verse groente oor Pools
verse groente
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
warzywa świeże
verse groenten, geschild of gesneden
Warzywa świeże, obrane lub pokrojone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verse groenten, meloenen en aardbeien — Tuinbouwmatig geteeld
Należy włączyć do Porozumienia dyrektywę #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # listopada # r. zmieniającą dyrektywę Rady #/EWG w odniesieniu do wyrobów medycznych zawierających trwale pochodne krwi ludzkiej lub osocza ludzkiego [#]EurLex-2 EurLex-2
Verse groenten, meloenen en aardbeien — in de openlucht
Do obliczenia dawki należy wziąć pod uwagę faktyczną masę ciała pacjenta na początku leczeniaEurLex-2 EurLex-2
Distributie, opslag en transport van verse vruchten, verse groenten en tuinkruiden, aardappelen, uien en tomaten
To dziwne, poci się w nocy, ma powiększoną tarczycę i ta dziwna wysypkatmClass tmClass
Verse groenten en vruchten, met name paddenstoelen, olijven, courgettes, tomaten, aubergines
To byłby dla mnie zaszczyttmClass tmClass
HD130 | Een keer per dag verse groente en fruit |
bis informacjach dotyczących uprawnień regionalnych organizacji integracji gospodarczej i wszelkich zmianach do tych uprawnień zgodnie z artykułem # ustęp #aEurLex-2 EurLex-2
Verse vruchten, citrusvruchten, verse limoenen, onbewerkte limoenen, droesem [vruchtenresidu], verse groenten en peulvruchten
Za dwie minuty w moim biurzetmClass tmClass
Verse groenten en fruit, heel
Państwa Członkowskie przyjęły ogólne oświadczenie na temat kwestii wojskowych odnoszących się do Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej [#]EurLex-2 EurLex-2
a) Permanente groepen "verse groenten en fruit"
Uznając specyficzne ograniczenia wynikające z oddalenia oraz określone trudności w zakresie integracji z rynkiem wewnętrznym, Komisja uważa, że pomoc regionalna dla regionów najbardziej oddalonych objętych art. # ust. # TWE również wchodzi w zakres odstępstwa na podstawie art. # ust. # lit. a) bez względu na to, czy PKB na jednego mieszkańca jest w tych regionach niższy czy wyższy od # % średniej wspólnotowejEurLex-2 EurLex-2
In 2003 is de Commissie begonnen aan de vereenvoudiging van de regels over verse groenten en fruit .
Przewoźnik Ukrainian Mediterranean Airlines nie przekazał jednak kompletnych i aktualnych specyfikacji eksploatacyjnych dołączonych do aktualnego certyfikatu przewoźnika lotniczego i nie udzielił na posiedzeniu wyjaśnień w sprawie obecnie eksploatowanej flotyEurLex-2 EurLex-2
Verse groenten, meloenen en aardbeien - Onder glas of andere hoge (betreedbare) beschermingsinstallatie
nazwa organu administracji ...EurLex-2 EurLex-2
betreffende de erkenning van de normcontroles voor verse groenten en fruit
Co za zachowanie!EurLex-2 EurLex-2
Verse groenten
Dziękujemy serdecznieEurLex-2 EurLex-2
Verse groenten en fruit
Ty wierzysz, że umiesz naprawiać światEurLex-2 EurLex-2
Toebereidingen uit verse groenten zoals auberginecrème en aardappelcrème
Nie bądź dzieckotmClass tmClass
Verse groenten, meloenen en aardbeien die worden geteeld op bouwland en in vruchtwisseling met andere akkerbouwgewassen.
Tak?Cieszę sięEurLex-2 EurLex-2
Toegankelijkheid en gemak bij de bereiding: verse groenten en fruit hoeven vaak niet te worden gekookt.
Trzeba go przekonać, żeby zaczął działaćEurLex-2 EurLex-2
- Verse groenten en vers fruit en verwerkte producten op basis van groenten en fruit
Nic ci się nie stanieEurLex-2 EurLex-2
Verse groenten, meloenen en aardbeien
Teraz pójdziemy tą ścieżką.Uważaj, duży krokEurLex-2 EurLex-2
Andere intensieve productie | Verse groenten, meloenen, aardbeien – in de openlucht of onder lage (niet-betreedbare) beschermingsafdekking | 0,5 ha |
Wspomniana wartość nominalna wynosi # EUREurLex-2 EurLex-2
Bijlage 10: betreffende de erkenning van de normcontroles voor verse groenten en fruit
będę poza zasięgiem przez trzy godzinyEurLex-2 EurLex-2
– klasse 31: „Druiven (vers); olijven (vers); vruchten (vers); groenten (vers); zaaizaden en bloembollen”;
A co jeśli odmówię?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Verse groenten, meloenen en aardbeien, in open lucht of onder lage (niet-betreedbare) beschermingsafdekking.
Powypisywał sterty notatek, ale wszystkie mu się pomieszałyEurLex-2 EurLex-2
Ik ben verse groenten bij de buurman wezen kopen.’
Same kłopoty z tą gramatyką!Literature Literature
3903 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.