toegestane nummers oor Pools

toegestane nummers

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

wybieranie ustalone

voorbeelde

Controle bij wederuitvoerPlaats:Wederuitvoer toegestaan*Verificatie gevraagd*Nummer en datum van de aangifte ten wederuitvoer(*) Het juiste vakje aankruisen.]
Kontrola powrotnego wywozuMiejsce:Zezwolono na powrotny wywóz (*)Zażądano weryfikacji (*)Numer i data wydania deklaracji powrotnego wywozu(*) Proszę odpowiednio zaznaczyć.]

RA-nummer — Toegestane snelheid (1) (5) (mijl per uur) — Passagiersverkeer
Numer określający dostępność trasy – przypisana prędkość (1) (5) [mile na godzinę] – ruch pasażerski

RA-nummer — toegestane maximumsnelheid (mijl per uur)
Numer określający dostępność trasy – przypisana prędkość maksymalna [mile na godzinę]

Controle bij wederuitvoerPlaatsWederuitvoer toegestaan (*)Verificatie gevraagd (*)Nummer en datum van de aangifte ten wederuitvoer(*) Het juiste vakje aankruisen.]
Kontrola wywozu powrotnegoMiejsce:Zezwolono na wywóz powrotny (*)Zażądano weryfikacji (*)Numer i data wydania deklaracji wywozu powrotnego(*) Należy zaznaczyć odpowiednią rubrykę.]

"Tabel 40: RA-nummer – Toegestane snelheid (1) (5) (mijl per uur) – Passagiersverkeer
Tabela 40: Numer określający dostępność trasy – przypisana prędkość (1) (5) [mile na godzinę] – ruch pasażerski

RA-nummer — Toegestane snelheid (1) (5)(mijl per uur) — Passagiersverkeer
Numer określający dostępność trasy – przypisana prędkość (1) (5) [mile na godzinę] – ruch pasażerski

RA-nummer — Toegestane snelheid (1) (5) (mijl per uur) — Goederenverkeer
Numer określający dostępność trasy — przypisana prędkość (1) (5) [mile na godzinę] — ruch towarowy

Dat levensmiddelenadditief is vervolgens voor specifieke toepassingen toegestaan en heeft het nummer E 1205 gekregen.
Ten dodatek do żywności został następnie zatwierdzony na podstawie szczególnych zastosowań i został mu przydzielony numer E 1205.

Er moeten specificaties worden vastgesteld voor extracten van rozemarijn, die krachtens Richtlijn 95/2/EG als nieuw levensmiddelenadditief voor gebruik in levensmiddelen worden toegestaan onder E-nummer E 392.
Za właściwe uznaje się przyjęcie specyfikacji ekstraktów rozmarynu, które dopuszczono dyrektywą 95/2/WE jako nowy dodatek do żywności stosowany w środkach spożywczych i którym przypisano numer E 392.

Het RA-nummer en de toegestane snelheid worden als één gecombineerde parameter beschouwd.
Numer określający dostępność trasy wraz z przypisaną prędkością maksymalną uznaje się za pojedynczy połączony parametr.

(5)RA-nummer – Toegestane snelheid (km/h) voor verkeerscodes P1 (motorstellen), P2 (motorstellen), P3a (motorstellen), P4a (motorstellen), P1600 (alle voertuigen) en F1600 (alle voertuigen) in aanhangsel F, tabellen 40 en 41.
5)Numer określający dostępność trasy – przypisana prędkość [mile/godz.] dla kodów ruchu P1 (zespoły trakcyjne), P2 (zespoły trakcyjne), P3a (zespoły trakcyjne), P4a (zespoły trakcyjne), P1600 (wszystkie pojazdy) i F1600 (wszystkie pojazdy) w dodatku F, tabele 40 i 41.

(5) RA-nummer — Toegestane snelheid (km/h) voor verkeerscodes P1 (motorstellen), P2 (motorstellen), P3a (motorstellen), P4a (motorstellen), P1600 (alle voertuigen) en F1600 (alle voertuigen) in aanhangsel F, tabellen 40 en 41.
5) Numer określający dostępność trasy – przypisana prędkość [mile/godz.] dla kodów ruchu P1 (zespoły trakcyjne), P2 (zespoły trakcyjne), P3a (zespoły trakcyjne), P4a (zespoły trakcyjne), P1600 (wszystkie pojazdy) i F1600 (wszystkie pojazdy) w dodatku F, tabele 40 i 41.

Lijst van toegestane producten met hun CAS-nummer (Chemical Abstracts Service), voor zover dat beschikbaar is, en van toegestane formules voor de volledige denaturering van alcohol.
Lista dopuszczonych produktów wraz z ich numerami (o ile są dostępne) rejestru Chemical Abstracts Service (CAS) oraz składy chemiczne dopuszczone w celu całkowitego skażania alkoholu.

Wederuitvoer toegestaan* | Wederuitvoer opgeschort* | Verificatie gevraagd – datum* | Nummer en datum van de aangifte ten wederuitvoer |
Zezwolono na wywóz powrotny * | Wstrzymano wywóz powrotny * | Zażądano weryfikacji - data * | Numer i data wydania deklaracji wywozu powrotnego |