tramhalte oor Pools
tramhalte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
przystanek tramwajowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haar kamer had een balkonnetje met uitzicht op een winkelstraat en een tramhalte.
Ty nie palisz?Literature Literature
De tramhalte ligt op de Boulevard Maxime Gorki.
Aby wyczyścić pole kliknij na przycisk WyczyśćWikiMatrix WikiMatrix
Ze stonden bij de tramhalte, met hun ijle gitaren, en ze zongen de oude, vertrouwde liederen.
IRS przeprowadzi u nas audytLiterature Literature
Nadat Harry afscheid had genomen, liep hij langzaam naar de tramhalte op de Puerta de Toledo.
Posłuchaj, Lance...Literature Literature
Hij probeerde naar de tramhalte te lopen, maar besefte dat hij de hele tram kon aansteken.
Teraz muszę gdzieś iśćLiterature Literature
Willem Holleeder ging op de tramhalte staan.
Sprzedaję dobrą skórę, to wszystko.Tak? Wynik jest pozytywny, to heroinaLiterature Literature
Kun je daar een paar minuten bij de tramhalte blijven wachten tot ik ergens iets heb afgegeven?
Co ty wyrabiasz, do choIery?Literature Literature
Bij die tramhalte ben ik nooit meer geweest, Sara.
Kwasowość miareczkowa kazein kwasowych to wyrażona w mililitrach objętość standardowego roztworu # mol/l wodorotlenku sodu niezbędnego do zneutralizowania wyciągu wodnego # g produktuLiterature Literature
De volgende ochtend liep ik door de achterafstraatjes van Trastevere naar de tramhalte.
Wymieniono szczegółowe cele programu wraz z danymi liczbowymi, alokacją środków finansowych itdLiterature Literature
Vrijdag, toen we elkaar zagen, spraken we af bij de tramhalte!
Należy go odszukać i unicestwić.Literature Literature
Als ze de tramhalte bereiken, wenst hij haar goede reis en zegt dat hij haar om vier uur komt ophalen.
Nie mam pojęciaLiterature Literature
Hij was bij de tramhalte aangekomen, maar liep door.
Cóż, to nie zadanie dla damy, ale... proszę bardzoLiterature Literature
Ik ben al bijna bij de tramhalte als ik plotseling blijf staan.
Niesprawny sprzęt powinien zostać naprawiony lub wymieniony najpóźniej w ciągu jednego miesiącaLiterature Literature
Het huis van ons gezin aan de tramhalte „GOUDEN TIJDPERK”
ilość ziemniaków przeznaczonych do wyrobu skrobi ziemniaczanej, uzyskanych z powierzchni zadeklarowanej w umowie kontraktacyjnej, o której mowa w art. # ustjw2019 jw2019
Maar toen hij bij de tramhalte ging staan, wist hij ineens niet waar hij heen moest.
Czy pomoc dotyczy tworzenia miejsc pracy dla indywidualnych pracowników niepełnosprawnych oraz dodatkowych kosztów?Literature Literature
De volgende middag zat de jongen weer achter de tramhalte.
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa nr COMP/M.# – Electra/Englefield/GSL)- Sprawa kwalifikująca się do rozpatrzenia w ramach uproszczonej proceduryLiterature Literature
Aan het eind van het bruggetje stak ik het fietspad over, ik keek naar links en liep door naar de tramhalte.
Ja nawet... nieważneLiterature Literature
Maar de stad Straatsburg heeft een eerste klasse tramsysteem, met een tramhalte voor precies dit gebouw. Dus waarom geven de leden van het Europees Parlement in Straatsburg niet het goede voorbeeld?
Kim jest ten człowiek?Europarl8 Europarl8
Bij een tramhalte.
Panie JacksonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door het raam zag hij dat ze naar buiten kwam en, met haar handen diep in haar jaszakken, naar de tramhalte liep.
Opowiedział żonie o utracie pracy i samochodzieLiterature Literature
Met een geeuwende Rosalina tussen ons in liepen we langzaam terug naar de tramhalte.
o których mowa w artLiterature Literature
Zittend op een bankje in het park, bij een tramhalte, in een café aan de Paralelo.
Nie rozłączyła sięLiterature Literature
‘Ik moet Finn onderscheppen voordat hij de dichtstbijzijnde tramhalte bereikt.
Wiesz, dopóki nie zacząłeś cały puchnąć,Tak naprawdę myślałem, że starasz się trzymać mnie z dala od mieszkania Żebyście mogli wyprawić mi przyjęcie niespodziankęLiterature Literature
De andere vrouwen hebben zich afgewend; sommigen gaan al voorzichtig terug naar de tramhalte.
zdolność operacyjna biur SIRENE (koordynacja między organami, terminy udzielania odpowiedzi itdLiterature Literature
Hier om de hoek is een tramhalte.
Moje miejsce jest tutajLiterature Literature
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.