groeipool oor Pools
groeipool
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
punkt wzrostu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transnationale mobiliteitsprojecten voor de opleiding van onderwijzend personeel binnen prioritaire as 4 “Onderwijs, leren en ondersteuning van de werkgelegenheid” van het operationele programma “Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Z tego powodu oraz dlatego, iż nie zgadzam się z dużą częścią przedmiotowego sprawozdania, głosowałem przeciwko jego przyjęciu.Eurlex2019 Eurlex2019
Huur van gebouwen voor kinderopvang binnen prioritaire as 1 „Ondersteuning van de werkgelegenheid en het aanpassingsvermogen van de arbeidskrachten” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) van het operationele programma werkgelegenheid (2014CZ05M9OP001) en het operationele programma „Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie komunikatu Komisji do Rady w sprawie polityk europejskich dotyczących młodzieżyEurLex-2 EurLex-2
Informatie aan ouders via bijeenkomsten binnen prioritaire as 3 van het operationele programma „Onderzoek, ontwikkeling en onderwijs” (2014CZ05M2OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma „Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Wymagania wspólnotowych dyrektyw szczególnych dotyczące barw i sygnałów bezpieczeństwa muszą być przestrzeganeEurlex2019 Eurlex2019
Ondersteuning van leerlingen met een andere moedertaal, leerkrachten of ouders met bijstand door een interculturele medewerker of tweetalige assistent binnen prioritaire as 4 van het operationele programma “Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Współpraca między państwami przyjmującymiEuroParl2021 EuroParl2021
Professionele ontwikkeling van pedagogen binnen prioritaire as 3 van het operationele programma „Onderzoek, ontwikkeling en onderwijs” (2014CZ05M2OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma „Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Zostaw to mnie!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Exploitatie van een kinderopvang binnen prioritaire as 1 van het operationele programma ”Werkgelegenheid” (2014CZ05M9OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma ”Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Tabletki można podawać z pokarmem lub oddzielnieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Informatie aan ouders via bijeenkomsten binnen prioritaire as 3 van het operationele programma „Onderzoek, ontwikkeling en onderwijs” (2014CZ05M2OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma „Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
KonkurencjiEuroParl2021 EuroParl2021
Omvorming van een bestaande faciliteit tot groepsopvang voor kinderen binnen prioritaire as 1 „Ondersteuning van de werkgelegenheid en het aanpassingsvermogen van de arbeidskrachten” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) van het operationele programma werkgelegenheid (2014CZ05M9OP001) en prioritaire as 4 „Onderwijs, leren en ondersteuning van werkgelegenheid” van het operationele programma „Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Halo?/ Evan Sabow właśnie się/ przyznał do morderstwa Gordona Laroche' aeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vestiging van een nieuwe kinderopvang binnen prioritaire as 1 van het operationele programma „Werkgelegenheid” (2014CZ05M9OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma „Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Analiza zgodności oliwy z oliwek lub oliwy z wytłoczyn oliwek z kategorią zgłoszoną może być przeprowadzonaEurlex2019 Eurlex2019
Een chronisch tekort aan woningen draagt bij tot hoge en stijgende woningprijzen en leidt tot aanzienlijke economische en sociale kosten, vooral rond de economische groeipolen.
Pokaż im, kochanieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ondersteuning via tutoring van leerlingen die het risico lopen slechte schoolresultaten te behalen binnen prioritaire as 3 van het operationele programma "Onderzoek, ontwikkeling en onderwijs" (2014CZ05M2OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma "Praag groeipool" (2014CZ16M2OP001)
Ponieważ nie podoba mi się robienie zbędnych zniszczeńEurlex2019 Eurlex2019
Ondersteuning van leerlingen met een andere moedertaal, leerkrachten of ouders met bijstand door een interculturele medewerker of tweetalige assistent binnen prioritaire as 4 van het operationele programma „Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Nawet gdybym już nigdy nie miał swojego kraju, przynajmniej mogę być z kobietą, którą kochamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bijscholing van zorgverleners binnen prioritaire as 1 „Ondersteuning van de werkgelegenheid en het aanpassingsvermogen van de arbeidskrachten” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) van het operationele programma werkgelegenheid (2014CZ05M9OP001) en prioritaire as 4 „Onderwijs, leren en ondersteuning van werkgelegenheid” van het operationele programma „Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Wjaki sposób?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verbouwing van een bestaande infrastructuur tot groepsopvang voor kinderen binnen prioritaire as 1 van het operationele programma „Werkgelegenheid” (2014CZ05M9OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma „Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Nespo # μg do wstrzykiwańEurlex2019 Eurlex2019
Professionele ontwikkeling van pedagogen binnen prioritaire as 3 van het operationele programma „Onderzoek, ontwikkeling en onderwijs” (2014CZ05M2OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma „Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Muszę się zabić.Oczywiście, LukeyEurlex2019 Eurlex2019
Organisatie van buitenschoolse activiteit voor kinderen/leerlingen die het risico lopen slechte schoolresultaten te behalen binnen prioritaire as 3 van het operationele programma "Onderzoek, ontwikkeling en onderwijs" (2014CZ05M2OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma "Praag groeipool" (2014CZ16M2OP001)
Przewodniczącyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Informatie aan ouders via bijeenkomsten binnen prioritaire as 3 van het operationele programma "Onderzoek, ontwikkeling en onderwijs" (2014CZ05M2OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma "Praag groeipool" (2014CZ16M2OP001)
Poleciłem podwyższyć panu pensjęEurlex2019 Eurlex2019
Bijscholing van zorgverleners binnen prioritaire as 1 van het operationele programma „Werkgelegenheid” (2014CZ05M9OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma „Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Stopień wchłaniania był zmniejszony, co objawiało się # % zmniejszeniem Cmax i wydłużeniem Tmax o # godzinyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vestiging van een nieuwe kinderopvang binnen prioritaire as 1 van het operationele programma "Werkgelegenheid" (2014CZ05M9OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma "Praag groeipool" (2014CZ16M2OP001)
Szkoła kończy się tu wcześniej, żebyśmy mogli pomagać na ranczueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vestiging van een nieuwe kinderopvang binnen prioritaire as 1 van het operationele programma „Werkgelegenheid” (2014CZ05M9OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma „Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Zarobię jakieś pieniądze i jadę do MiamiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Informatie aan ouders via bijeenkomsten binnen prioritaire as 3 van het operationele programma „Onderzoek, ontwikkeling en onderwijs” (2014CZ05M2OP001) en prioritaire as 4 van het operationele programma „Praag groeipool” (2014CZ16M2OP001)
Ogółem zwrot z inwestycji pozostawał na poziomie ujemnym, przy czym w okresie badanym spadł o #,# punktu procentowegoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
157 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.