ik ben verkouden oor Pools
ik ben verkouden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
jestem przeziębiona
(Chris Anderson: Ik ben verkouden)
(Chris Anderson: Jestem przeziębiony.)
jestem przeziębiony
(Chris Anderson: Ik ben verkouden)
(Chris Anderson: Jestem przeziębiony.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik ben verkouden.
Pip, przestań!tatoeba tatoeba
Ik ben verkouden en ik moet u niet aansteken.’
Dzięki, Jezu.Słodki JezuLiterature Literature
ik ben verkouden.
Czemu ja to robie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zou je een zoen geven, MacGyver, maar ik ben verkouden.
Czy znasz kogoś, kto chciałby skrzywdzić twoich rodziców?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben verkouden geweest, dus...
Kąt poziomy dla dwóch tylnych (bocznych) świateł pozycyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben verkouden.
Aspekty te należy uwzględnić w większym stopniu w wymaganych ocenach wpływuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
‘Ik ben verkouden en...’ ‘Mag ik niet eens binnenkomen, moeten we hier zo blijven staan?’
No.. bo.. poprosił, sir./- To śmieszneLiterature Literature
Ik ben verkouden.
Wydaje mi się, że się palisz do pracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik zou het enig vinden,' zei ik, maar ik ben verkouden.
Nie, jasno widać, że to zrzędliwa nianiaLiterature Literature
Ik ben verkouden.
uwzględniając Kartę ONZ, a zwłaszcza art. # i art. # w rozdziale # oraz art. # i artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben verkouden geweest, dus...
uwzględniając art. # ust. # rozporządzenia finansowego z dnia # czerwca # r., zgodnie z którym każda instytucja wspólnotowa musi podejmować wszystkie odpowiednie kroki zmierzające do działania zgodnie z uwagami dołączonymi do decyzji w sprawie absolutorium wydanej przez Parlament EuropejskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben verkouden maar door jou voel ik me beter.
Skarżąc się, uprzykrzy pan komuś życie.- Zrobią to, czego pan chce i od razu będzie lepiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben verkouden.
Jest to szczególnie istotne w kontekście pojawiania się nowych terapii, takich jak terapia genowa i skojarzona terapia komórkowa oraz terapia ksenogeniczno-somatycznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben verkouden.
Wprowadź nową etykietęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben verkouden
To pewnie będzie dla mnie koszmar iopensubtitles2 opensubtitles2
‘Ach, donder op, ik ben verkouden.’
Nie... ponieważ... to ja jestem d' Anjou!Literature Literature
Ik ben verkouden.
Zawieszam poszukiwaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.