, Aanplakzuilen van metaal, Nummerplaten van metaal voor voertuigen, Vloertegels van metaal, Tegelvloeren van metaal, Sluitzegels (van metaal)
Przemoc wobec kobiet jest największym i najpoważniejszym przejawem dyskryminacji, której podlegajątmClass tmClass
Hij had vier complete aanplakzuilen kaal gestoken zonder resultaat, maar op de vijfde hingen twee opsporingsaffiches.
Będzie mi brak moich kobietek!Literature Literature
Aanplakzuilen van metaal
Ale jeśli ktoś mnie obrabował, skończył martwytmClass tmClass
Aanplakzuilen van metaal, lichtgevende of mechanische verkeerszuilen, bakken van metaal
Nie powinien się on jednak ograniczać jedynie do możliwych konsultacji, leczmusi przede wszystkim gwarantować- zgodnie z zasadą z natury oddolnego charakteru wszelkich działań społeczeństwa obywatelskiego- prawo do uczestnictwatmClass tmClass
Bouwwerken van metaal zoals bushokjes van metaal, kiosken of huisjes van metaal, aanplakzuilen van metaal, telefooncellen van metaal, manden van metaal, deuren van metaal, wanden van metaal en wandbekledingen, van metaal, voor de bouw, beplatingen van metaal, deksels van metaal, cantilevers van metaal, verankeringen van metaal en verankeringsplaten van metaal, scharnieren van metaal, grendels van metaal, leuningen voor gehandicapten van metaal, kapstokhaken van metaal, scheidingswanden voor sanitaire ruimten van metaal
Kto cię wynajął?tmClass tmClass
Hij moest eenvoudigweg controleren of het opsporingsbericht nog steeds op de aanplakzuil hing, dat hoopte hij echt.
Niniejszym uchyla się decyzję #/#/WELiterature Literature
Aanplakzuilen [niet-metalen constructies]
To byli PotomkowietmClass tmClass
Iemand had hem verteld dat de stad ooit vol stond met zulke aanplakzuilen.
Teraz to już nie ma znaczenia, prawda?Literature Literature
Aanplakzuilen van metaal, kisten van metaal, beschotten van metaal, bouwmaterialen van metaal, constructies van metaal, kapstokhaken (van metaal), garnituren van metaal voor meubelen, wieltjes van metaal voor meubelen, kleinijzerwaren van metaal
Pamiętaj jeśli coś mi się stanietmClass tmClass
Versperringen, niet van metaal, vangrails, niet van metaal, voor wegen, palen, niet van metaal, wandbekledingen, niet van metaal, aanplakzuilen, niet van metaal, bakens, niet lichtgevend (niet van metaal), signaalborden, niet van metaal, niet lichtgevend en niet mechanisch, drempels, niet van metaal
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie szczegółowych zasad stosowania ustaleń dotyczących przywozu owoców i warzyw, w szczególności jego art. # usttmClass tmClass
Reclameconstructies, waaronder reclameborden, Reclameborden,Aanplakzuilen
Długo na tym świecie nie pożyjetmClass tmClass
Aanplakzuilen, niet lichtgevend, niet mechanisch (van metaal), inrichtingen van metaal, met name slagbomen
Jak myślisz, że to Boeing #, to źle z tobątmClass tmClass
Verlichte reclamedragers, met name verlichte aanplakzuilen, verlichte aanplakvitrines en andere verlichte aanplakborden
Współsprawozdawca: JonathanPeeltmClass tmClass
Vervanging van reclameaffiches op aanplakzuilen, verlichtbare reclamezuilaffiches en ander stadsmeubiliar
Wychodzisz nic nie mówiąctmClass tmClass
Vervanging van reclameaffiches op aanplakzuilen, verlichtbare reclamezuilaffiches en ander stadsmeubilair
Deklaracja ma miejsce wyłącznie zgodnie z procedurą określoną w Traktatach i powiązanych aktach prawa pochodnegotmClass tmClass
Aanplakzuilen, niet van metaal
Idę się zobaczyć z UrszulątmClass tmClass
Aanplakzuilen van metaal, kisten van metaal
Jestem coraz bardziej zmęczony ukrywaniem tegotmClass tmClass
Installatiewerkzaamheden, te weten vervanging van reclameaffiches op aanplakzuilen, verlichtbare reclameaffichezuilen en ander stadsmeubilair
Ponieważ wartość końcowa jest zasadniczo wartością przepływów pieniężnych, począwszy od [...] r. dyskontowanych do [...] r., prywatny inwestor ma przyjąć, że nawet jeżeli inwestycja nie przynosi żadnych zysków w latach [...], jest to dobra inwestycja na podstawie oczekiwań na [...] rtmClass tmClass
Stallingsinstallaties van metaal voor rijwielen, bakens, niet lichtgevend, van metaal, meerpalen van metaal, badcabines van metaal, balken van metaal, kuipen van metaal, brievenbussen van metaal, containers van metaal, vaten, tonnen van metaal, kroonlijsten van metaal, manden van metaal, kunstvoorwerpen van onedele metalen, meubelbeslag van metaal, meubelwielen van metaal, palen van metaal, palissades van metaal, staken van metaal, aanplakzuilen van metaal, zuilen van metaal [bouwonderdelen]
Wspaniały rajski ptak nawołuje samicetmClass tmClass
42 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.