uitwerking van reclame oor Pools
uitwerking van reclame
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
wpływ reklamy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uitwerking van reclame middels gegevensverwerking en terbeschikkingstelling op internet
Ale nasza historia jest inna, poniewaz nasz bohater nie mial wyboru, czy raczej: na to wygladalotmClass tmClass
Marktonderzoek,Met name uitwerking van reclame- en verkoopconcepten
Więc kim ona jest?tmClass tmClass
Marketing, met name het uitwerken van reclame- en verkoopconcepten
Inwestycje służące zachowaniu i poprawy stanu środowiska naturalnego lub poprawę warunków higieny lub dobrostanu zwierząttmClass tmClass
Advisering over het uitwerken van reclame- en marketingconcepten voor producten en diensten
Jeśli go nie zabijesz, to wszyscy będziemy martwitmClass tmClass
Reclame en diensten van reclamebureaus, met name ontwerp van reclame alsmede uitwerken en publiceren van reclamematerialen
Jego obecność może być bardzo tremującatmClass tmClass
Het uitwerken van advertenties en reclame voor verkoop en presentatie van waren en diensten via internationale computernetwerken, tv-uitzendingen of andere media
Nie słyszałem tegotmClass tmClass
Adviezen op het gebied van marketing, reclame en communicatie, uitwerking of hulp bij de uitwerking van marketingplannen, marketingstrategieën
Myślałem, że " Huragan " niczego sięnie boitmClass tmClass
Uitwerking van handelscampagnes, marketing op allerlei gebieden, reclame voor en uitrusting van tentoonstellingen, beurzen, exposities, ook virtuele
Nie.Nigdy nie zabija się znajomychtmClass tmClass
Bedenken en uitwerken van strategieën, concepten en ideeën inzake bedrijfsorganisatie, reclame en marketing
W jakim my kurwa jesteśmy biznesie, Regina?tmClass tmClass
Reclame, te weten het uitwerken (ontwikkelen) van verkoopaanbiedingen
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej AndżelikitmClass tmClass
Het uitwerken van regels voor visuele communicatie als onderdeel van een reclame- en marketingstrategie
Jak się o mnie dowiedziałeś?tmClass tmClass
19 Wat de dienstverrichtingen van reclamebureaus betreft, stelt zij, dat het uitwerken van een gecentraliseerde reclamestrategie en de intellectuele arbeid die reclame impliceert, niet binnen de werkingssfeer van de richtlijn vallen.
Pozostać w pogotowiuEurLex-2 EurLex-2
Reclame, met name uitwerking en realisatie van reclameconcepten en de vormgeving ervan, publicatie van drukwerken (ook in elektronische vorm, ook op internet) voor reclamedoeleinden
Widziałaś już jak możesz ją użyćtmClass tmClass
Handelsbemiddeling op het gebied van software, administratie en economie, geautoriseerd dataverwerking en uitwerking van de economische agenda voor andere organisaties, promotie- en reclame-activiteiten, economisch advies en organisatie-advies, het systematiseren van informatie in databases
Dostanie max # lat, a to znaczy że z dobrym zachowaniem wyidzie po #. świadkowie, strzały, kaseta wideotmClass tmClass
Reclame en zaken, registratie, samenstelling, compilatie, transcriptie, uitwerking en analyse van gegevens
Polityka ta powinna być dostępna zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyzntmClass tmClass
Uitwerking van accountantsonderzoeken, commerciële, markt- en publieke opiniestudies en -rapporten op het gebied van reclame
Dziurą w ziemitmClass tmClass
Diensten van ingenieurs die instaan voor beoordelingen, taxaties, onderzoek en rapporten, studies en maatregelen met het oog op de uitwerking of verbetering van strategieën voor het beïnvloeden en veranderen van communicatiebeleidsvormen, reclame- en informatiebeleidsvormen
Nie mam nic na palcachtmClass tmClass
Diensten van ingenieurs die instaan voor beoordelingen, taxaties, onderzoek en rapporten, studies en maatregelen met het oog op de uitwerking of verbetering van strategieën voor het beïnvloeden en veranderen van communicatiebeleidsvormen, reclame- en informatiebeleidsvormen
Jestem z Centrum Opieki.Zastępuję Yoko, tylko dzisiajtmClass tmClass
Aan de andere kant kan ongecontroleerde reclame negatieve uitwerkingen op de zelfachting van vrouwen hebben - in het geval van advertenties voor seksuele diensten in de kranten - en vooral voor tieners en degenen die ontvankelijk zijn voor eetstoornissen.
