versiebeheer oor Pools
versiebeheer
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
kontrola wersji
Procedures moeten aan versiebeheer worden onderworpen.
Należy prowadzić kontrolę wersji procedur.
przechowywanie wersji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GSM-R versiebeheer (P1)
po waIkach stoczonych w obronie tego kIuczowego azjatyckiego portuEurLex-2 EurLex-2
ETCS versiebeheer (P
Środkiprzewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania Dyrektyw do Postępu Technicznego w celu zniesienia barier technicznych w handlu niebezpiecznymi substancjami i preparatamioj4 oj4
Gegevensverwerkende programma's (opgeslagen) voor de import en export, voor het zoeken, voor de optische en akoestische weergave alsmede voor archivering en versiebeheer van gegevens
Reszta to plotki i spekulacje.Bajki o Robin HoodzietmClass tmClass
GSM-R versiebeheer (P
przed uaktualnieniem dodaje się, co następujeoj4 oj4
— Het beleid voor configuratiebeheer dat dient te worden uitgevoerd voor controle van veranderingen en versiebeheer;
Kto tu reżyseruje?Ty czy ja?EurLex-2 EurLex-2
Procedures moeten aan versiebeheer worden onderworpen.
Nie widzicie, że on nie ma już siły?EurLex-2 EurLex-2
Voor het basisdossier geneesmiddelenbewakingssysteem en de bijlage daarbij wordt versiebeheer toegepast, onder vermelding van de datum waarop zij door de houder van de vergunning voor het in de handel brengen het laatst zijn geactualiseerd.
Co daje nam... #. # miliarda dolarów, które należy zwrócić studiom nagrańEurLex-2 EurLex-2
GSM-R versiebeheer (Wijziging controlebeheer) (P1)
Ponadto celem wzmocnienia w praktyce prawomocności prowadzonych dochodzeń, a także zmierzając do większej przejrzystości procedur Urzędu, nowa wersja podręcznika postępowania OLAF-u zawiera cały szereg zasad administracyjnych (które mogą w przyszłości zmieniać się niezależnieod aktualnego podręcznikaEurLex-2 EurLex-2
Het beleid voor configuratiebeheer dat dient te worden uitgevoerd voor controle van veranderingen en versiebeheer;
Książe walił w nie głową bo liczył że ktoś go usłyszy i znajdzie korona wydawała przecudny dzwięk, wszyscy i wszędzie ją słyszeliEurLex-2 EurLex-2
Hoe kan de kwaliteit van de digitale archieven en van hun inhoud (bv. versiebeheer) worden gewaarborgd?
Menelaos już pewnie jest u AgamemnonaEurLex-2 EurLex-2
ETCS versiebeheer (P1)
Nie wiem jak Borden go znalazłEurLex-2 EurLex-2
Onderzoek, herstel van computergegevens, programmeren, computer software en ontwerp, versiebeheer van computer software, computer systeemanalyse en ontwerp, conversie van gegevens of documenten van fysieke naar elektronische vorm, onderhoud van computer software, technisch ontwerp onderzoek
Tak, proszę jej powiedzieć, że musi wydobrzeć, by mogła nas zobaczyć, trenerze./ Tak jest, człowiekutmClass tmClass
het configuratiebeheersbeleid inzake veranderings- en versiebeheer;
Audyt systemów zarządzania i kontroli obejmie przynajmniej raz przed rokiem # każdy z następujących procesów: programowanie, delegację zadań, wybór i przyznawanie, monitoring projektów, płatności, poświadczanie wydatków, sprawozdawczość dla Komisji, wykrywanie i postępowanie w przypadku potencjalnych nieprawidłowości oraz ocenę programówEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.