gelaatstrek oor Pools
gelaatstrek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
rys
Je hebt een geraffineerde kaaklijn en Jemaines gelaatstrekken zijn te diepliggend om standaard mooi te zijn.
Masz wyrafinowaną strukturę kości, podczas kiedy twarz Jemaine ma zbyt ostre rysy, by wyglądac na klasycznie przystojną.
cecha
Een afstand waar de normale visuele scherpte van de menselijke gelaatstrekken geïdentificeerd kunnen worden.
Dystans, przy którym normalna ostrość widzenia, pozwala zidentyfikować i odróżnić ludzkie cechy.
przymiot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uiterlijk lijken Venla en Laura wel op elkaar, ze zijn beiden blond, slank en hebben mooie gelaatstrekken.
Przystąpienie Bułgarii i Rumunii do Konwencji z dnia # maja # r. w sprawie zwalczania korupcji urzędników Wspólnot Europejskich lub urzędników państw członkowskich UniiEuropejskiej *Literature Literature
Else Baker was een prachtig meisje met fijne gelaatstrekken en een intelligente blik in haar ogen.
Jeśli za minutę nie wrócą, pójdziemy ich poszukaćLiterature Literature
Gedistingeerde gelaatstrekken?
Proszę przygotować się do wyjściaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liza had fijne gelaatstrekken; een rechte neus, fijn sluik haar en een brede mond.
Cóż, nie podobało to się nam tak, jak rzeźba z pleksiglasuLiterature Literature
Wanneer ze me ziet, ontspannen haar strakke gelaatstrekken zich.
Wcześniej, dziś ranoLiterature Literature
Ik denk aan de jonge vrouw met de scherpe gelaatstrekken die ik net op het bureau heb gezien.
Wesołych Świąt dla wszystkichLiterature Literature
Ofschoon de gelaatstrekken niet duidelijk te onderscheiden waren vormden zij een overstelpende, onomstotelijke waarheid.
Absolutnie fantastycznie!Literature Literature
Zijn houding en strakke gelaatstrekken hadden inderdaad iets bekends, maar ze kon hem niet echt plaatsen.
Omar, tu Brad Scandler, musimy porozmawiać, chodź ze mnąLiterature Literature
Jong maar vroegtijdig verouderd, of oud met een soort eeuwige jeugd over zijn gelaatstrekken.
Dobrze się idzieLiterature Literature
Een grotere, opdoemende figuur in een overjas: Pan dokter, zei Margareta, hoewel de gelaatstrekken niet te zien waren.
Jak leci, Dex?!Literature Literature
Neveni had me verteld dat hij zijn gelaatstrekken nooit veranderde, zelfs niet voor speciale gelegenheden.
Tam, na stacji kolejowej, wtrąciłaś sięLiterature Literature
Tweeëndertig was ze, met hoekige, intense gelaatstrekken, eerder aantrekkelijk dan mooi.
Ta czujka nie ma nawet bateriiLiterature Literature
Hetzelfde haar, dezelfde ogen, dezelfde gelaatstrekken.
Oto wstępna ocena uszkodzeń wrótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedereen die ooit de Maude heeft beschreven, heeft gezegd dat ze een glad gezicht heeft en bijna geen gelaatstrekken.
Statystycznie, mężczyźni umierają prędzej, a my odwiedzamy grobyLiterature Literature
Hij was langer dan de meeste Mongolen en bezat een bijna witte huidskleur, fijnbesneden gelaatstrekken en slanke handen.
W przypadku zarządzania zdecentralizowanego, zgodnie z art. #, krajowy koordynator ds. IPA powołuje sektorowy komitet monitorujący dla komponentu dotyczącego pomocy w okresie przejściowym i rozwoju instytucjonalnego, zwany dalej Komitetem ds. TAIBLiterature Literature
11 In deze tijd weten we dat kenmerken die je van je ouders en voorouders hebt geërfd, zoals je lengte, gelaatstrekken, de kleur van je ogen en je haar, en duizenden andere dingen, door je genen bepaald zijn.
Operator zapewnia, by operacje były prowadzone zgodnie z wszelkimograniczeniami wprowadzonymi przez organ, dotyczącymi tras lub obszarów operacjijw2019 jw2019
Madame Bottard had grove gelaatstrekken, die eerder bij een zeeman zouden passen.
Christopher!Literature Literature
De auteur bespreekt dan vervolgens hoe ouders de rol van „speelgoed” spelen: „Wanneer een moeder haar kind vasthoudt om het te voeden, met zijn gezicht ongeveer 20 cm van het hare, kan hij haar gelaatstrekken bestuderen, het contrast tussen ogen en haar opnemen en de beweging van lippen en ogen gadeslaan.
I chcę, żeby tak właśnie było, Jeśli zdołam się z tym uporaćjw2019 jw2019
Wat haar gelaatstrekken betreft, natuurlijk, maar ook in haar houding.
Formować linię chłopcy!Formować linię!Literature Literature
Hij had ronde, kinderlijke gelaatstrekken, en mijn gevoel zei me dat ik hem inderdaad kon vertrouwen.
Pieniądze potrzebne były gdzie indziejLiterature Literature
Zijn gelaatstrekken waren me zo vreemd dat ik zijn leeftijd niet kon inschatten.
Jeśli nie zostały jeszcze otwarte okna pojazdu ani klapa bagażnika, muszą zostać otwarte na tym etapie badaniaLiterature Literature
Hij keek naar het gezicht van zijn moeder alsof hij haar gelaatstrekken in zijn geheugen probeerde te prenten.
Kurs wymiany walut i odsetkiLiterature Literature
De opvallende gelaatstrekken zijn 96% gelijk.
Karmcie oczy pięknym upierzeniem tych egzotycznych istot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het flakkerende licht maakte hun gelaatstrekken opeens vreemd en onmenselijk.
Nie ma sprawyLiterature Literature
Ik heb geen gelaatstrekken gezien.
Co mam teraz zrobić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.