verse vis oor Pools

verse vis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

ryba świeża

Daarom is een maximumgehalte voor PAK's in verse vis niet langer noodzakelijk.
Dlatego też nie jest już uzasadnione utrzymanie najwyższego dopuszczalnego poziomu WWA w rybach świeżych.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kunststofproducten waren de meest verhandelde koopwaar, gevolgd door verse vis, ruw schroot en bouwmaterialen/artikelen uit steen.
Co cię sprowadza w góry?UrlopEurLex-2 EurLex-2
In 2011 was na elektriciteit metaalschroot het meest verhandelde product, gevolgd door verse vis en plastic[16].
Środki te przeznaczone są na finansowanie, w ramach środków strukturalnych, projektów oraz środków dotyczących przyjmowania i dobrowolnej repatriacji uchodźców, wysiedleńców i osób poszukujących azylu spełniających warunki przyznania pomocy finansowej ze strony WspólnotyEurLex-2 EurLex-2
Ik rijd hem naar de vissersboten iedere maandag om verse vis op te halen.
To ekscytująceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Categorie #.#- Verse vis en producten op basis van verse vis
To tylko forsaoj4 oj4
Hou je van verse vis?
Będą mieli kolejne dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verse vis, heel veel verse vis.
Jego nazwisko nie jest mi obceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verse vis, verse vis.
Napuścił na mnie tego dupka BernsteinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze dacht aan Mexico, aan warm water en heet zand en de smaak van verse vis met limoen.
Chciałam porozmawiać z panią o podróży do ParyżaLiterature Literature
(aanvoer van verse vis, tonijnvangst, enz.)
Sukinsyn!Otwieraj te drzwi, sukinsynu!EurLex-2 EurLex-2
Wat was de laatste keer dat je verse vis hebt gevangen, nadat het had geregend?
Skąd jesteś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In haar oor hoort ze Jacks kromme Nederlands: meer verse vis.
Nigdzie nie idziesz z tą laskąLiterature Literature
Categorie #.#- Verse vis en producten op basis van verse vis
Język postępowania: niemieckioj4 oj4
Het wegen van verse vis na vervoer, zoals bedoeld in lid 1, mag slechts worden toegestaan indien:
Fetor twego zła roznosi się po całej ulicy!EurLex-2 EurLex-2
Nog even en verse vis is een luxe die alleen de rijken zich nog kunnen veroorloven.
Chyba masz coś, o czym mógłbyś napisaćLiterature Literature
Wegen van verse vis
Już nigdy więcej jej nie zobaczyłemEurLex-2 EurLex-2
Categorie 1.7: Verse vis en schaal-, schelp- en weekdieren en producten op basis daarvan
Wpisać całkowitą ilość pozycji podaną w dokumencie T#LEurLex-2 EurLex-2
Op de terugweg ging ze langs de markt voor verse vis voor bij het dinner.
Jaki jest twój ulubiony kolor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We drinken rode wijn, grillen verse vis.
Budżet całkowity: # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UK | Arbroath Smokies | Verse vis en schaal-, schelp- en weekdieren en producten op basis daarvan | |
Ale on znalazł coś, co może nam pomócEurLex-2 EurLex-2
Er is verse vis, kijk maar in de ton.
KAMBODŻA # SIERPNIA # od majowego skandalu, zakończonego masowymi zwolnieniamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Methode van visconservering/-bewerking aan boord (*1) Verse vis / Koelen / Invriezen / Vismeel / Olie / Fileren
Unieś w górę tę zabawkęEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Verse vis en schaal- en schelpdieren
Klauzula ochronna może mieć zastosowanie także przed dniem przystąpienia na podstawie wyników monitorowania a przyjęte środki wchodzą w życie od dnia przystąpienia, o ile nie przewidują one późniejszego terminutmClass tmClass
De meest verhandelde producten waren steen, verse vis en bouwmaterialen.
Zaraz się nim zajmiemyEurLex-2 EurLex-2
Particuliere weeginstallaties voor verse vis
Jeśli to wszystko, czego pragnienie, nie zatrzymuję wasEurLex-2 EurLex-2
is er verse vis of zijn er visafvallen aan boord
Spróbuję cię tam wkręcićeurlex eurlex
1423 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.