Afrikaanse organisatie oor Portugees
Afrikaanse organisatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
organização africana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[22] Organisation africaine du bois (Afrikaanse organisatie voor hout)/Organisation internationale des bois tropicaux (Internationale Organisatie voor Tropisch Hout).
Mais Tylers a caminhoEurLex-2 EurLex-2
(22) Organisation africaine du bois (Afrikaanse organisatie voor hout)/Organisation internationale des bois tropicaux (Internationale Organisatie voor Tropisch Hout).
Não vou preso por causa de um branquelo que não olha onde vaiEurLex-2 EurLex-2
Niettemin kan er een zekere verwarring ontstaan - misschien zelfs een institutionele wildgroei - tussen het NEPAD als politiek initiatief en de AU als pan-Afrikaanse organisatie.
Companheiros!not-set not-set
Ik ben bijna de hele dag bezig geweest om een Sierra Leoonse hulp organisatie te vinden genaamd Afrikaanse Gezondheid Organisatie?
Projectos de interesse comumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elke Centraal-Afrikaanse staat of Centraal-Afrikaanse regionale organisatie kan tot deze overeenkomst toetreden
Se você pensa, em parteoj4 oj4
Elke Centraal-Afrikaanse staat of Centraal-Afrikaanse regionale organisatie kan tot deze overeenkomst toetreden.
Salienta a necessidade de ter em conta o programa Natura # nos programas de desenvolvimento regional para que seja possível conciliar o princípio de protecção da biodiversidade europeia com o desenvolvimento e a melhoria da qualidade de vida da população; considera que é necessário, neste domínio, lançar uma ampla campanha de informação e promoção de boas práticas para mostrar a forma de conciliar estas duas abordagem aparentemente contraditóriasEurLex-2 EurLex-2
Hoe zit het met een liefdadigheidsinstelling genaamd Afrikaanse Gezondheid Organisatie?
Todos conhecero sua glóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
erop wijzend dat de Afrikaanse Unie een pan-Afrikaanse organisatie is, bestaande uit een Commissie, een Raad van ministers en een Assemblee, en dat het niet de bedoeling is dat het NEPAD hiervoor in de plaats komt
O suficiente para o barcooj4 oj4
Met inachtneming van de aan de Afrikaanse Organisatie voor de intellectuele eigendom (OAPI) overgedragen bevoegdheden verbinden de partijen zich ertoe vóór # januari # onderhandelingen af te sluiten over een reeks verbintenissen op het gebied van de intellectuele-eigendomsrechten
Quer saber?Se Crab colocar outro psicopata entre a gente de novo... eu vou matá- looj4 oj4
Met inachtneming van de aan de Afrikaanse Organisatie voor de intellectuele eigendom (OAPI) overgedragen bevoegdheden verbinden de partijen zich ertoe vóór 1 januari 2009 onderhandelingen af te sluiten over een reeks verbintenissen op het gebied van de intellectuele-eigendomsrechten.
Não o cheiraste?EurLex-2 EurLex-2
Wat betreft de Organisatie voor Afrikaanse Eenheid denk ik dat die beter kan worden omgedoopt in Organisatie van de onder één hoedje spelende Afrikaanse Staatshoofden. Deze organisatie heeft besloten haar bevoegdheden te delegeren aan regionale autoriteiten.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Maio de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasEuroparl8 Europarl8
Teneinde het bekrachtigingsproces te bespoedigen en de spoedige inwerkingtreding van het verdrag te vergemakkelijken, kan de Europese Unie in contact treden met regionale organisaties (zoals Afrikaanse Unie, Organisatie van Afrikaanse Staten (OAS), Associatie van Zuidoost-Aziatische Staten (ASEAN)).
Processo C-#/#: Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Sofiyski gradski sad (Bulgária) em # de Maio de #- Kanon Kabushiki Kaysha/I P N Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
gezien de Verklaring van Cairo van de Afrikaans-Europese Top onder bescherming van de Organisatie van Afrikaanse Eenheid (OAU) en de EU
A Comissão tomará uma decisão no prazo de um mêsoj4 oj4
gezien de Verklaring van Cairo (2000) van de Afrikaans-Europese Top onder bescherming van de Organisatie van Afrikaanse Eenheid (OAU) en de EU,
Então, escreveEurLex-2 EurLex-2
a) In het kader van haar gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid in overeenstemming met de in artikel 1, onder a), genoemde rechtsinstrumenten en in overleg met de secretaris-generaal van de VN, de Trojka van waarnemende landen, de lidstaten van de VN en de regionale en subregionale Afrikaanse organisatie steun te bieden voor initiatieven die bijdragen tot een politieke oplossing voor het conflict in Angola.
E o Jacob nunca disse sim diretamenteEurLex-2 EurLex-2
De EU beschouwt de Afrikaanse Unie als de centrale organisatie voor vrede, veiligheid en regionale integratie op het Afrikaanse continent.
O Comité recomendou a concessão de uma Autorização de Introdução no Mercado para o PradaxaEurLex-2 EurLex-2
Vóór zij in 1985 werd ontbonden, ontving de "Afrikaans-Mauritiaanse Gemeenschappelijke Organisatie (OCAM)" van het vierde EOF een bedrag van 1 Mio ECU.
É como tentar lutar com um cão.Certo, volto jáEurLex-2 EurLex-2
Allereerst dienen alle inspanningen van de Organisatie voor Afrikaanse Eenheid te worden gesteund.
Os efeitos da sua maldita teologia da libertaçäoEuroparl8 Europarl8
ORGANISATIE VAN AFRIKAANSE EENHEID (OAE)
Deixa de ser chorãojw2019 jw2019
gezien het verdrag van de Organisatie van Afrikaanse Eenheid inzake de specifieke aspecten van de vluchtelingenproblematiek in Afrika,
Posso salvá- laeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ik ga nu naar Mauritius, naar de Organisatie voor Afrikaanse Eenheid.
Harry, aconteceu algo importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de jaren zestig werd Haile Selassie medeoprichter van de Organisatie voor Afrikaanse Eenheid.
A fim de apoiar o desenvolvimento do mercado e de promover a transição para urna Europa sustentável e verde em termos de energia, a União fixou-se objectivos ambiciososWikiMatrix WikiMatrix
ORGANISATIE VOOR AFRIKAANSE EENHEID (OAE)
É, mas você diz que desconfia, e desconfiar num quer dizer nada!EurLex-2 EurLex-2
371 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.