A mimo to czuję, że ze mnie drwiszEuroparl8 Europarl8
De huidige regeling in richtlijn 2010/13/EU is effectief en maakt behalen van inkomsten mogelijk die in kwaliteitsinhoud kunnen worden herinvesteerd, zonder dat de piekuren met reclame verzadigd raken wat ten nadele van de consument zou uitwerken.
Ale musi pani iść ze mnąnot-set not-set
Uitwerken van strategieën voor de klantrelatie tussen verkoper en koper op het gebied van reclame, van de verkoop alsmede van de audiovisuele reclamecommunicatie, voorzover begrepen in klasse 35
Ona nas ogląda jak jakaś wariatka!tmClass tmClass
Reclameagentschappen, marketing, marktanalyse, marktonderzoek, opiniepeiling, verzorgen van reclame, distributie van goederen voor reclamedoeleinden, planning, ontwikkeling van, toezicht op reclame- en verkoopconcepten voor de verkooppromotie voor alle media en reclamedragers met inbegrip van digitale en elektronische media- en reclamedragers, met name uitwerking van tekstuele en grafische ontwerpen voor reclameslogans, productomschrijvingen en bedrijfspresentaties
W celu umożliwienia Państwom Członkowskim ustaleniawielkości produkcji syropu inulinowego prawidłowo i w sposób nie budzący wątpliwości, należy sprecyzować, w szczególności na podstawie dotychczasowych doświadczeń, że taka operacja ma być przeprowadzana z odniesieniem do syropu inulinowego o #% zawartości fruktozy i równoważnika cukru/izoglukozy wyrażonym za pomocą zastosowania współczynnikatmClass tmClass
In dit verslag gaat het ook over de bescherming van de kinderen, bij wie reclame met gewelddadige en seksuele ondertonen ernstige uitwerkingen heeft en onrealistische denkbeelden oproept.
Błędne wpisy na świadectwachEuroparl8 Europarl8
Publiciteit, Het uitwerken van reclamemateriaal, het redigeren van reclameteksten en gesponsorde teksten, Verspreiding van reclame, Verspreiding van reclame, Reclame door aanplakbiljetten, Het verhuren van reclamedragers en reclameruimte, Het presenteren van goederen in de media voor verkoopdoeleinden, Tentoonstellingen voor commerciële of reclamedoeleinden
Dupa, nie cappuccino!tmClass tmClass
Reclame, het verhuren, reserveren van en zoeken naar advertentieruimte voor derden, zakelijke informatie en advisering op het gebied van reclame, met name inzake de verspreiding van reclame op internet, abonnementen op kranten voor derden, verspreiding van reclameboodschappen, verspreiding van reclamemateriaal (folders, prospectussen, drukwerken, monsters), uitgave van publicitaire teksten, radio- en televisiereclame, reclame op internet of op allerlei andere communicatiedragers, verkooppromotie en -bevordering voor derden, uitwerking (ontwerp) van reclamecampagnes, organisatie van tentoonstellingen voor commerciële of reclamedoeleinden, marktstudies, opiniepeilingen, public relations, gegevensinvoer en -verwerking op het gebied van reclame, beheer van gegevensbestanden
Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichtmClass tmClass
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.