talon oor Pools
talon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
talon
Weet hoe haar tag was, talon?
Wiesz, jak zdobyła swoją ksywkę " Talon "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb het personeel van de Talon, Lex en Whitney m'n excuses aangeboden.
warzywa korzeniowe i oliwkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit heb je gezien bij de Talon.
Powiedz mu, że jego ojciec był bardzo dzielnym człowiekiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talon haalt geen drakenjongen terug voor heropvoeding.
Przecięli kabel!Literature Literature
Ze zijn waarschijnlijk doodsbang voor onbekenden, voor iedereen die bij Talon zou kunnen horen.
Żal mu się rozstać z gównemLiterature Literature
Ik help je moeder bij de Talon.
Spróbuj rozpiąćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien was Talon niet zo slecht als Kobalt deed voorkomen.
To tylko przenośniaLiterature Literature
Weet je het van de Talon?
Odpowiedni rzeczownik to kwasowośćopensubtitles2 opensubtitles2
‘Wanneer je al zo lang uit Talon weg bent als ik, is dat pak wel het laatste wat je wilt zien.
Zakup maszyn, urządzeń i oprogramowania niezbędnego do ich wykorzystania, wykonanie prac budowlanych (art. # rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Als je de Talon niet sluit en me op straat zet.
Poza tym, jeśli go złapiesz...... może być dla ciebie bardzo niebezpiecznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb zwarte talons, holle kogels.
Przykro mi.Panny Littleton nie ma w hoteluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talon zou hem vermoorden, nu direct, enkel en alleen omdat hij deel had uitgemaakt van St.
Równość płci można osiągnąć tylko wtedy, gdy niezbędne usługi, tzn. usługi dobrej jakości, będą dostępne dla wszystkich obywateliLiterature Literature
Het laatste was het ballistische rapport en daar bleef ze steken bij de woorden Black Talon.
Taa, taa, w porządkuLiterature Literature
Er waren levens verloren gegaan doordat Talon tegen me had gelogen en ik hen had geloofd.
Obsługa roszczeńLiterature Literature
Ranger talon is een ongewone kogel.
Chodzi o to...Chcieliśmy zapytać czyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je van de Talon een café maken?
Czerpiesz pewnie satysfakcjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talon 1, we moeten als team vechten.
Ciągle się zmieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Talon staat niet te koop.
Pieprzone miejsce. Wracamy do domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is bij de Talon weer gebeurd.
Poszedłem za niąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talon had haar niet hoeven sturen.
Nigdy nie byłem dobry z czarnej magii i innych takichLiterature Literature
Ik heb die huurder in de Talon nagetrokken.
Bezpieczeństwo żywnościowe, pomoc żywnościowa, pomoc humanitarna, pomoc w nagłych wypadkach, pomoc na odbudowęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toevallig ben ik de eigenaar van de Talon.
Dasz mi tyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het huis troffen ze Titov levenloos aan in de keuken, twee Black Talons in zijn hoofd.
Jeżeli mnie nie ufasz, to komu?Literature Literature
Als de Talon failliet gaat
Na szczęście moja żona ma świetny refleksopensubtitles2 opensubtitles2
Ik was een moordenaar, zoals Talon had gewild.
Przełącz autoLiterature Literature
Talons 2 en 3 nemen veel risico.
Słowenia stanowi dla Słowacji przykład: jest pierwszym spośród państw UE-10 oraz trzynastym państwem członkowskim UE, które wprowadziło walutę euro, co miało miejsce w 2007 r.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
182 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.